Translation of "between 2000 and 2001" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Between - translation :

Keywords : 2000 2.000 Metros Escolher Meio Diferença Ligação Entre

Examples (External sources, not reviewed)

1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Total industry excl .	1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 T4 T1 T2 T3 T4 T4 T1 T2 T3 T4 Total da indústria excl .
Benoit won the Intercontinental title three times between April 2000 and January 2001.	Benoit conquistou o título Intercontinental três vezes entre abril de 2000 e janeiro de 2001.
1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Labour force Employment Agriculture 1 ) Industry 2 ) excl .	1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 T3 T4 T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 T4 População activa Emprego Agricultura 1 ) Indústria 2 ) excl .
Between 2001 and mid 2003 , 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 the strengthening of M3 growth was Source ECB .	Entre 2001 e meados de 50 50 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2003 , o fortalecimento do crescimento do M3 Fonte BCE .
ECB ( 2001 ) , Annual Report 2000 , May 2001 .	BCE ( 2001 ) , Relatório Anual 2000 , Maio de 2001 .
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
Real yields on French ten year index linked bonds remained basically unchanged between the end of 2000 and the end of 2001 .	As taxas de rendibilidade reais das obrigações indexadas francesas a dez anos permaneceram praticamente inalteradas entre o final de 2000 e o final de 2001 .
Following the disputed 2000 election and accusations about President Aristide's rule, US aid to the Haitian government was cut off between 2001 and 2004.	Após a eleição e acusações sobre o governo do presidente Aristide em 2000, a ajuda dos Estados Unidos para o governo haitiano foi completamente cortada, entre 2001 e 2004.
Two Worlds 2000 2001 Two Worlds (released in 2000) was his second studio album.	Two Worlds foi seu segundo álbum de estúdio realizado em 2000.
The winners in 2000, 2001 and 2003 were Cuba, USA and China, respectively.	Os vencedores em 2001 e 2003 foram Estados Unidos e China, respectivamente.
This Decision applies to the financial years of 1999 , 2000 and 2001 .	A presente decisão aplica se aos exercícios de 1999 , 2000 e 2001 .
2001 Euros Gold Foreign currency Securities Total 2000 Euros	BCE Relatório Anual 2001
While at Atlético Paranaense, Kléberson won the Paraná State League in 2000 and 2001, and the Brazilian Série A title in 2001.	Participou das conquistas dos Paranaenses de 2000, 2001 e 2002 (Supercampeonato), além do título inédito no Campeonato Brasileiro de 2001.
2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Source ECB .	2 1999 Fonte BCE . 2000 2001 2002 2003 2004 2005
2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Source Eurostat .	0 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Fonte Eurostat .
255 operating days in 2000 , compared with 254 in 2001 .	255 dias de funcionamento em 2000 , face a 254 em 2001 .
links CCBM 30 25 20 15 10 5 0 1999 2000 2001 2002 30 25 20 15 10 5 0 links between SSSs .	ligações MBCC 30 25 20 15 10 5 0 1999 2000 2001 2002 30 25 20 15 10 5 0
Balance Sheet as at 31 December 2001 Assets Note number 1 2001 Euros 7,766,265,040 2000 Euros 7,040,906,565	Balanço em 31 de Dezembro de 2001 Activo Nota 2001 Euros 7 766 265 040 2000 Euros 7 040 906 565 1 Ouro e ouro a receber
Banknotes in circulation between 2000 and 2002 ( EUR billions )	Notas em circulação entre 2000 e 2002 ( EUR mil milhões )
This was done for the net profits earned by the ECB in 2000 and 2001 .	Esta transferência foi efectuada relativamente aos lucros líquidos recebidos pelo BCE em 2000 e 2001 .
In 2000 and 2001 real wage increases are expected to remain higher than productivity growth .	Em 2000 e 2001 , os aumentos dos salários reais deverão continuar a ser mais elevados do que o crescimento da produtividade .
Between 2000 and 2005, world steel demand increased by 6 .	Entre 2000 e 2005, a demanda mundial por aço aumentou 6 .
Looking at the monetary analysis , annual M3 growth , after a certain moderation in 2000 and early 2001 , accelerated strongly from mid 2001 onwards .	A análise monetária indicava que , após uma certa moderação em 2000 e no início de 2001 , o crescimento homólogo do M3 registou uma aceleração forte a partir de meados de 2001 .
2001 Bundesliga season finals incident In the last gameday of the 2000 1 Bundesliga season, Merk was assigned to referee the match between Hamburger SV and FC Bayern Munich.	Incidente Na temporada 2000 01, Merk foi designado para apitar a partida entre Hamburgo e Bayern de Munique, pela última rodada da Bundesliga.
Bulgaria 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9	Bulgária 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9
Malta 1999 2000 2001 2002 1999 2002 4.1 6.1 0.8 1.9 2.8	Malta 1999 2000 2001 2002 1999 2002 4.1 6.1 0.8 1.9 2.8
In January 2000 and January 2001 important steps were taken towards fur ther harmonisation , improving the comparability of HICP calculation methods between countries and also extending the coverage of consumer expenditure .	Em Janeiro de 2000 e Janeiro de 2001 , foram dados passos importantes no sentido de uma maior harmonização , melhorando a comparabilidade dos métodos de cálculo do IHPC entre os países e alargando igualmente a cobertura das despesas de consumo .
Reflecting wage and labour productivity developments , unit labour cost growth was negative from 2000 to 2001 .	Como reflexo da evolução da produtividade do trabalho e da evolução salarial , o crescimento dos custos unitários do trabalho foi negativo entre 2000 e 2001 .
The three resulting championships won consecutively in 2000, 2001, and 2002 further proved such a fact.	Essa dupla, comandada por Phil, determinou três títulos consecutivos para o Lakers, 2000, 2001 e 2002.
In this respect , similar to 2000 , the technology sector was a significant contributor to the decline in the broad index between end 2000 and end 2001 , owing to a further significant downward adjustment of long term earnings expectations in this sector .	Nesta matéria , tal como em 2000 , o sector das tecnologias deu um contributo significativo para a descida do índice alargado entre o final de 2000 e o final de 2001 , que ficou a dever se a um novo ajustamento significativo das expectativas de lucros a longo prazo neste sector .
Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2001 ( EUR millions ) Assets 31 December 2001 126,801 1 January 2001 118,610 31 December 2000 117,073	Balanço consolidado do Eurosistema em 31 de Dezembro de 2001 ( EUR milhões ) Activo 31 de Dezembro de 2001 126 801 1 de Janeiro de 2001 118 610 31 de Dezembro de 2000 117 073
In both 2000 and 2001, Brightman was among the top 10 most popular British performers in the U.S., with concert sales grossing 7.2 million from 34 shows in 2000 and over 5 million from 21 shows in 2001.	Em 2000 e 2001, Sarah ficou entre os 10 melhores artistas britânicos mais populares nos EUA, com vendas de shows arrecadando 720.000.00 dólares de 34 shows em 2000 e mais de 5 milhões de dólares dos 21 shows em 2001.
Listen to this, between 1950 and 2000, the world's population doubled.	Escutem isso, entre 1950 e 2000, a população mundial dobrou.
Pluto's overall redness has also increased substantially between 2000 and 2002.	A vermelhidão geral de Plutão também aumentou consideravelmente, entre 2000 e 2002.
2000 2001 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Jan. Mar .	2000 2001 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Jan. Mar .
0 0 Jan. June Nov. Apr . Sep. Feb . July Dec. 2000 2001 2002	0 0 Jan. Jun . Nov. Abr . Set. Fev . Jul. Dez . 2000 2001 2002
0 0 Jan. June Nov. Apr . Sep. Feb . July Dec. 2000 2001 2002	0 Jan. Jun . Nov. Abr . Set. 2000 2001
Average 1989 98 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007	Média 1989 1998 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Destiny's Child recorded their third album, Survivor , in late 2000 until early 2001.	O Destiny's Child seu terceiro álbum, Survivor , no fim de 2000 até o começo de 2001.
Owing partly to the simultaneous economic slowdown in all the major economies of the world , stock prices declined across all sectors in the euro area between end 2000 and end 2001 .	Devido em parte ao abrandamento económico simultâneo em todas as grandes economias mundiais , os preços das acções desceram em todos os sectores na área do euro entre o final de 2000 e o final de 2001 .
Until December 2001 , amounts between DEM 1 million and DEM 5 million	Até Dezembro de 2001 , os montantes compreendidos ente DEM 1 milhão e menos de DEM 5 milhões
In this regard , net replacement rates 10 increased between 2001 and 2005 .	Neste aspecto , as taxas de substituição líquidas10 aumentaram entre 2001 e 2005 .
Lech Kaczyński was the president of the party between 2001 and 2003.	O casal Lech e Maria Kaczyński deixa uma filha, Marta.
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .	Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
Estimates between 2000 and 2003 found 7,300 Sumatran orangutans and between 45,000 and 69,000 Bornean orangutans remain in the wild.	Estimativas entre 2000 e 2003 revelaram que 7300 orangotangos de sumatra e entre 45.000 e 69.000 orangotangos de bornéu permaneciam em estado selvagem.

Exibir esta página em português