Translation of "away from school" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Away - translation : Away from school - translation : From - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Your boy ran away from his school. | O seu filho fugiu da escola. |
I ran away last night, from school. | Confessar? |
We love to be dragged away from school. | Adoramos ser arrastadas da escola. |
Sorry I had to drag you away from school. | Lamento tervos arrastado da escola. |
The boy was taken away from school by his parents. | Os pais fizeram o menino abandonar a escola. |
Well, you don't just run away from school for nothing. | Não se foge da escola sem motivo. |
One's away at school. | Um está num colégio interno. |
Children are away from school and parents are figuring out ways to amuse them. | As crianças estão livres da escola e os pais tentam encontrar maneiras de entretê las. |
Our society must break away from the outdated system of school, work and pension. | A nossa sociedade tem que se libertar deste modelo ultrapassado escola, trabalho e reforma! |
You've been away at school, haven't you? | Hoje não foste à escola? Não. |
I went away to school...to learn. | Fui para a escola... para aprender. |
His boy ran away from school because he couldn't stand the disgrace of his father. | Desgostoso da sua desgraça, seu filho fugiu da escola. |
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. | Não é preciso dizer que, por causa do acidente, ele vai faltar a escola por um tempo. |
She shied away from other children, dropped out of Oxford School, and began receiving private tutoring. | Ela se afastou das outras crianças, saiu da Oxford School, e começou a receber aulas particulares. |
You haven't asked me how I happened to get away from school before the term ended. | Não perguntou como consegui me afastar da escola no meio do semestre. |
I thought this band was away at school. | Que faz este matulão aqui? Devias estar no colégio. |
He ran away again, the school called me. | Fugiu outra vez. O director telefonoume. |
Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground. | Por fim encontrei o Bill a cerca de um quarteirão da nossa casa no recreio de uma escola pública. |
So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. | Então, de repente, cá estou eu, me formando na escola em 1969, e isso acontece, e nós percebemos que o fora foi embora. |
Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
From high school. | Do ensino médio. |
Stay away from him! Stay away from him! | Afastemse dele! |
I want to get away from Glendon Manor, away from my work, away from people. | Quero estar afastado de Glendon Manor, afastado do meu trabalho, afastado das pessoas. |
If you think nursery, kindergarten, first years of school are just dedicated to take away the children, to make them used to staying long hours away from their family. | Se você pensar em maternal, jardim e primeiros anos de escola verá que são dedicados a separar as crianças, acostumá los a ficar longas horas afastados de suas famílias. |
If you think nursery, kindergarten, first years of school are just dedicated to take away the children, to make them used to staying long hours away from their family. | Se pensarem em infantários, os primeiros anos de escola são justamente dedicados a habituar as crianças a estarem longas horas afastadas da família. |
It was also not uncommon for boys to be sent to study at school away from home, or with a tutor. | Também não era incomum que garotos fossem enviados a estudar em escolas longes de casa, ou com um tutor. |
Away from your family, your friends, away from Oliver. | Da tua família, dos teus amigos e do Oliver. |
Stay away! Stay away from me! | Afasta te de mim! |
He is studying at the João Kopcke state school, also in the centre, a few metres away from the Júlio Prestes station. | Estuda na escola estadual João Kopcke, também no centro, a poucos metros da estação Júlio Prestes. |
Mr. Graham's children are away at school and they have to be notified. | Os filhos do sr Graham estão na escola e ainda não sabem. |
The City of Marco de Canaveses is located 56 km away from Porto, 18 km away from Amarante, the 19 km away from Penafiel, 18 km away from Baião and 30 km away from Cinfães. | A Cidade do Marco de Canaveses está localizada a 56 km do Porto, a 18 km de Amarante, a 19 km de Penafiel, a 23 km de Baião e a 30 km de Cinfães. |
Jessica's house is 5 times as far from school as Paulette's house. p is Paulette's house's distance from school. j is Jessica's house's distance from school. | A casa da Jéssica é 5 vezes mais longe da escola que a casa da Paulette. P é a distância da casa da Paulette até a escola, J é a distância da casa de Jéssica até a escola. |
Come away from the door, Concha. Come away from the door. | Afastate da porta, Concha, afastate da porta. |
He is absent from school. | Ele está ausenta da escola. |
He was expelled from school. | Ele foi expulso do colégio. |
Tom got expelled from school. | Tom foi expulso da escola. |
Tom was expelled from school. | Tom foi expulso da escola. |
I was expelled from school. | Eu fui expulso da escola. |
Mary was expelled from school. | Maria foi expulsa da escola. |
Mary was expelled from school. | Maria foi expulsa do colégio. |
Anne hurried home from school. | Ana saiu da escola e foi depressa para casa. |
And that's equal to how far Jessica is from school, or Jessica's house is from school. | Ou P vezes 5. e isso é igual a distãncia da casa de Jéssica até a escola. |
Because what we really need to chuck is this old school throw away mindset. | Porque o que realmente necessitamos é desfazermo nos da velha escola da cultura do Descarte. |
Away from here. | Para longe daqui. |
And I'm miles away from home And I'm miles away from home | E eu estiver a milhas de distância de casa |
Related searches : Away From - From School - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From - Development Away From - Angled Away From - Swing Away From