Translation of "may be right" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You may be right. | Você pode estar certo. |
| Tom may not be right. | Pode ser que Tom não tenha razão. |
| You may be right about that. | Você pode estar certo sobre isso. |
| You may be right about that. | Você pode estar certa sobre isso. |
| You may be right about that. | Vocês podem estar certas sobre isso. |
| You may be right about that. | Vocês podem estar certos sobre isso. |
| Or terror, as the case may be? Right? | Ou pânico, pode ser? |
| May I borrow Tom's lawn mower? I guess it would be all right. | Posso emprestar o cortador de grama do Tom? Acho que não haveria problema. |
| All right, so for some of you, this may be really, really out there. | Tudo bem, para alguns de vocês isso pode ser verdadeiramente fora da real. |
| Now, however, the country may at long last be headed in the right direction. | Agora, porém, o país pode finalmente estar a ir na direcção certa. |
| Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average | Opcionalmente , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no 3.3.2003 |
| They may well be right. But if they are wrong, Africa may confront some serious difficulties in the decades ahead. | No mundo real, não há nenhum mecanismo que garanta tal equilíbrio numa base contínua as políticas económicas nacionais podem ser (e geralmente são) incompatíveis entre si. |
| Alternatively , the right to print banknotes and mint coins may be combined within an NCB . | Em alternativa , o direito de imprimir notas e cunhar moedas pode coexistir no mesmo BCN . |
| Alternatively , the right to print banknotes and mint coins may be combined within an NCB . | Em alguns casos , o direito de imprimir notas e cunhar moedas pode coexistir no mesmo BCN . |
| If they don't launch a search party right now, Fadil may not be found alive. | Se não iniciarem uma busca imediatamente, Fadil talvez não seja encontrado vivo. |
| In his brutal way, Assad may be right that only his iron grip keeps the country together. | No seu estilo brutal, Assad pode ter razão quando diz que apenas o seu punho de ferro mantém o país unido. |
| Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact. | A igualdade talvez seja um direito, mas não há poder terreno capaz de um dia torná la um fato. |
| CA Well, Philip Anderson may have been right. | CA Bom, pode ser que Philip Anderson tenha estado certo. |
| The undertaking concerned shall have the right to be heard by the ECB or the national central bank , as the case may be . | A empresa em causa ter o direito de ser ouvida pelo BCE ou pelo banco central nacional , consoante os casos . |
| Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average cost of equity and the market price of equity before the right issue . | Opcionalmente , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no custo médio anterior das acções e no preço de mercado das acções antes da emissão de direitos . |
| The government or , more specifically , the minister of finance may have the exclusive right to mint coins , while the NCB may be involved in their distribution . | O governo ou , mais especificamente , o Ministro das Finanças pode ter o direito exclusivo de cunhar moeda , enquanto o BCN pode estar envolvido na sua distribuição . |
| Can that be right? | Será que isso está certo? |
| I'll be right back. | Volto logo. |
| I'll be right back. | Já volto. |
| I'll be right back. | Já volto! |
| It'll be all right. | Vai correr tudo bem. |
| You might be right. | Pode ser que você esteja certo. |
| It'll be all right. | Vai dar tudo certo. |
| You'll be all right. | Você ficará bem. |
| You must be right. | Você deve estar certo. |
| You must be right. | Você deve estar certa. |
| You'll be all right. | Tu ficarás bem. |
| You'll be all right. | Vocês ficarão bem. |
| I'll be right here. | Eu estarei bem aqui. |
| It'll be all right. | Ficará tudo bem. |
| Be healed right now! | Seja curado agora mesmo! |
| We may yet find out if they are right. | Poderemos ainda vir a descobrir que têm razão. |
| Doing All Right Doing All Right was written by May and Tim Staffell while in Smile. | Doing All Right Doing all Right foi escrita por May e Tim Staffell quando ainda eram a banda Smile. |
| The ECB may adopt regulations specifying the conditions under which the right to verify or to carry out the compulsory collection of statistical information may be exercised . | O BCE pode adoptar regulamentos que especifiquem as condições em que podem ser exercidos os direitos de verificação ou recolha coerciva de informação estatística . |
| Legislation other than the statutes of NCBs right to mint coins , while the NCBs may be involved in their distribution . | Outra legislação para além dos estatutos dos BCN mente , os Ministros das Finanças podem ter o direito exclusivo de cunhar moeda , enquanto os BCN podem estar envolvidos na sua distribuição . |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. |
| And he might be right. | E ele pode estar certo. |
| That would be good, right? | Isso seria bom, não é mesmo? |
| Be my right hand man. | Seja meu braço direito. |
| I will be right back! | Já volto! |
Related searches : Be Right - Might Be Right - Be Right About - To Be Right - Be Right Back - Be Dead Right - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created - May Be Contingent
