Translation of "be right back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be right back.
Volto logo.
I'll be right back.
volto.
I'll be right back.
volto!
I will be right back!
volto!
Hey, I'll be right back.
Oi, eu já volto.
I told Tom I'd be right back.
Eu disse ao Tom que voltaria.
I told Tom I'd be right back.
Eu disse ao Tom que voltaria logo.
She said she would be back right away.
Ela disse que voltaria logo.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere um segundo eu voltarei rápido. Não desligue!
Back row ( left to right )
Fila de trás ( da esquerda para a direita )
I'll call you right back.
Já te ligo de volta.
I'll call you right back.
Eu já te ligo de volta.
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Now we're shining right back up.
Agora nós estamos brilhando de volta.
Back row ( left to right ) L. Á .
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á .
I promise I'll bring it right back.
Eu prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Eu prometo que vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Prometo que vou trazer isso de volta.
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
It looks like the Web did back in 1997, right?
Parece com a internet de 1997, certo?
Back row ( left to right ) Vítor Constâncio , Banco de Portugal
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Vítor Constâncio , Banco de Portugal
The Governing Council Back row ( left to right ) L. Á .
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á .
Sirkka Hämäläinen Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans
Sirkka Hämäläinen Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Eugenio Domingo Solans
And if you look really carefully, it's going to be right around this point you'll actually see a back flush.
E se vocês olharem atentamente, verão que exatamente neste ponto há um refluxo.
We'll be back.
Nós voltaremos.
She'll be back.
Ela vai voltar.
We'll be back.
Nós vamos voltar.
They'll be back.
Elas vão voltar.
They'll be back.
Eles vão voltar.
They'll be back.
Elas voltarão.
They'll be back.
Eles voltarão.
They'll be back.
Elas irão voltar.
They'll be back.
Eles irão voltar.
Went right back into the university and began to write books.
voltei direto para a universidade e comecei a escrever livros.
Back row ( left to right ) Nicholas C. Garganas , Bank of Greece
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Nicholas C. Garganas , Banco da Grécia
Now I come back to you. Nothing else to look at, right?
Agora eu me volto para você. Nada mais para procurar, certo?
So he said, All right. I get the point. He went back.
E ele disse, Tudo bem. Agora entendi. E retornou.
I'll be back soon.
Volto logo.
I'll be back soon.
Voltarei logo.
I'll be back later.
Voltarei logo.
I'll never be back.
Eu nunca voltarei.
Tom won't be back.
Tom não voltará.
We'll be back shortly.
Nós vamos voltar em breve.
We'll be back shortly.
Nós voltaremos em breve.

 

Related searches : Right Back - I'll Be Right Back - Be Right - Right Back From - Get Right Back - Come Right Back - Cut Right Back - May Be Right - Might Be Right - Be Right About - To Be Right - Be Dead Right - Be Fed Back - Be Back Home