Translation of "could well have" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, how could it have? | Bem, como poderia não ter melhorado? |
| Well what kind of explanation could we have for this? | Então qual tipo de explicação poderíamos ter para isso? |
| Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience. | Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência. |
| Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser. | Sim, bem, eu poderia ter traduzido isto, mas, nem por isso, vocês o entenderiam. |
| I would never have guessed that Tom could speak French so well. | Nunca teria imaginado que Tom pudesse falar francês tão bem. |
| Such a limited distribution across the island could well have contributed to its extinction. | Tal distribuição limitada em toda a ilha poderia muito bem ter contribuído para a sua extinção. |
| MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. | MT Bem, talvez você não devesse ter lhes contado que poderia ser usado para fazer contato com outros planetas. |
| Well, I could also start here. | Bem, eu poderia também começar por aqui. |
| If only I could sing well. | Se pelo menos eu cantasse melhor. |
| Her voice could be heard well. | A voz dela podia ser bem ouvida. |
| Well, what else could you do? | Bem, e o que mais você poderia fazer? |
| Tom never could sing very well. | O Tom nunca conseguiu cantar muito bem. |
| Well, ultimately, it could mean that you could print your own medicine. | Bem, no final, isto significaria que você poderia imprimir seu próprio remédio. |
| Well, you could develop flu like symptoms. | Bem, você poderia desenvolver os sintomas da gripe. |
| Well, then you could do an organ. | Bem, então poderiam fazer um órgão. |
| But kids could be entrepreneurs as well. | Mas crianças poderiam ser empreendedoras também. |
| Well she could not be more wrong. | Bem ela não poderia estar mais equivocada. |
| Well, we could use the Lifesaver bottle. | Bem, podemos usar a garrafa Lifesaver. |
| Everybody knew she could speak English well. | Todos sabiam que ela podia falar inglês bem. |
| Everybody knew she could speak English well. | Todo o mundo sabia que ela podia falar inglês bem. |
| Everybody knew Tom could speak French well. | Todos sabiam que o Tom sabia falar francês bem. |
| Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn. | Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender. |
| Well, unfortunately it isn't really a picture. If I could have my board at the side here, great, excellent. | Bem, infelizmente não é realmente uma imagem. Se eu pudesse ter minha prancheta aqui ao lado, ótimo. |
| Well I'm not a particularly brave person, I have to confess it, but I could not just ignore him. | Bem, não sou uma pessoas particularmente corajosa, tenho que confessar isso, mas eu não podia ignorá lo. |
| Things could well continue in the same way. | E a sucessão pode continuar. |
| He could ski well when he was young. | Ele esquiava bem quando era novo. |
| I didn't know you could cook so well. | Não sabia que você sabia cozinhar tão bem. |
| I didn't know you could cook so well. | Não sabia que sabiam cozinhar tão bem. |
| I didn't know Tom could cook so well. | Não sabia que Tom cozinhava tão bem. |
| Tom could tell that Mary wasn't feeling well. | Tom poderia dizer que Maria não estava se sentindo bem. |
| Everybody knew that Tom could speak French well. | Todo mundo sabia que o Tom falava francês bem. |
| I wish I could speak English so well. | Quem me dera eu falar inglês tão bem. |
| Arithmetic operations could therefore often have results as well as operands directly in memory (in addition to register or immediate). | As operações aritméticas podiam, portanto, ter muitas vezes resultados, bem como operandos diretamente na memória (em adição ao registrador ou imediata). |
| Now you could ask well, what about these Avidians? | Agora você poderia perguntar bem, e aqueles Avidianos? |
| Well, there's a bunch of things you could do. | Bem, tem algumas coisas que podem ser feitas. |
| Neither one of those youngsters could shoot very well. | Nenhum daqueles jovens sabia arremessar muito bem. |
| Well, actually, you could do it the other way. | Bem, na verdade, você pode fazer da outra maneira. |
| An alternative set of well discussed policies could work. | Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar. |
| I could swim well when I was a boy. | Eu sabia nadar bem quando era um garoto. |
| My father could swim well when he was young. | Meu pai sabia nadar bem quando era jovem. |
| Tom was surprised how well Mary could speak French. | Tom ficou surpreso com o quão bem a Mary sabia falar francês. |
| Tom was surprised how well Mary could speak French. | Surpreendeu Tom que Mary pudesse falar Francês tão bem. |
| I wish I could write as well as Tom. | Gostaria de escrever tão bem quanto o Tom. |
| I wish I could write as well as Tom. | Eu gostaria de escrever tão bem quanto o Tom. |
| I wish I could sing as well as Tom. | Eu queria saber cantar tão bem quanto Tom. |
Related searches : Could Have - Could Well Imagine - Could Fit Well - Could As Well - Could Well Be - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit - Could Have Ended - Could Never Have
