Translation of "compared with literature" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Romanticism at that time was regarded as the literary style that best fitted Brazilian literature, which could reveal its uniqueness when compared to foreign literature. | O romantismo na época foi considerado como o estilo literário que melhor se ajustava à literatura brasileira, o que poderia revelar sua singularidade quando comparada à literatura estrangeira. |
| Literature can have nothing to do with politics, but politics always invades literature. | A literatura pode não ter nada a ver com política, mas a política sempre invade a literatura. |
| Maybe you're familiar with this literature. | Talvez você esteja familiarizado com essa literatura. |
| Literature Early works of Japanese literature were heavily influenced by cultural contact with China and Chinese literature, often written in Classical Chinese. | As primeiras obras da literatura japonesa foram fortemente influenciados pelo contato cultural com a China e com a literatura chinesa. |
| The professor is familiar with contemporary literature. | O professor é familiar com a literatura contemporânea. |
| We compared his work with hers. | Comparamos o trabalho dele com o dela. |
| I compared my car with his. | Comparei o meu carro com o dele. |
| Compared with yours, my car is small. | Comparado com o teu, o meu carro é pequeno. |
| Import prices fell slightly compared with 2000 . | Os preços das importações caíram ligeiramente em relação a 2000 . |
| Q4 2001 compared with different benchmark periods ) | T4 de 2001 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| February 1998 compared with different benchmark periods ) | Fevereiro de 1998 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| when compared with long term debt securities | em comparação com os títulos de dívida de longo prazo |
| 1999 Q4 compared with different benchmark periods ) | T4 de 1999 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| He compared the copy with the original. | Comparou a cópia com o original. |
| Plus, with literature, direct translations don't always work best. | Além disso, a tradução palavra a palavra nem sempre é a melhor opção em tradução literária. |
| An astonishing share of the open literature in cryptography in the 1970s and 1980s dealt with the DES, and the DES is the standard against which every symmetric key algorithm since has been compared. | Uma quantidade incrível da literatura sobre criptografia nos anos 1970 e 80 discutiam sobre o DES, e o DES é o algoritmo base para qualquer comparação entre algoritmos de chave simétrica. |
| 2 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 2 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior . |
| 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 1 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior . 42 |
| 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 1 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior . |
| Compared with other species, human childbirth is dangerous. | Em comparação com outras espécies, o parto humano é perigoso. |
| Literature An enormous range of scientific literature is published. | Literatura São publicadas literaturas científicas de vários tipos . |
| Chart 1 Euro area compared with the United States | G r á f i c o 1 A á re a d o e u ro c o m p a r a d a c o m os Estados Unidos área do euro média da área do euro Estados Unidos média dos Estados Unidos |
| 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . 1.0 | 1.0 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Gentili even compared Michele with porn actor Kid Bengala. | Gentili chegou a comparar Michele com o ator pornô Kid Bengala. |
| Compared with her husband, she is not so careful. | Em comparação com o marido, ela não é tão cuidadosa. |
| Compared with her husband, she is not so careful. | Comparada com o marido, ela não é lá muito cuidadosa. |
| Literature References | heldreichii (H.Christ) Mast. |
| 2 ) Quarterly rates percentage change compared with the previous quarter . | 2 ) Taxas trimestrais variação em percentagem face ao trimestre anterior . |
| 255 operating days in 2000 , compared with 254 in 2001 . | 255 dias de funcionamento em 2000 , face a 254 em 2001 . |
| Teacher Fernanda Rodrigues compared the Âncora with other traditional schools | Relatando outra visita, a professora Fernanda Rodrigues compara o Projeto Âncora com escolas tradicionais |
| Compared with America or China, Japan is a small country. | Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. |
| percentage change compared with the same period a year earlier ( left hand scale ) percentage change compared with the preceding period ( left hand scale ) total employment level | variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego |
| The objective couldn't be more clear less literature history, more literature. | O objetivo não poderia ser mais claro menos história da literatura, mais literatura. |
| Literature 9 Geography. | Geografia. |
| Comparative Literature Studies. | Louis Daguerre (1787 1851). |
| Literature Insights ser. | Literature Insights ser. |
| 1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier . | 1 ) Variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior . |
| Stock market volatility roughly halved compared with the end of 2008 . | A volatilidade nos mercados bolsistas caiu para cerca de metade em comparação com o final de 2008 . |
| But Spain adamantly and legitimately refuses to be compared with Greece. | Mas, Espanha recusa se com toda a firmeza e legitimidade a ser comparada com a Grécia. |
| Compared with the old model, this is far easier to handle. | Comparado com o modelo antigo, este é muito mais fácil de lidar. |
| This is compared with 281.3 in 2008 and 628.5 in 1990. | Sua economia era a 194a do mundo em 2007. |
| Compared with Westernised cities, crime in Tel Aviv is relatively low. | Em comparação com outras grandes cidades ocidentais, o crime em Tel Aviv é relativamente baixo. |
| The interior is of vast dimensions when compared with other churches. | O interior abarca dimensões descomunais quando comparado com outras igrejas. |
| Spain is one of the countries with the most number of laureates with the Nobel Prize in Literature, and with Latin American laureates they made the Spanish language literature one of the most laureates of all. | Miguel de Cervantes é provavelmente o autor mais famoso da Espanha, e sua obra Dom Quixote é considerado a obra mais emblemática no cânone da literatura espanhola e um clássico fundador da literatura ocidental. |
| Literature and art Romeo and Juliet had a profound influence on subsequent literature. | Literatura e arte Romeu e Julieta atribuiu uma profunda influência na literatura posterior a ela. |
Related searches : Compared Literature - Compared With - If Compared With - Being Compared With - Was Compared With - Compared With This - When Compared With - Are Compared With - Is Compared With - Were Compared With - As Compared With - And Compared With - Compared With 2012 - Compared Well With