Translation of "brought through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Red stones are brought about through gentle heat treatment.
Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico.
Through that and through human rights groups, we were brought together with several other victims' families.
Através disto e através dos grupos de direitos humanos, nós nos juntamos com muitas outras famílias de vítimas.
He says, It's really brought us closer together through the years.
Ele diz, Isso realmente foi nos aproximando mais através dos anos.
I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this.
Eu trouxe minha esposa comigo, na realidade, para me certificar que eu conseguiria passar por essa.
He eventually guided Prussia through three wars which together brought William the position of German Emperor.
Ele eventualmente guiou a Prússia através de três guerras que em conjunto trouxeram Guilherme para a posição de Imperador Alemão.
The peace that was expected to be brought about through partition of the Indian sub continent, however, remained elusive.
A paz que esperavam vir desta divisão do subcontinente indiano continuou incógnita, no entanto.
They always felt that they could rely on the assurances that nature brought them through the ecosystem of the Gulf.
Eles sempre sentiram que poderiam confiar na segurança que a natureza trazia para eles através do ecossistema do Golfo.
We were brought to teach English because the government wanted to modernize the country and to empower the citizens through education.
Nós fomos trazidos para ensinar inglês porque o governo queria modernizar o país e capacitar os cidadãos através da educação.
They were the least expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through.
Elas eram aquelas que menos se esperava fossem sucesso no negócio chamado entretenimento, ainda assim, conduziram nas coragem e talento.
Too many Peace Corps volunteers have brought us into their lives through blogging, which is not a terrible problem to have.
Muitos voluntários da Peace Corps têm nos trazido para suas vidas através de suas publicações, o que não é um grande problema para se ter.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
Many of Böhm Bawerk's works were brought to the United States by Chicago industrialist and avid libertarian Frederick Nymeyer through Libertarian Press.
Muitos dos trabalhos de Böhm Bawerk foram trazidos aos Estados Unidos por um industrialista de Chicago e libertário ávido Frederick Nymeyer através da Libertarian Press.
People brought chairs.
As pessoas trouxeram cadeiras.
Tom brought flowers.
Tom trouxe flores.
I brought wine.
Eu trouxe vinho.
Tom brought this.
Tom trouxe isso.
Who brought this?
Quem trouxe isso?
Tom brought that.
Tom trouxe isso.
I brought flowers.
Eu trouxe flores.
Brought in more women.
Trouxe mais mulheres.
Brought in younger men.
Trouxe homens jovens.
I brought it here.
Eu trouxe ela aqui.
It brought us hope.
Nos trouxe esperança.
I brought you something.
Eu lhe trouxe algo.
I've brought you something.
Eu te trouxe algo.
I've brought you something.
Eu lhe trouxe algo.
I brought a friend.
Eu trouxe um amigo.
I brought a friend.
Eu trouxe uma amiga.
I brought some dessert.
Eu trouxe sobremesa.
I brought some dessert.
Trouxe sobremesa.
Tom brought a pie.
O Tom trouxe uma torta.
Who brought the beer?
Quem trouxe a cerveja?
Who brought you here?
Quem te trouxe aqui?
Who brought Tom here?
Quem trouxe Tom aqui?
Tom brought an umbrella.
Tom trouxe um guarda chuva.
She brought me coffee.
Ela me trouxe café.
She brought me coffee.
Ela trouxe café para mim.
We should've brought lunch.
Devíamos ter trazido o almoço.
Tom brought a blanket.
Tom trouxe um cobertor.
Tom brought me coffee.
Tom me trouxe café.
I brought everyone gifts.
Eu trouxe presentes para todo mundo.
Fadil brought Layla home.
Fadil trouxe Layla para casa.
I brought you coffee.
Eu trouxe café para você.
Tom brought a cake.
Tom trouxe um bolo.
Tom brought a broom.
O Tom trouxe uma vassoura.

 

Related searches : Brought Him Through - Brought - Have Brought - Brought Over - Was Brought - Brought Against - Be Brought - I Brought - Brought Alive - You Brought - Brought Action - Brought Around - It Brought - Lawsuit Brought