Translation of "clear the situation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

Situation - translation :

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Situação Reféns Qual Nesta Controlo

Examples (External sources, not reviewed)

Kiedis felt that It was clear that this situation had nothing to do with Woodstock anymore.	Kiedis sentiu que Ficou claro que esta situação não tinha nada a ver com Woodstock.
The situation was further aggravated by the absence of a clear successor, made more pressing because of Nerva's old age and sickness.	A situação agravou se ainda mais pela falta de um claro sucessor, urgente por causa da velhice e da doença de Nerva.
Martin Dempsey, Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, has admitted that the United States lacks a clear picture of the situation in Syria.	Martin Dempsey, presidente da Comissão dos Chefes do Estado Maior dos EUA, admitiu que os Estados Unidos não têm uma imagem clara da situação na Síria.
While many media have drawn parallels between these events and the current situation, it is not clear that last week's decision falls into the same category.	Enquanto muitos meios de comunicação traçaram paralelos entre estes acontecimentos com a situação atual, não está claro que a decisão da semana passada recai na mesma categoria.
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
The situation in Goma The situation is degrading fast.	A situação em Goma
The suggestion that increased life expectancy comes from increased oxidative stress conflicts with results seen in the yeast Saccharomyces cerevisiae , and the situation in mammals is even less clear.	A sugestão de que o aumento da esperança de vida advém de maior stress oxidativo entra em conflito com os resultados obtidos na Saccharomyces cerevisiae , sendo a situação nos mamíferos ainda menos clara.
Clear the corridor!	Desobstruam o corredor!
I got very annoyed by the situation, but at the same time happy to see that story in a clear way. I noticed that it had elements to come to people's attention. It was the kind of situation cyclists could go through when on the streets.	Eu fiquei muito incomodado pela situação, mas ao mesmo tempo feliz de ver aquela relato de uma forma clara, porque percebi que ali tinha elementos que mostrariam para as pessoas as situações que os ciclistas poderiam passar na rua.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
The situation worsened.	A situação piorou.
The mechanism isn't clear.	O mecanismo não está claro.
The findings are clear.	As conclusões são claras.
Clear off the table.	Limpe a mesa.
Clear the area, please.	Afaste se, por favor.
The skies are clear.	O tempo está aberto.
The skies are clear.	O céu está limpo.
The sky is clear.	O céu está limpo.
Clear the area, please.	Recuem, por favor.
The explanation is clear.	A explicação é clara.
The morning was clear.	A manhã estava clara.
The sky's clear today.	O céu está limpo hoje.
The law is clear.	A lei é clara.
The persons and institutions subject to the Directive should satisfy themselves that they have ascertained and understand any beneficial ownership situation , based on a clear definition of the concept of the beneficial owner .	As pessoas e as instituições sujeitas ao disposto na directiva devem assegurar se que verificaram e entenderam qualquer situação de propriedade efectiva , com base numa definição clara do conceito de beneficiário efectivo .
The goal of these citizen journalists is clear share the reality on the ground with the Algerian population, whose awareness of the situation is obscured by the lack of reporting in the mainstream media.	O objectivo desses jornalistas cidadãos é clara compartilhar a realidade do terreno com a população argelina, cuja consciência da situação é obscurecida pela falta de reportagens na mídia tradicional.
Clear bookmarks	Limpar marcadores
gtk clear	gtk limpar
Clear bookmarks	Limpar os marcadores
Clear Highlight	Limpar o Realce
Confirm clear	Confirmar o limpar
It's clear.	É claro.
It's clear.	Está claro.
Situation Merger variables to use to report situation	Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
The policy implications are clear.	As implicações políticas são claras.
The sea is not clear.	O mar não está claro.
Look at the clear sky.	Olha o céu claro.
The skies won't be clear.	Os céus não estarão límpidos.
The sky will soon clear.	O céu logo se abrirá.
The truth is really clear.	A verdade é muito clara.
The captain's orders were clear.	As ordens do capitão foram claras.
The law is pretty clear.	A lei é bastante clara.
The description isn't very clear.	A descrição não está muito clara.
The answer is crystal clear.	A resposta é claríssima.
So here's the situation.	Então, a situação é esta.

Exibir esta página em português