Translation of "available that day" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Buchanan's work was available in Latin in Shakespeare's day. | A obra estava disponível, em latim, na Inglaterra da época de Shakespeare. |
| Michael explained that he decided to write his biography in 1084 because none was available in his day. | Ele explica que decidiu escrever a biografia em 1084 por que não havia nenhuma disponível na época. |
| The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week . | O sistema de correio electrónico ( alerta rápido ) estará disponível 24 horas por dia , durante todos os dias da semana . |
| The updated information shall become available by 12.00 CET the next day . | A informação actualizada deve ser disponibilizada até às 12h00m CET do dia seguinte . |
| The updated information shall become available by 12.00 CET the next day . | A informação actualizada deve ser disponibilizada até às 12h00m CET do dia se guinte . |
| The updated information shall become available by 12.00 CET the next day . | A informação actualizada estará disponível às 12h00 CET do dia seguinte . |
| A press release was published on the same day and is available on the ECB 's website . | Nessa data , foi publicado um comunicado sobre a matéria , que está disponível no site do BCE . |
| It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world. | Ele tem que armazenar terabytes. Ele tem que estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Ele tem que estar disponível de qualquer lugar do mundo. |
| Hart believed that computers would one day be accessible to the general public and decided to make works of literature available in electronic form for free. | Hart acreditava que um dia os computadores estariam acessíveis ao público em geral e decidiu disponibilizar obras de literatura em formato electrónico de graça. |
| The list of MFIs is made available to the public one day after the snapshot has been taken . | A lista de IFM é disponibilizada ao público um dia após a realização da referida cópia . |
| That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago. | Esse é o tipo de tecnologia que está disponível hoje, realmente não disponível uma década atrás. |
| ( 4 ) For those NCBs for which e money balances are available with a longer timeliness , the last available data can be reported by the last working day of the month . | ( 4 ) No caso de BCN para os quais estejam disponíveis saldos de moeda electrónica com prazos de reporte mais longos , os últimos dados disponíveis podem ser reportados até ao último dia útil do mês . |
| So we felt that that day was the day that she really earned her name. | Então sentimos que aquele dia foi o dia que ela realmente ganhou seu nome. |
| Written in Latin, it reflects classical Roman concepts of virtue and heroism, and was widely available in Shakespeare's day. | Escrito em latim, o texto reflete o conceito clássico romano acerca da virtude e do heroísmo, e foi amplamente estudado na época de Shakespeare. |
| The schedule called for two days to be spent filming the crash, but only half a day was available. | A agenda requeria dois dias para filmar o acidente, porém apenas meio dia estava disponível. |
| The bombsights that were available were incredibly crude. | As miras de bombardeio disponíveis eram incrivelmente grosseiras. |
| That day shall come. | Aquele dia há de chegar. |
| That happens every day. | Isso acontece todos os dias. |
| I remember that day. | Eu lembro daquele dia. |
| It rained that day. | Choveu naquele dia. |
| From that day on, we never closed a single day. | Daquele dia em diante, nunca mais fechamos um único dia. |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9h00 às 16h00 , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9.00 às 16.00 horas , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( CET ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9.00 às 16.00 horas , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| His entire day was devoted to the affairs of state and the meager free time available was spent reading and studying. | Seu dia inteiro era reservado aos negócios de Estado e o pouco tempo livre disponível era gasto lendo e estudando. |
| Something terrifying happened that day. | Algo incrível aconteceu naquele dia. |
| It all started that day. | Tudo começou aquele dia. |
| It all started that day. | Tudo começou naquele dia. |
| Where were you that day? | Onde você estava naquele dia? |
| I was there that day. | Eu estava lá naquele dia. |
| It was raining that day. | Estava chovendo naquele dia. |
| It was snowing that day. | Estava nevando naquele dia. |
| I remember that day clearly. | Eu me lembro claramente desse dia. |
| I don't remember that day. | Eu não me lembro daquele dia. |
| I don't remember that day. | Não me lembro daquele dia. |
| Fadil died later that day. | Fadil morreu naquele dia. |
| And from day to day, we have the techniques that we use. | No nosso dia a dia temos as técnicas que nós usamos. |
| It can reach into sources that are not explicitly available. | Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis. |
| And the standard of available publications was not that high. | Neste mesmo ano transferiu se para a Universidade de Stanford. |
| And from day one, Noam and I decided to put all these building blocks freely available in open source on the Web. | E desde o primeiro dia, eu e Noam decidimos por todos estes blocos construídos disponíveis livremente em software livre na rede. |
| The announcement stated that it would be available in Japan in spring 2009 Nintendo made the update available on March 25. | O anúncio divulgou que esta solução estará disponível no Japão, durante a primavera de 2009 e, posteriormente, nas outras regiões. |
| So, that serves me every day. | Então, isto me atende todos os dias. |
| And it was snowing that day. | E estava nevando naquele dia. |
| What happened on that memorable day? | Que aconteceu nesse dia memorável? |
Related searches : That Day - Available All Day - That Are Available - That One Day - Till That Day - During That Day - That Very Day - Earlier That Day - Until That Day - Since That Day - That Same Day - Of That Day - For That Day - The Day That
