Translation of "between you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there anything between you? | Há algo entre vocês? |
| You must read between the lines. | Você deve ler nas entrelinhas. |
| This is between you and me. | Isto é entre mim e você. |
| This is between you and me. | Isso é entre mim e você. |
| This is between you and me. | Isso é entre eu e você. |
| What happened between you and Tom? | O que aconteceu entre você e o Tom? |
| Just between you and me, do you love my sister? | Apenas entre mim e você, você ama minha irmã? |
| If you understand the difference between 'the world' and 'my world,' you understand the difference between logos and mythos. | Se você entende a diferença entre o mundo e meu mundo você entende a diferença entre logos e mythos. |
| Imagine a connection between you and him. | Imagine uma conexão entre você e ele, |
| I don't want you eating between meals. | Eu não quero ver você comendo entre as refeições. |
| Did something happen between you and Tom? | Aconteceu alguma coisa entre você e o Tom? |
| It's a secret between you and me. | É um segredo entre mim e você. |
| It's a secret between you and me. | É um segredo entre ti e mim. |
| Let's keep this between you and me. | Vamos manter isso entre nós. |
| Let's keep this between you and me. | Vamos manter isso entre a gente. |
| There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. | Existe um intercâmbio entre eles, e sabe, coisas incríveis acontecem. |
| It's a dislocation between what you see and what you hear. | É a desvinculação entre o que vemos daquilo que ouvimos. |
| You collect interest and do nothing in between. | Você cobra juros e não faz nada até lá. |
| Between you and me, he is rather stupid. | Cá entre nós, ele é meio burro. |
| Where were you between one and three o'clock? | Onde você esteve entre uma e três horas? |
| You have to read it between the lines. | Pode se ler nas entrelinhas. |
| I want to sit between you and Tom. | Quero sentar me entre ti e o Tomás. |
| Have you got any preference between beef and lamb? | Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro? |
| Can you tell the difference between these two pictures? | Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens? |
| Did you find the difference between these two photos? | Você encontrou a diferença entre estas duas fotos? |
| Do you know the difference between right and wrong? | Você sabe a diferença entre o certo e o errado? |
| If you are fighting in a non governmental organization, you love equity between gender. | Se você está lutando em uma organização não governamental, você adora igualdade entre os sexos. |
| In other words, you have dissolved the barrier between you and other human beings. | em outras palavras, você dissolveu a barreira entre você e os outros seres humanos. |
| I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly. | e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei. |
| You don't have to worry about the forces between them. | Você não precisa se preocupar com as forças entre eles. |
| If you kill, there's no difference between victim and occupier. | Se você matar, não haverá diferença entre vítima e algoz. |
| And I put them together, and you walk between them. | E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles. |
| You've dissolved the barrier between you and other human beings. | Você dissolveu a barreira entre você e outros seres humanos. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| You can also toggle between altitude for model and manufacturer. | É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes. |
| Juan How do you share the work between the team? | Juan Como o trabalho é dividido na equipe? |
| Between you and me, what is your opinion of her? | Aqui para nós, qual é sua opinião a respeito dela? |
| You can draw an interesting parallel between those two events. | Pode se desenhar um interessante paralelo entre esses dois eventos. |
| You can't destroy the precious bond between mother and child. | Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho. |
| The difference between coffee at 60 and coffee at 78 is a difference between coffee that makes you wince, and coffee that makes you deliriously happy. | A diferença entre café a 60 e café a 78 é a diferença entre café que faz você fazer careta, e café que te deixa delirantemente feliz. |
| Or, if you had to choose between the last two, which one would you choose? | Se você tivesse de escolher, qual você escolheria? |
| I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel. | Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. |
| They said, We saw plainly that Yahweh was with you. We said, 'Let there now be an oath between us, even between us and you, and let us make a covenant with you, | Responderam eles Temos visto claramente que o Senhor é contigo, pelo que dissemos Haja agora juramento entre nós, entre nós e ti e façamos um pacto contigo, |
| According to Howard, somewhere between 25 and 27 percent of you. | De acordo com Howard, algo entre 25 e 27 porcento de vocês. |
| If it's between tone and color, you get tone color synesthesia. | se é entre som e cor, você tem sinestesia de som e cor |
Related searches : Between You Both - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between - Change Between - Linkage Between - Pass Between - Interdependence Between - Discrimination Between
