Translation of "clear defined" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clear - translation : Clear defined - translation : Defined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Clear or almost clear defined as 0 or 1 on a 0 to 5 scale. | Limpo ou quase limpo definido por 0 ou 1 numa escala de 0 a 5. |
No clear Zonegran dose concentration response relationship has been defined. | Não foi ainda estabelecida uma relação evidente dose concentração resposta para Zonegran. |
The objectives defined by the stakeholders shall be set in clear and unambiguous terms, starting from a well defined baseline. | Os objectivos definidos pelas partes devem ser enunciados de forma clara e inequívoca, partindo de uma base de referência bem definida. |
And a clear request defined in giraffe is first, it's a positive action. | E um pedido claro como definido em Girafa é primeiro, uma acção positiva. |
HINDLEY defined. But the other responsibilities of these del egations are less clear. | Verhagen as suas consequências importantíssimas, inclui as pectos da política para o desenvolvimento e a cooperação e da poUtica externa. |
Its purpose would have to be clearly defined and the rules made clear. | Esse fundo deverá ter objectivos claramente definidos e regras transparentes. |
There cannot be any opt out options , and a clear implementation deadline needs to be defined . | Não poderão existir opções de auto exclusão e deve ser fixado um prazo claro de implementação . |
1. It must articulate a clear and defined common interest which will allow the people to work together. | Deve articular um interesse comum claro e definido o que permitirá que as pessoas trabalhem em conjunto. |
Faced with this great issue, the European Council of Dublin produced more questions than clear and defined ideas. | Só então é que se poderá garantir uma participação qualitativamente válida do Parlamento Europeu. |
that economic activity must take place within a framework of clear and transparent regulation defined by public authorities. | que a atividade económica deve realizar se no âmbito de um quadro regulamentar claro e transparente estabelecido pelas autoridades públicas. |
It therefore falls to Parliament to set the tone for the intergovernmental conference by adopting clear positions, defined in detail. | Cabe por conseguinte ao Parlamento orientar a escolha da conferência intergovernamental adoptando posições claras e precisas. |
( b ) ( c ) a clear reference to the point in time of acceptance of a payment order as defined in Article 54 ( 1 ) | ( b ) ( c ) Uma referência clara ao momento de aceitação de uma ordem de pagamento , conforme definida no nº 1 do artigo 54º |
The European Act has set very clear objectives, defined a different context and stated the conditions for a further liberalization of capital movements. | Comunidade Económica Europeia (Liberalização dos movimentos de capitais). |
It has been made clear that each institution, including the Commission and the Member States, must respect competences as defined by the Treaty. | Em segundo lugar, sabemos também que nos aproximamos agora muito mais rapidamente de 1993, e 1993 vai trazer problemas agravados relativamente à situação legal, política e social dos imigrantes de fora da Comunidade. |
Until now, as mentioned above, no clear procedure has been defined to recover the aid, and no recovery proceedings have been started yet. | Até à data, como assinalado supra, não foi dado início a qualquer procedimento de recuperação nem foram estabelecidos procedimentos claros para esse efeito. |
Defined | Definidono shortcut defined |
Zahorka crystal clear that the aim must be to move toward free, fair and open trade as defined by the Treaty of Rome objectives. | Zahorka vantagem. Este comércio não deverá ser garante de uma estratégia de desenvolvimento pois que, os países em vias de desenvolvimento e os países de comércio estatal, no fim, aceitam assim preços mais altos para as suas compras. |
It is also clear that these limits can be reduced, if desired, in specific high risk areas which are clearly defined in space and time. | Na verdade, e voltando ao que aqui foi dito no início deste debate, no 1'? semestre de 1985, foram comunicados 4331 casos de raiva ocorridos na Comunidade. |
The report is also a good one because it proposes a gradual and credible development of the existing system towards clear and well defined objectives. | Gostaria também de chamar a atenção para a questão levantada pelo colega Cox no que se refere ao apelo lançado para um subsídio destinado à construção de navios. |
Clear, well defined rules governing the matter are also necessary in order to avoid the right to asylum being confused with the problem of immigration. | Regras seguras e claras nesta matéria são também necessárias para evitar que o direito de asilo se confunda com o problema da imigração. |
the defined | Os resultados provenientes da reavaliação dos activos do fundo de pensões são reconhecidos como proveitos e custos do plano de reformas no ano em que ocorrem . |
User Defined | Definidos pelo Utilizador |
Defined macros | Macros definidas |
Defined Links | Ligações Definidas |
User Defined | Definido pelo Utilizador |
Defined connections | Ligações definidas |
Administrator defined | Definido pelo administrador |
User defined | Definido pelo utilizador |
Not defined | Não definido |
Not Defined | Não Definido |
Administrator Defined | Definido pelo Administrador |
User defined | Definido pelo utilizador |
User defined | Definido pelo utilizadorColumn heading for category in tax report |
User Defined | Definido pelo UtilizadorWizard probe finished |
User defined | Definida pelo utilizadorAT Wizard summary using |
Mutually defined | Definição comum |
DEFINED TERMS | Entende se por Instituição de depósito qualquer Entidade que aceite depósitos no decurso normal de uma atividade bancária ou similar. |
DEFINED TERMS | Entende se por Instituição financeira uma Instituição de custódia, uma Instituição de depósito, uma Entidade de investimento, ou uma Empresa de seguros especificada. |
DEFINED TERMS | Entende se por Instituição financeira reportante qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. |
DEFINED TERMS | Que exerça como atividade principal uma ou várias das seguintes atividades ou operações em nome ou por conta de um cliente |
DEFINED TERMS | Entende se por Instituição financeira de uma Jurisdição participante i) qualquer Instituição financeira residente numa Jurisdição participante, com exceção de qualquer sucursal dessa Instituição financeira situada fora dessa Jurisdição participante, e ii) qualquer sucursal de uma Instituição financeira não residente numa Jurisdição participante, se essa sucursal estiver situada nessa Jurisdição participante. |
DEFINED TERMS | Entende se por Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Mónaco, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. |
Chemically defined | 1,2,3,4,5,6 Hexaclorocicloexano HCH (ISO) , incluindo o lindano (ISO, DCI) |
Chemically defined | 1,2 Dibromo 4 (1,2 dibromoetil)cicloexano tetrabromociclooctanos |
DEFINED TERMS | transações sobre instrumentos do mercado monetário (cheques, letras e livranças, certificados de depósito, derivados, etc.) mercado de câmbios instrumentos sobre divisas, taxas de juro e índices valores mobiliários ou operações a prazo sobre mercadorias |
Related searches : Clear And Defined - Specifically Defined - Were Defined - Precisely Defined - Loosely Defined - Newly Defined - Poorly Defined - Defined For - Strictly Defined - Sharply Defined - Defined Process - Defined Range