Translation of "class struggle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Class - translation :

Classe

Class struggle - translation :

Luta de classe

Struggle - translation :

Luta

Keywords : Aula Turma Classe Curso Aulas Lutam Luta Batalha Houve Lutar

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey s Class Struggle	A luta de classes na Turquia
Class struggle moves forward here as well...	A luta de classes avança por aqui também...
A struggle arose in the face of political limitations that the shogun imposed on the entrepreneurial class.	Uma disputa brotou na face das limitações políticas que o xógum impusera nas classes empreendedoras.
Former head of the Central Organization Department Zhang Quanjing wrote a political struggle style piece denouncing it, titled Soft Burial is a reflection of ideological class struggle in the current terrain	O ex diretor do Departamento de Organização Central, Zhang Quanjing, escreveu um texto político opinativo para denunciá la, intitulado Parcialmente Enterrado é um reflexo da ideologia da luta de classes na atualidade
Anarcha feminists believe that class struggle and anarchy against the state require struggling against patriarchy, which comes from involuntary hierarchy.	As anarcafeministas acreditam que a luta de classes e a anarquia contra o Estado exigem a luta contra o patriarcado, que vem da hierarquia involuntária.
In addition to public executions, the class struggle resulted in tens of thousands of landlords and better off peasants killing themselves.	Além de execuções públicas, a luta de classes resultou no suicídio de dez mil proprietários e camponeses mais ricos.
Another theory is that left wing ideologues specifically sought to elevate the carpenter over the scientist in the name of class struggle.	Outra teoria é que os idealistas de esquerda tentaram elevar o carpinteiro em relação ao cientista em nome da luta de classes.
Scenes from the Class Struggle in Portugal U.S. Portugal 1977, 16 mm, b w and color, 85 min, by Robert Krammer and Philip Spinelli.	Scenes from the Class Struggle in Portugal (US Portugal 1977), 16mm, p b e cor, 85 min, de (en) Robert Kramer e Philip Spinelli.
Global struggle	Problema global
Nevertheless, those Bordigists who put forward this critique still held out the necessity of red unions or class unions re emerging, outside and against the regime unions, which would openly advocate class struggle and allow the participation of communist militants.	No entanto, esses bordiguistas que apresentaram essa crítica ainda viam a necessidade de sindicatos vermelhos ou sindicatos classistas que eram contra os sindicatos de regime, e que defendem abertamente a luta de classes e permitiam a participação de militantes comunistas.
However, although Summerhill and other free schools are radically libertarian, they differ in principle from those of Ferrer by not advocating an overtly political class struggle approach.	Entretanto, apesar de Summerhill e outras escolas serem radicalmente libertárias, elas diferiam dos princípios de Ferrer por não advogar uma abordagem manifestadamente política em relação à luta de classes.
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Syria s Hijacked Struggle	A luta da Síria que foi sequestrada
Europe s Narrative Struggle	A luta da narrativa europeia
THE STRUGGLE CONTINUES...	A LUTA CONTINUA...
An Inner class is a class defined within another class.	A classe abstrata é sempre uma superclasse que não possui instâncias.
It's a constant struggle.	É uma luta constante.
Revolutionary Struggle 1947 1958 .	1963 Contra el burocratismo .
The Struggle for Europe .	Blitzkrieg Operação Dynamo
At best, these parties play a harmful role in the class struggle by alienating activists and militants with their organisational principles and manipulative tactics within popular structures and groups.	Na melhor das hipóteses, esse partido desempenha um papel prejudicial na luta de classes, alienando os ativistas e militantes com os seus princípios de organização e táticas de manipulação dentro de estruturas e grupos populares.
The work described the First Emperor's major steps toward unification and standardisation as corresponding to the interests of the ruling group and the merchant class, not the nation or the people, and the subsequent fall of his dynasty as a manifestation of the class struggle.	A obra descrevia os principais passos do Primeiro Imperador em direção da unificação e padronização nacional, como correspondente aos interesses da classe social dominante (mercantil), e não como correspondente aos interesses da nação ou do povo.
Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided.	Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração.
Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First Class, class J Executive Class and Economy Class.	Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica.
Arm in arm for struggle.	De braços dados prontos para a luta.
The Egyptian Struggle and Beyond	A luta egípcia e para lá dela
This struggle matters to everyone.	Esta luta é importante para todos.
Peaceful struggle is the way...	Luta pacífica é o caminho ...
Fallout from China's ideological struggle	Consequências do confronto ideológico na China
The struggle for permanent sanctuary	A luta por um santuário permanente
We always had to struggle.	Nós sempre tivemos que trabalhar duro.
We always had to struggle.	Sempre tivemos que trabalhar duro.
We always had to struggle.	Nós sempre tivemos de trabalhar duro.
Returning to Italy, he spent a brief time in Milan, and then in 1910 he returned to his hometown of Forlì, where he edited the weekly Lotta di classe ( The Class Struggle ).	Ao retornar à Itália, passou um breve período na cidade italiana de Milão e, então, em 1910, retornou à sua cidade natal, onde editava o jornal semanal Lotta di classe ( A Luta de Classes , em tradução livre).
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.	E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte.
The name of the class file is the name of the class, with .class appended.	Exemplos de código Método main O método main é onde o programa inicia.
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class.	Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa.
In modern Western societies, stratification is often broadly classified into three major divisions of social class upper class, middle class, and lower class.	Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa.
Narrator It's about the liberation struggle.	Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
We really struggle to do this.	Nós realmente lutamos para fazer isto.
And she said, What's the struggle?	E ela disse, Qual é a luta?
The Struggle for Middle East Mastery	A Luta pelo Domínio do Médio Oriente
Antonieta made education her life struggle.	Antonieta fez da educação sua luta de vida.
It's been a long struggle childmarriageischildabuse	Foi preciso muita luta childmarriageischildabuse
Sometimes I struggle to speak English.	As vezes, eu luto para falar inglês.
Learning vocabulary is a neverending struggle.	Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba.

Exibir esta página em português