Translation of "but less than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Than - translation :

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

But we are less secure than we think.	Mas estamos menos seguros do que pensamos.
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades.
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.	Narrador Enorme, mas menos da metade do crânio de um super crocodilo.
An infinitesimal number could be greater than 0, but less than any number in the sequence 1, 1 2, 1 3, ... and less than any positive real number.	Nenhum número diferente de zero é um infinitesimal, porque sua distância de zero é positiva.
They were negatively charged but curved less sharply than electrons, but more sharply than protons, for particles of the same velocity.	Eles eram carregados negativamente mas curvavam acentuadamente menos do que os elétrons, porém de forma mais acentuada do que prótons, para partículas de mesma velocidade.
This is greater than the dimension of a line (1) but less than Peano's space filling curve (2).	A sua dimensão estará entre 1 (da recta) e 2 (do plano).
Better less than nothing.	Antes menos do que nada.
This is so much more important than Xbox, but it's a lot less glitzy.	E isto é muito mais importante que o Xbox apesar de não ser tão vistoso.
The carbonyl oxygen is weakly basic (less so than in amides) but forms adducts.	Artigos relacionados Óleo Gordura Flavorizante Sabão Margarina
Later albums also contained memorable songs, but with less popularity than the earlier ones.	Os álbuns seguintes também contam com músicas memoráveis, mas com menos popularidade do que as primeiras.
The population of the Lauterbrunnen village is less than that of Wengen, but greater than that of the others.	Lauterbrunnen é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 3.238 habitantes.
But without them, the global economy would be even less manageable than it already is.	Mas sem elas, a economia global seria ainda menos viável do que já é.
But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life?	Mas poderiam eles prever essas transformações profundas a menos da metade da existência da Terra?
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.	Mas agora eles aprendem que esses caras vão dar menos do que esperam.
This may also become slightly engorged with blood, but less so than the corpora cavernosa.	O corpo esponjoso pode também ser preenchido de sangue, mas comparativamente menos que os corpos cavernosos.
Its surface is generally slightly red in color, but less red than that of Oberon.	Sua superfície é no geral um pouco avermelhada, mas bem menos vermelha que Oberon.
5 is less than 8.	5 é menor que 8.
Jean travels less than Alice.	Jean viaja menos que Alice.
Tom eats less than Mary.	Tom come menos que Maria.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.	Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
The 1997 deficit is better than expected , but the improvement in the debt ratio was somewhat less favourable than envisaged earlier .	O défice de 1997 é melhor que o esperado mas a melhoria no rácio da dívida foi ligeiramente menos favorável do que o desejado inicialmente .
The profile of the wooden model is more ovoid than that of the engravings, but less so than the finished product.	Aqui, o seu maior trabalho foi o espectacular baldaquino de bronze sólido acrescentado sobre o altar mor.
So this less than will become a greater than.	Então este menor que se tornará um maior que .
Examples The set of ordinals less than 3 is 3 , the smallest ordinal not less than 3.	Exemplo O conjunto dos ordinais menores que 3 é 3 0, 1, 2 , o menor ordinal que não é menor do que 3.
But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.	Mas essa mesma mudança de perspectiva leva nos a ser menos tolerantes com a infustiça do que antes.
Now we have more means of reaching each other than ever, but with less worth saying.	Hoje em dia temos mais meios de chegarmos aos outros do que alguma vez imaginámos, mas com mais a perder.
It looks like less than half.	Parece que menos da metade.
It weighs less than a gram.	ele pesa menos que uma grama.
It's less naughty than it sounds.	É menos indecente do que parece.
Less than two hundred years ago.	Há menos de dois séculos.
He is less intelligent than me.	Ele é menos inteligente do que eu.
She is less intelligent than you.	Ela é menos inteligente do que você.
Mary's less active than her sister.	Mary é menos ativa do que a irmã dela.
I have less money than you.	Eu tenho menos dinheiro que você.
We have less than two hours.	Temos menos de duas horas.
It took less than five minutes.	Demorou menos de cinco minutos.
We've got less than an hour.	Temos menos de uma hora.
We have less than an hour.	Temos menos de uma hora.
Tom eats less than Mary does.	Tom come menos que Maria.
Tom travels less than Mary does.	Tom viaja menos do que Maria.
You don't work less than me.	Você não trabalha menos que eu.
Like the ATV, the HTV carries more than twice the payload of the Progress, but is launched less than half as often.	É um veículo de maiores dimensões e ligeiramente mais simples que a nave russa Progress, usada para transporte de mantimentos para a estação.
Thicker vocal folds in dramatic voices usually (but not always) mean less agility than lighter voices but a sustained, fuller sound.	Porém vozes mais robustas como as dramáticas geralmente (mas nem sempre) significa menos agilidade do que as vozes mais leves porém tem um som sustentado, mais completo.
I love you more than yesterday and less than tomorrow.	Amo te mais que ontem e menos que amanhã.
Vaccine coverage in the world s richest countries varies, but in some places it is less than 30 .	A cobertura da vacina nos países mais ricos do mundo é variável, mas em alguns locais é inferior a 30 .

Exibir esta página em português