Translation of "bad for business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, if Berkshire Hathaway's construction materials business has a good year, the profit might be offset by a bad year in its insurance business.
Por exemplo, se o negócio de materiais de construção da Berkshire Hathaway tem um bom ano, o lucro pode ser compensado por um ano ruim em seu negócio de seguros.
What's rational for public health is also rational for individual sex workers because it's really bad for business to have another STI.
O que é racional para a saúde pública é também racional para os indivíduos profissionais do sexo porque é realmente ruim para os negócios ter um outra DST.
There are two great business factors that create trouble for indie publishers a bad distribution chain for sales and high end prices for customers .
Há dois grandes fatores empresariais que criam problemas para editoras independentes má dis tri bui ção e ou preço proi bi tivo .
(...)For the banks its bad business to associate their particular brand with the violation of rights of the most weak.
( ) Para os bancos, a associação da sua marca concreta à violação dos direitos dos mais frágeis é muito má para os negócios.
You've traded bad for worse.
Você trocou ruim por péssimo.
You've traded bad for worse.
Trocaste o ruim pelo péssimo.
You've traded bad for worse.
Trocaste o ruim pelo pior.
You've traded bad for worse.
Você trocou o ruim pelo pior.
I feel bad for him.
Eu me sinto mal por ele.
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por eles.
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por elas.
That's bad for your heart.
Isso é ruim para o seu coração.
I feel bad for Tom.
Me sinto mal pelo Tom.
I feel bad for Tom.
Eu me sinto mal pelo Tom.
That is bad for you.
Isso é ruim para você.
Is democracy bad for economic growth?
A democracia não faz bem para o crescimento econômico?
That's bad news for us too.
Más notícias para a gente também
Also it's bad news for us.
Também é uma má notícia para nós
A little bad for monkey investors.
Um pouco ruim para os macacos investidores.
Smoking is bad for your health.
Fumar é ruim para a sua saúde.
Is eating liver bad for you?
Comer fígado faz mal?
I feel bad for that guy.
Eu me sinto mal por esse cara.
This is bad for the environment.
Isso prejudica o meio.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para você.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para vocês.
Madrid's air is bad for me.
O ar de Madrid faz mal para mim.
Madrid's air is bad for me.
O ar de Madri me faz mal.
Coffee is bad for my skin.
Café é ruim para a minha pele.
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you.
Assim, no tênis, cada ponto ou é bom para você e ruim para a outra pessoa, ou boa para eles e ruim para você.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
Bad Pentagon, bad!
Pentágono mau, mau!
It's good for business.
É bom para os negócios.
That's bad news for the polar bears.
Más notícias para os ursos polares
And, of course, bad for me personally.
E, é claro, ruim para mim pessoalmente.
A bad cell for black and poor.
Cela ruim é para preto e pobre.
Trans fats are bad for your health.
Gorduras trans fazem mal para a saúde.
Eating meat is bad for the environment.
Comer carne prejudica o meio.
I have some bad news for you.
Tenho más notícias para você.
This was a bad day for Tom.
Este foi um dia ruim para o Tom.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado.
That would be bad for economies and cities.
Isso seria ruim para as economias e cidades.
Is this good or bad for the world?
Isto será bom ou mau para o mundo?
Eating too much is bad for the health.
Comer demais faz mal à saúde.

 

Related searches : Bad Business - Not Bad For - Bad News For - Too Bad For - Bad For Health - Bad For You - Bad For Society - Bad Consequences For - For Business - Bad - Travelling For Business - Driver For Business - For This Business - Pitching For Business