Translation of "could has been" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That could have been me. | Podia ter sido eu. |
| Could it have been murder? | Poderia ter sido assassinato? |
| Tom could have been killed. | Tom poderia ter sido morto. |
| So this art has been around for hundreds of years, and you would think something that's been around that long so restrictive, folding only everything that could be done has been done a long time ago. | Portanto, esta arte está por aqui há centenas de anos, e podem pensar que algo que está aqui há tanto tempo tão limitada, só dobradura que tudo o que se podia fazer já foi feito há muito tempo atrás. |
| The killer could have been stopped. | O assassino poderia ter sido detido. |
| It could have been much worse. | Poderia ter sido muito pior. |
| You could have been really hurt. | Você poderia ter se machucado feio. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| Architecture for me has been an investigation of a multiplicity of forces that could come from literally any place. | A arquitetura para mim tem sido uma investigação de uma multiplicidade de forças que podem vir literalmente de qualquer lugar. |
| Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom. | Bem, o isolamento tem sido a graça salvadora deste lugar extraordinário, mas hoje o isolamento pode ser sua condenação. |
| Terms of trade There has also been concern that international trade could operate against the interests of developing countries. | Termos de troca Também existe a preocupação de que o comércio internacional poderia operar contra os interesses dos países em desenvolvimento. |
| It could have been a train wreck. | Poderia ter sido um completo desastre. |
| How could I have been so stupid? | Como eu pude ser tão estúpido? |
| How could I have been so stupid? | Como eu pude ser tão estúpida? |
| How could you have been so stupid? | Como você pôde ser tão estúpido? |
| How could you have been so stupid? | Como você pôde ser tão estúpida? |
| Of course, it could simply have been the weather a gorgeous summer has finally settled in after a miserable spring. | É claro que este facto podia ter sido simplesmente fruto do tempo, um Verão esplendoroso que finalmente chegara, após uma Primavera triste. |
| Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together. | Agora a grande vantagem dessa experiência histórica tem sido que, sem o Han, a China provavelmente não se manteria unida. |
| Based on weight estimates, it has been suggested the male could reach the age of 21, and the female 17. | Com base em estimativas de peso, foi sugerido que o macho pudesse chegar a 21 anos de idade, e as fêmeas 17. |
| It has been suggested that the unresolved question of the evolution of sex could be related to the viral eukaryogenesis hypothesis. | Tem sido sugerido que a questão ainda não resolvida da evolução do sexo possa estar ligada à hipótese da eucariogénese viral. |
| As regards capital flows , the establishment of EMU has been a fundamental institutional change which could help explain the large reallocation of capital that has taken place . | No que se refere aos fluxos de capital , a criação da UEM representou uma alteração institucional decisiva , que poderá ajudar a explicar a substancial reafectação de capital verificada . |
| So far , the effect of recent changes in exchange rates on domestic consumer prices has been smaller than could have been expected on the basis of past experience . | Até a data , o efeito das depreciacoes cambiais nos precos internos no consumidor foi mais reduzido do que seria de esperar a luz da experiencia passada . |
| It has been suggested that a large array of highly polished bronze or copper shields acting as mirrors could have been employed to focus sunlight onto a ship. | Foi sugerido que uma grande quantidade de escudos bem polidos de bronze ou cobre atuando como espelhos poderiam ter sido utilizados para concentrar a luz solar em um navio. |
| We could have been done by lunch here. | Poderíamos ir almoçar agora. |
| Rat, that's a rat could have been you. | Um rato, isto é um rato poderia ser um de vocês. |
| Tom could tell that Mary had been crying. | Tom conseguia perceber que Mary tinha chorado. |
| Moreover, Americans themselves could benefit from incorporating new perspectives into their own narrative, which has been driving their choices for so long. | Além disso, americanos mesmos podem se beneficiar incorporando novas perspectivas em suas próprias narrativas, que tem guiado suas escolhas por tanto tempo. |
| You could play it on the banks of the Ganges that's as clean as the Ganges has been for a long time. | Podia se jogar nas margens do rio Ganges. Faz tempo que o Ganges nao andava tão limpo assim. |
| And he could even take his boyfriend to lunch on Sunday with the whole family. Only someone who has been there knows... | E que podia inclusive levar o namorado para almoçar no domingo com a família inteira.Só quem já passou por isso sabe... |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| Tom has everything a man could want. | O Tom tem tudo que um homem poderia querer. |
| It has been held since then in even numbered years near Atlanta, and the program consists of any topic which could have been touched by Gardner during his writing career. | Ela tem se realizado em anos alternados, próximo a Atlanta, e o programa consiste de qualquer assunto que tenha sido de interesse de Gardner durante o seu período como escritor. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
Related searches : Has-been - Has Been - Could Been Seen - Could Had Been - Could Have Been - Could Of Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained