Translation of "less but more" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its style was less death metal, but more doom metal. | No final de 2001, foi lançado Bells of Doom . |
| But there are such things more or less in all families. | Mas essas coisas existem em todas as famílias . |
| Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
| It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
| We try and do more and more with less and less time. | Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo. |
| Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude. | Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude. |
| By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions. | Através da aplicação de um rigoroso processo, damos lhes menos controlo, menos escolha, mas possibilitamos mais e melhores interacções sociais. |
| But the more I say it, the less I believe myself and the less confidence I have doing my job. | Mas quanto mais eu digo, menos eu acredito em mim e menos confiança tenho na hora de fazer meu trabalho. |
| So the message he was giving us was you must get more from less and less and less so that you can share it for more and more people, not only the current generation, but the future generations. | Assim a mensagem que ele estava nos dando era que você pode obter mais de menos, menos e menos de forma que você pode compartilhar isso com mais e mais pessoas, não somente a geração atual, mas as futuras gerações. |
| The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. | Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. |
| This is so much more important than Xbox, but it's a lot less glitzy. | E isto é muito mais importante que o Xbox apesar de não ser tão vistoso. |
| Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. | Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades. |
| Companies can give people more control, but they can also give them less control. | As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo. |
| More or less development | Mais ou menos desenvolvimento |
| More security, less repression | Mais segurança, menos repressão |
| More engagement, less development | Mais envolvimento, menos des envolvimento |
| Less words, more action. | Menos conversa, mais ação. |
| And more and more, less and less awareness of the pain of the other. | E cada vez mais, se é menos consciente do sofrimento ou do outro. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. | Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. |
| Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus. | Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação? |
| Drink less and sleep more. | Beba menos e durma mais. |
| More work and less chatter! | Mais trabalho e menos conversa! |
| But the current entry level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space. | Mas os atuais carros de entrada em comparação ao que é oito por cento menor, mas 21 porcento com maior espaço interno. |
| Now we have more means of reaching each other than ever, but with less worth saying. | Hoje em dia temos mais meios de chegarmos aos outros do que alguma vez imaginámos, mas com mais a perder. |
| There is more fear today in the West, but also a little less hope in Asia. | Hoje há mais medo no Ocidente, mas também um pouco menos de esperança na Ásia. |
| They were negatively charged but curved less sharply than electrons, but more sharply than protons, for particles of the same velocity. | Eles eram carregados negativamente mas curvavam acentuadamente menos do que os elétrons, porém de forma mais acentuada do que prótons, para partículas de mesma velocidade. |
| This was more or less known. | Isso era mais ou menos conhecido. |
| More for us, less for nature. | Mais para nós, menos para a natureza. |
| More people, smaller spaces, less stuff. | Mais pessoas, espaços menores, menos coisas. |
| Graham Hill Less stuff, more happiness | Graham Hill Menos coisas, mais felicidade |
| The more hurry, the less speed. | Quanto mais pressa, menos rapidez. |
| Did you understand? More or less. | Entendeu? Mais ou menos. |
| Did you understand? More or less. | Entendeu? Quase. |
| Did you understand? More or less. | ''Você entendeu?'' ''Mais ou menos'' |
| Did you understand? More or less. | Você entendeu? Mais ou menos. |
| And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. | E o que aconteceu foi que mais de menos você pode ver quanto mais para quanto menos. |
| So, the thing that we designed, much less sexy but much more human and practical, was this. | Então, a coisa que criamos, muito menos sexy porém mais humano e prático, fui isso aqui. |
| I've been talking about getting more from less for more. | Venho falando sobre obter mais de menos para mais. |
| More democracy can actually mean less liberalism and more intolerance. | Mais democracia pode realmente significar menos liberalismo e mais intolerância. |
| A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo. |
| Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic. | A ciência é inteligente, mas uma grande criatividade é algo menos compreendido, mais mágico. E agora nós precisamos desta mágica, |
| Maybe, just maybe, less might equal more. | Talvez, só talvez, menos possa significar mais. |
| Something a bit more free, less constrained. | Algo um pouco mais livre, menos restrito. |
| Children became more competent, and less helpless. | As crianças se tornaram mais competentes, e menos incapazes. |
Related searches : But Less - But More - Less More - More Less - Less But Better - But Not Less - Nothing Less But - But Much Less - But Less Than - But No Less - But Once More - But More Significantly - But Rather More - But More Likely
