Translation of "take his position" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Position - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come take the position.
Ele poderia trabalhar lá.
Augustine won the job and headed north to take his position in late 384.
Agostinho conseguiu a posição e viajou para o norte para assumi la no final de 384.
You take a position like that.
Você fica numa posição como esta.
You take a position like that.
Tomamos uma posição assim.
The second position is Actually take positions.
A segunda é, na verdade, assuma uma posição.
Borisov subsequently resigned his position.
Consequentemente, Borisov renunciou à sua posição.
While there, he was appointed professor of the Chilean War Academy, and returned to Santiago to take up his new position.
Nessa época, foi indicado professor da Academia de Guerra, retornando a Santiago para assumir o posto.
Morsi never appreciated his tenuous position.
Morsi nunca apreciou a sua posição ténue.
Now any political personality should take a position for or against people.
Agora qualquer personalidade política deveria se posicionar contra ou a favor do povo.
His position enabled him to do so.
Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
His position enabled him to do so.
Sua posição o capacitou a fazer isso.
His original position within the Shinsengumi was .
Sua posição original dentro da organização era de .
Take his car keys.
Pegue as chaves do carro dele.
Take his car keys.
Pega as chaves do carro dele.
Take his car keys.
Peguem as chaves do seu carro.
Take his car keys.
Peguem as chaves do carro dele.
Take his car keys.
Pegue as chaves do seu carro.
Take his car keys.
Pega as chaves do seu carro.
With almost no force I can control his position and his velocity.
Quase sem esforço, eu posso controlar sua posição e velocidade.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
By his very success, the Emperor had made his position seem unnecessary.
Por seu sucesso, o imperador havia tornado sua posição desnecessária.
He was supposed to take up a position at Caltech, but he was also, unexpectedly, offered a position at the University of Washington, Seattle.
Foi convidado para dar aulas na Escola de Medicina da Universidade de Washington (Seatle) como professor assistente e tornou se professor titular em 1961.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.
Ohm's college did not appreciate his work and Ohm resigned from his position.
A escola acabaria por fechar e Ohm aceitou lugar em outra escola em 1816.
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.
Eu temia que ele se fosse e levasse consigo o seu silêncio, e levasse consigo seus segredos.
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
Mas então você fala do sanitário e o coloca como uma vantagem moderna, atual.
Better to take a clear, albeit incorrect, position, for at least the message gets through.
É preferível adoptar uma posição clara, embora incorrecta, para que pelo menos a mensagem chegue ao destinatário.
In November, he returned to Paris to take the position of public prosecutor of Paris.
Viajou a Paris com uma bolsa de estudos e, em 1781, graduou se em direito.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
E especialmente quando você está na posição de rastreamento, você tem a sensação de que você está voando.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
E especialmente quando tomamos uma posição de trajectória, temos a sensação de que estamos a voar.
Risser resigned his leadership position under fire in March 2004.
Risser renunciou a sua posição de liderança em março de 2004.
He forgot to take his pill.
Ele esqueceu de tomar a medicação.
Let s take care of his family.
Vamos cuidar dessa família.
It threatens to take his life.
Ameaça tomar lhe a vida.
Tom didn't take his hat off.
Tom não tirou o chapéu.
I take solace in his words.
Suas palavras me confortam.
Tom needs to take his medication.
Tom precisa tomar seus remédios.
Despite his prominent position in musical criticism, he did not use his articles to promote his own works.
Apesar de sua posição de destaque na crítica musical, ele não usou os seus artigos para promover as suas próprias obras.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
His energy policy has affirmed Russia's position as an energy superpower.
Sua política energética afirmou a posição da Rússia como superpotência em energia.
OK, take a look at his shirt.
Ok, dê uma olhada em sua camisa.
He can't take his eyes off her.
Ele não consegue tirar os olhos dela.
He can't take his eyes off her.
Ele não pode parar de olhara para ela.
Tom doesn't take his job very seriously.
Tom não leva seu trabalho muito a sério.

 

Related searches : His Position - Take Position - His Position Towards - Support His Position - Resigned His Position - Retain His Position - Keep His Position - Quit His Position - Assumed His Position - Changed His Position - Defend His Position - In His Position - Change His Position - Clarify His Position