Translation of "be left for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.	Gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.
You'd rather be left alone?	You'd rather be left alone?
She left for Paris.	Ela partiu para Paris.
I left for London.	Parti para Londres.
Tom left for Australia.	Tom deixou a Austrália.
Definitely they shouldn't be left out.	Certamente eles não deveriam ser abandonados.
I want to be left alone.	Eu quero ser deixado sozinho.
There's nothing left to be done.	Não resta nada a ser feito.
The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters.	Quanto mais nós alegávamos estar a explicar, menos espaço era deixado para melhorar as coisas.
John left for France yesterday.	John foi para a França ontem.
He left Japan for good.	Ele deixou o Japão por bem.
Everyone left, except for us.	Todos partiram, menos nós.
Tom was left for dead.	Tom foi deixado para morrer.
My father left for China.	O meu pai foi para a China.
Tom left this for you.	Tom deixou isso para você.
Fadil left for the weekend.	Fadil partiu para o fim de semana.
personal belongings should not be left unattended	Os objectos pessoais não devem ser deixados sem vigilância
I just want to be left alone.	Eu só quero que me deixem sozinho.
I just want to be left alone.	Eu só quero que me deixem sozinha.
He just wants to be left alone.	Ele só quer que o deixem sozinho.
She just wants to be left alone.	Ela só quer que a deixem sozinha.
Tom just wants to be left alone.	Tom só quer ser deixado em paz.
Tom just wants to be left alone.	Tom só quer ser deixado a sós.
Education policies, for example, require no international agreement and can be safely left to domestic policymakers.	As políticas de educação, por exemplo, não necessitam de qualquer acordo internacional e podem ser deixadas, com segurança, entre os processos de decisão internos.
Okay, this one will be a left turn.	OK, essa será uma curva para a esquerda.
Tom is too young to be left alone.	Tom é jovem demais para ser deixado sozinho.
The past should be left in the past.	O passado deveria ser deixado no passado.
I know he left for London.	Eu sei que ele foi para Londres.
I know he left for London.	Eu sei que ele partiu para Londres.
He left for no reason whatsoever.	Ele saiu sem motivo algum.
Tom left a message for Mary.	Tom deixou uma mensagem para Mary.
I left a message for him.	Eu lhe deixei uma mensagem.
I left a message for him.	Eu deixei uma mensagem para ele.
Has Tom already left for Boston?	Tom já foi a Boston?
Tom left for Australia this morning.	O único país em que Tom já morou é a Austrália.
He left for Egypt from Palestine.	Ele foi para o Egito partindo da Palestina.
New residential space was constructed for American soldiers of the postwar occupation, and could be used for refugees when they left.	Um novo espaço residencial foi criado para os soldados americanos da ocupação pós guerra, que pode ser usado pelos refugiados quando os soldados partiram.
Why? Why do we have to be left out?	Por quê? Por que nós temos que ficar de fora?
No one need be left out of this revolution.	Ninguém tem de ficar de fora desta revolução.
Right now, Tom just wants to be left alone.	Agora, o Tom só quer ser deixado em paz.
In fact, every element can be a left identity.	De fato, cada elemento pode ser um neutro à esquerda .
Are there any seats left for tonight?	Existem assentos disponíveis para esta noite?
The mailman left a letter for her.	O carteiro lhe deixou uma carta.
The mailman left a letter for her.	O carteiro deixou uma carta para ela.
They were left to fend for themselves.	Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.

Exibir esta página em português