Translation of "charge of treason" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Charge - translation :

Treason - translation :

Keywords : Encarregue Encarregado Cobrar Acusar Carga Traição Conspiração Acusados Considerado Acusada

Examples (External sources, not reviewed)

There is no evidence of Richard's involvement in George's subsequent conviction and execution on a charge of treason.	Não há evidências do envolvimento de Ricardo no subsequente aprisionamento e execução de Jorge sob a acusação de traição.
In response, Bardas and Michael engineered Ignatios's deposition and confinement on the charge of treason, thus leaving the patriarchal throne empty.	Em resposta, Bardas e Miguel tramaram a deposição de Inácio e o prenderam sob acusações de traição, deixando o trono vago.
In January 1649, the Rump House of Commons indicted him on a charge of treason, which was rejected by the House of Lords.	A Câmara dos Comuns o processou em janeiro de 1649 sob acusação de traição, porém isso foi rejeitado pela Câmara dos Lordes.
The Treason of the Intellectuals.	Os intelectuais da educação .
And then the charges of treason were dropped.	E então as acusações de traição foram retiradas.
She was accused of adultery, incest, and high treason.	Jorge Bolena era acusado de dois casos de incesto .
But he didn't confess to treason.	Mas ele não confessou traição.
That sounds like treason to me.	Isso soa como traição para mim.
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .	Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
Mosaddeq was arrested and tried for treason.	Mosaddeq foi preso.
Chastelard was tried for treason, and beheaded.	O poeta foi julgado por traição e decapitado.
Aiding and abetting the enemy is considered treason.	Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição.
Radames and Aida are then arrested for treason.	Radamés e Aida são, então, preso por traição.
The Simi Valley Sophist went further and effectively accused Pelosi of treason.	O Simi Valley Sophist foi além e de fato acusou Pelosi de traição .
A charge of dictatorship.	Uma acusação de regime ditatorial.
It's free of charge.	É grátis.
It's free of charge.	É gratuito.
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
Cordus was brought to trial in 25 by Sejanus, under accusations of treason.	Cordo foi conduzido a juízo por Sejano, em 25, sob acusações de traição.
The leaders, including Aske, were arrested and executed for treason.	Os líderes, incluindo Aske, foram presos e executados por traição.
This conspiracy was known as the High Treason Incident (1910).	A conspiração ficou conhecida como o Incidente de Alta Traição.
He was charged with high treason for denying the validity of the Act of Supremacy.	More escapara, entretanto, a uma tentativa de o implicar numa conspiração.
Annual percentage rate of charge	Taxa anual de encargos efectiva global
Everything is free of charge.	Tudo de graça.
Accusations of treason being plotted against Nero and the Senate first appeared in 62.	As tensões entre o senado e Nero começaram a partir de 62.
After Wyatt was beheaded, his body was further punished to the standards of treason.	Depois de decapitado, seu corpo foi esquartejado.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.	História e descobrimento do elétron A existência do elétron foi postulada por George Johnstone Stoney, como uma unidade de carga no campo da eletroquímica.
They were charged with high treason and were executed in 1510.	Eles foram acusados de traição e executados em 1510.
He was arraigned in Washington D.C. on charges of treason on the 25th of that month.	A acusação de traição foi retirada em 1958 e Pound voltou a Itália depois da sua libertação.
Floating charge	Garantia flutuante
For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.	For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.	Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.	Van Meegeren foi acusado do crime de traição, que tem por pena a morte.
January 10 Archbishop of Canterbury William Laud is executed for treason on Tower Hill, London.	Falecimentos 10 de Janeiro William Laud arcebispo de Canterbury.
Clarendon fled to France when impeached for high treason (which carried the penalty of death).	Hyde fugiu para a França quando foi acusado de alta traição, cuja sentença era a pena de morte.
Annual percentage rate of charge 9 .	Taxa anual de encargos efectiva global 9 .
I'll take charge of the work.	Eu me encarregarei do trabalho.
Who's in charge of this matter?	Quem se encarrega deste assunto?
I'm in charge of this mission.	Eu estou no comando desta missão.
Tom took charge of the situation.	Tom tomou conta da situação.
He was in charge of R.E.M.	Stipe e os outros membros da R.E.M.
Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).	Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).
And this is, as one might say, a treason to the nation.	E isso é, como se pode dizer, uma traição à pátria.
Charles was tried, convicted, and executed for high treason in January 1649.	Carlos foi julgado, condenado e executado por traição em janeiro de 1649.
Louis XVIII's government executed Napoleon's Marshal Ney in December 1815 for treason.	Seu governo executou Michel Ney em dezembro de 1815 por traição.

Exibir esta página em português