Translation of "boarding a flight" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. | Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo. |
| Animated re enactment of Kijima Hideto, a disabled man, being prevented from boarding a flight in Amami, southwestern Japan, on June 14. | Uma reprodução animada do paraplégico Kijima Hideto sendo impedido de embarcar em Amami, no sudoeste do Japão, no dia 14 de junho. |
| Here is your boarding pass. | Aqui está seu cartão de embarque. |
| She went to a boarding school in New England. | Ela foi para um internato na Nova Inglaterra. |
| On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc. | A caminho do aeroporto, se você segurar o seu cartão de embarque, ele pode dizer que seu vôo está atrasado, que o portão de embarque mudou, etc |
| I talked to a boarding school up in New England, probably the most prestigious boarding school, and they said, We already know that. | Eu falei em um colégio interno em New England, talvez o de maior prestigio e disseram Já sabemos disso. |
| Refugees boarding a train in Gevgelija, Macedonia, Feb 23, 2016. | Refugiados embarcando em um trem em Gevgelija, na Macedônia, 23 de fevereiro de 2016. |
| What time does it start boarding? | A que horas começa o embarque? |
| What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway. | A parte do design que fez a diferença é o tubo de embarque. O tubo de embarque dá ao ônibus a mesma performance de um metrô. |
| Can you show me your boarding pass? | Você pode me mostrar seu cartão de embarque? |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
| For six months in 1811, she also attended a boarding school in Ramsgate. | Por 6 meses em 1811, ela frequentou um colégio interno em Ramsgate. |
| In 1840 he moved back to Lincoln, where he ran a boarding school. | Na escola por ele freqüentada, o latim não era ensinado. |
| When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon. | Quando eu voltar, eu posso usar meu passe de embarque para saber o quanto meu vôo está atrasado, porque naquele exato momento, não estou com vontade de usar o meu iPhone, e checar via um ícone específico. |
| This is your boarding pass with the gate number. | Este é o seu cartão de embarque com o número do portão. |
| By November 15, the boarding scenes were being shot. | Em 15 de novembro, as cenas do embarque começaram a serem filmadas. |
| Play a flight simulator | Voe neste Simulador de Vôo |
| Have a nice flight. | Boa viagem! |
| Have a nice flight. | Bom voo. |
| Have a nice flight. | Tenha um bom voo! |
| What a long flight! | Que voo demorado! |
| Have a safe flight. | Tenha um voo seguro! |
| Have a good flight. | Tenha um bom voo. |
| Have a good flight. | Tenham um bom voo. |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973. | Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973. |
| The second covers the boarding area and the second floor. | A segunda abrange o embarque e o segundo piso. |
| Is it a direct flight? | É um voo direto? |
| As a compromise with his mother, Mussolini was sent to a boarding school run by Salesian monks. | No entanto, em compromisso com sua mãe, ele foi enviado para uma escola interna regida por monges salesianos. |
| Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional. | O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional. |
| At the age of 8, Clayton was sent to a boarding school called Castlepark, in Dalkey. | Clayton participou do primeiro embarque da escola, no castelo Park School , em Dalkey. |
| A thick fog delayed our flight. | Um nevoeiro denso fez com que o nosso voo demorasse. |
| Did you have a good flight? | Teve um bom voo? |
| Did you have a good flight? | Você teve um bom voo? |
| Flight 19 Flight 19 was a training flight of five TBM Avenger torpedo bombers that disappeared on December 5, 1945, while over the Atlantic. | 1945 Voo 19 ou Missão 19 ( Flight 19 ) esquadrilha de cinco aviões TBF Avenger, desaparecida em 5 de Dezembro. |
| This is a project called Flight Patterns. | Este é o projeto chamado Padrões de Voo. |
| Can I reserve a flight to Chicago? | Posso reservar um voo para Chicago? |
| Can I reserve a flight to Chicago? | Eu posso reservar um voo para Chicago? |
| Is a meal served on this flight? | Servem comida neste voo? |
| Is there a flight in the afternoon? | Há algum voo para a tarde? |
| Is there a flight in the afternoon? | Haverá algum voo a tarde? |
| Is there a flight in the afternoon? | Há algum voo de tarde? |
| Is there a flight in the morning? | Há algum voo para a manhã? |
| Is there a flight in the morning? | Há algum voo de manhã? |
| Can I reserve a flight to Osaka? | Posso fazer uma reserva num voo para Osaka? |
Related searches : Flight Boarding - Boarding The Flight - Boarding A Ship - Boarding A Plane - Reschedule A Flight - Took A Flight - Booking A Flight - A Late Flight - A Good Flight - A Return Flight - Commence A Flight - Issue A Flight - Get A Flight
