Translation of "between each two" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Between - translation : Each - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the two, the traffic between the two cities is increasing each day.
Segundo as duas, o movimento entre as cidades aumenta a cada dia.
They were held in honour of Apollo two years after (and two years before) each Olympic Games, and between each Nemean and Isthmian Games.
Os Jogos Píticos realizavam se em honra a Apolo dois anos depois (e dois anos antes) dos Jogos Olímpicos e entre cada Jogos Nemeus e Ístmicos.
He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes.
Ele disse que distinguia ente amor erótico, quando duas pessoas flertam, encantadas, olho no olho.
The gap between the two in terms of each country s behavior and achievements has never been greater.
O fosso entre os dois países no que diz respeito ao comportamento e às realizações de cada um nunca foi tão acentuado.
The instrument contained eight charge coupled device (CCD) chips divided between two cameras, each using four CCDs.
O instrumento continha oito chips CCD divididos entre duas câmeras, cada uma com quatro CCDs.
However , two NCBs each manage two portfolios .
Contudo , dois BCN gerem duas carteiras cada .
Futsal is a game played between two teams of five players each, one of whom is the goalkeeper.
Antes das regras serem estabelecidas, praticava se futebol de salão com times de cinco a sete jogadores.
You two deserve each other.
Vocês dois se merecem.
Choose between these two.
Escolha entre estes dois.
Choose between the two.
Escolha entre os dois.
Those sold for two dollars each.
Essas eu vendia por dois dólares cada.
Each one has got two games.
cada um tem a sua estrategia.
These two brothers resemble each other.
Estes dois irmãos lembram um ao outro.
I'd like two prints of each.
Gostaria de ter duas cópias de cada.
The two women know each other.
As duas mulheres se conhecem.
Are you two dating each other?
Vocês dois estão namorando?
Are you two dating each other?
Vocês duas estão namorando?
Do you two know each other?
Vocês dois se conhecem?
Do you two know each other?
Vocês duas se conhecem?
The two clowns slapped each other.
Os dois palhaços deram se palmadas um ao outro.
Dubrovnik has both, and is situated roughly halfway between the two known Greek settlements of Budva and Korčula, apart from each other.
Dubrovnik tem essas condições e está situada quase exatamente a meio caminho entre duas colónias gregas conhecidas Budva and Korčula distantes entre si 95 milhas.
Standing between each of column was a statue.
Ereta entre cada coluna estava outra estátua.
The two ladies smiled at each other.
As duas moças sorriram entre si.
I chose between two options.
Escolho dentre duas opções.
He notices that credit transfers initiated within each country are normally executed in one day , compared with three days when sent between two countries .
O nosso particular nota que as transferências a crédito iniciadas em cada país são normalmente executadas num dia e que quando são entre dois países demoram três dias .
Satirist Karl Sharro draws a stark comparison between two Al Qaeda offshoots fighting each other in Syria the notorious ISIS and the Nusra front.
O satirista Karl Sharro fez uma comparação entre dois braços da AlQaeda lutando entre si na Síria o notório ISIS e a frente AlNusra.
25 The two projects should reinforce each other .
Assim , os dois projectos devem reforçar me mutuamente .
I take it you two know each other.
Eu acho que vocês dois se conhecem.
For each there are two of these and .
Pela simplicidade, a segunda forma é mais utilizada.
So I knew there were two cars with two license plates on each.
Então eu sabia que tinham dois carros com duas placas cada.
It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other.
São duas pessoas, dois guerreiros, deixando suas armas caírem e estendendo a mão um ao outro.
There is now agreement that there are two species with two subspecies each.
Estima se que seja capaz de levantar até 2 toneladas com os dois membros superiores.
The first two seasons saw competition with two groups of three teams each, and from the third edition onwards it consists of two groups of four teams each.
Regulamento Os oito clubes participantes se dividem em dois grupos de quatro e, dentro de seus respectivos grupos, se enfrentam em jogos de ida e volta.
In the first stage, the 34 teams were divided in 10 groups of three teams each and two groups of two teams each.
Processo de classificação Primeira fase Foi jogada em sistema eliminatório, com ida e volta envolvendo 10 grupos de 3 times e 2 grupos de 2 times.
Hence, in this way, even if the separation between two metals in each stage is small, the overall system can have a higher decontamination factor.
Assim, desta forma, mesmo se a separação entre dois metais em cada fase é pequena, todo o sistema pode ter um maior fator de descontaminação.
The coat of arms shows five mountains (one for each state) between two oceans, surmounted by a Phrygian cap, the emblem of the French Revolution.
O brasão de armas mostrava cinco montanhas (uma por cada uma das repúblicas constituintes da federação), situadas entre dois oceanos e, sobre ela, um barrete frígio, o emblema dos revolucionários franceses.
The exchange of kinetic energy of particles through the boundary between two systems which are at different temperatures from each other or from their surroundings.
Noutras palavras, é a troca de energia calorífica entre dois sistemas de temperaturas diferentes.
A case in point is the economics of two sided markets, which involve competition between platforms whose principal product consists in connecting two categories of users, who then offer each other network benefits.
Um exemplo disso é a economia dos mercados bilaterais, que envolve a concorrência entre plataformas cujo produto principal consiste em ligar duas categorias de utilizadores, que depois trocam entre si benefícios de rede.
Nevertheless there are differences between the clouds of each hemisphere.
Mesmo assim havia diferenças entre as nuvens em cada hemisfério.
In between each song there is a sound of rain.
criaram uma farsa sobre a música rock como um todo.
Riser The vertical portion between each tread on the stair.
eretor ou espelho A porção vertical do degrau entre degraus.
And I want two of each for the mics.
E eu quero dois microfones para eles.
The two groups are not talking to each other.
Os dois grupos não se falam.
Each application must include at least two Baltic countries.
Cada candidatura deve incluir pelo menos dois países bálticos.
The two lines cross each other at right angles.
As duas linhas se cruzam em ângulos retos.

 

Related searches : Two Each - Two Times Each - Two Each For - Two Days Each - Between Each Other - Between Two Worlds - Between Two People - Between Two Fires - Distinguish Between Two - Between Two Countries - Between Two Extremes - Between These Two - Between The Two - Between Two Persons