Translation of "change his position" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Position - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Posição Posições Cargo Posto Nessa

Examples (External sources, not reviewed)

After taking power, Qasim's change his position on the UAR, reverting to the old Iraq first policy .	Depois de tomar o poder, Kassem mudou a sua posição sobre a RAU, revertendo se à velha primeira política do Iraque .
Change resolution and position of monitors and projectors	Alterar a resolução e posição dos monitores e projectores
The victory won by religious conservatives did not convert into much change in personnel, however, and Cranmer remained in his position.	A vitória dos conservadores religiosos não levou a grande mudança de pessoal e Cranmer permaneceu como arcebispo.
The average cost of the foreign currency position shall not change .	O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
The average cost of the foreign currency position shall not change .	São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.	As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
Borisov subsequently resigned his position.	Consequentemente, Borisov renunciou à sua posição.
His moods often change.	O humor dele muda frequentemente.
The motive behind Edward's change of heart could have been purely pragmatic Montfort was in a good position to support his cause in Gascony.	O motivo da mudança de atitude de Eduardo pode ter sido puramente pragmático Simão estava em melhor posição para apoiar sua causa na Gasconha.
Morsi never appreciated his tenuous position.	Morsi nunca apreciou a sua posição ténue.
The average cost of the foreign currency position shall not change . Interest rate swaps	No caso de se registar uma diferença entre os recebimentos e os pagamentos efectuados , o custo médio da posição da moeda será afectado pelos swaps de taxa de juro em moeda estrangeira .
The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change.	A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou.
He might change his mind.	Ele pode mudar de ideia.
Tom didn't change his mind.	Tom não mudou de ideia.
Tom didn't change his plans.	Tom não modificou seus planos.
Did Tom change his opinion?	Tom mudou de opinião?
Tom asked his doctor to change his medication.	Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação.
His position enabled him to do so.	Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
His position enabled him to do so.	Sua posição o capacitou a fazer isso.
His original position within the Shinsengumi was .	Sua posição original dentro da organização era de .
When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.	Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.
Something must change , says his sister	Algo tem que mudar. Diz a irmã de Tiago ao GV e conclui
What made him change his mind?	O que lhe fez mudar de ideia?
What made him change his mind?	O que fez ele mudar de ideia?
What made him change his mind?	O que o fez mudar de ideias?
A leopard cannot change his spots.	Pau que nasce torto nunca se endireita.
The boy didn't change his opinion.	O rapaz não mudou de opinião.
A leopard can't change his spots.	Pau que nasce torto nunca se endireita.
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .	A posição cambial só é alterada pelos valores especializados denominados em moeda estrangeira .
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector.	Havendo sempre variação de velocidade vetorial formula_48, também vai haver a aceleração vetorial.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Quase sem esforço, eu posso controlar sua posição e velocidade.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.	Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
By his very success, the Emperor had made his position seem unnecessary.	Por seu sucesso, o imperador havia tornado sua posição desnecessária.
We persuaded him to change his mind.	Nós o persuadimos a mudar de ideia.
I hope Tom doesn't change his mind.	Espero que Tom não mude de ideia.
Tom needs to change his eating habits.	Tom precisa mudar os seus hábitos alimentares.
In this mode, he's trying to maintain his position.	Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.	Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.
Ohm's college did not appreciate his work and Ohm resigned from his position.	A escola acabaria por fechar e Ohm aceitou lugar em outra escola em 1816.
I'm happy Tom managed to change his name.	Fico feliz que Tom tenha conseguido mudar de nome.
If we wait, Tom might change his mind.	Se quisermos, Tom pode mudar de ideia.
And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position.	E em 2009, mudanças ocorreram em Washington, com a promessa de colocar a ciência em seu lugar de direito.
Allows you to change the look, and in some cases the position, of all the windows in KDE.	Permite mudar o aspeto, e em alguns casos a posição, de todas as janelas no KDE.
Risser resigned his leadership position under fire in March 2004.	Risser renunciou a sua posição de liderança em março de 2004.
The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .	The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .

Exibir esta página em português