Translation of "concerned that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation :

Preocupado

Concerned that - translation :

Em causa que

That - translation :

Aquele

Keywords : Preocupados Preocupa Preocupada Preocupado Preocupar Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

That has us concerned.	Isso nos preocupa.
Everybody is concerned about that.	Todo mundo está preocupado com isso.
Everybody is concerned about that.	Todos estão preocupados com isso.
Tom isn't concerned about that.	Tom não está preocupado com isso.
I know that Tom is concerned.	Eu sei que o Tom está preocupado.
I know that Tom is concerned.	Sei que o Tom está preocupado.
What is it that we're concerned about?	O que é isso com o que estamos nos preocupando?
It's not just the Africans that should be concerned about that.	Não são apenas os Africanos que deveriam de preocupar com isto.
So is that life? Not as far as I'm concerned.	Então isso é vida? Não que eu saiba.
Deeply concerned.	Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.	Tom está preocupado.
I'm concerned.	Estou preocupada.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	Esta lei europeia é adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	o
It is therefore crucial that all parties concerned meet their responsibilities .	É , pois , fundamental que todas as partes envolvidas continuem a assumir as suas responsabilidades .
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.	Nunca posso responder isso, relativamente aos indivíduos.
The towns concerned estimate that it will be spread over 40 years.	As comunas em questão estimam que as perdas se farão sentir durante 40 anos.
I'm very concerned.	Estou muito preocupado.
I'm very concerned.	Eu estou muito preocupado.
I'm very concerned.	Eu estou muito preocupada.
Tom sounded concerned.	Tom parecia preocupado.
Tom is concerned.	Tom está preocupado.
People are concerned.	As pessoas estão preocupadas.
I'm not concerned.	Não estou preocupado.
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .	Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .
We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of.	Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos.
As far as that is concerned, I believe there are judicial uncertainties that need to be overcome.	No que se refere a este ponto, encontram se nele faltas de clareza, que deverão ser eliminadas.
Sontag is concerned that to photograph is to turn people into objects that can be symbolically possessed.	Para algumas pessoas, fotografar é um ato prazeroso, de estar figurando ou imitando algo que existe.
I'm concerned about Tom.	Estou preocupado com Tom.
I'm concerned about Tom.	Eu estou preocupado com o Tom.
The doctor is concerned.	O médico está preocupado.
Tom was very concerned.	Tom estava muito preocupado.
I was very concerned.	Eu estava muito preocupado.
Tom looked very concerned.	Tom parecia muito preocupado.
Why are you concerned?	Por que você está preocupado?
Why are you concerned?	Por que você está preocupada?
Tom is very concerned.	Tom está muito preocupado.
Should we be concerned?	Nós deveríamos estar preocupados?
The doctor seemed concerned.	O médico parecia preocupado.
Everyone was very concerned.	Todos estavam muito preocupados.
They were very concerned.	Eles estavam muito preocupados.
I was really concerned.	Eu realmente estava preocupado.
I'm a little concerned.	Eu estou um pouco preocupado.
I'm concerned, of course.	Eu estou preocupado, é claro.

Exibir esta página em português