Translation of "deceive oneself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deceive - translation :

Enganar

Deceive oneself - translation :

Enganar a si mesmo

Oneself - translation :

A si mesmo

Keywords : Enganar Enganar-me Enganam Iludir Enganá-lo Verdadeiramente Mesmos Próprios Própria Próprio

Examples (External sources, not reviewed)

It is so easy to deceive oneself, Maman.	É tão fácil uma decepcionar uma pessoa, mamã.
Politics involves repeating oneself and contradicting oneself.	A política consiste em repetir se e em contradizer se.
Looks deceive.	As aparências enganam.
Marshall remarks that To be an actor is to double and divide oneself, to discover oneself in two parts both oneself and not oneself, both the part and not the part .	Marshall observa que Para ser ator é dobrar e dividir se, descobrir se em duas partes tanto a si mesmo e não a si mesmo, tanto a parte e não a parte .
deliberate injury to oneself	lesão deliberada a si próprio
Don't deceive him.	Não passe a perna nele.
Don't deceive him.	Não o engane.
The hypocrites try to deceive God, but He (leads them to) deceive themselves.	Os hipócritas pretendem enganar Deus, porém, Ele os enganará, por isso.
One should dress oneself well.	É preciso vestir se bem.
This shouldn't deceive you.	Nao se deixem enganar.
Your eyes deceive you.	Seus olhos te enganam.
Therefore, do not let this life deceive you, nor let illusions deceive you regarding God.	Que não vos iluda a vida terrena, nem vos iluda a sedutor, com respeito aDeus!
Let not the worldly life deceive you. Let not the devil deceive you about God	Que a vida terrena não vos iluda, nem vos engane o sedutor, com respeito aDeus.
Oneself decides whether it is important.	Cada um decide por si próprio se é importante ou não.
One should take care of oneself.	Uma pessoa deve cuidar de si mesma.
ALL NATURAL oneself on the market.	QUALQUER PESSOA por si próprio, a marca no mercado. Um
And longstemmed hothouse roses for oneself.	E rosas de estufa para si mesma.
Well, I didn't deceive you.	Bom, eu não o enganei.
Some people deceive for money.	Há pessoas que enganam por dinheiro.
But I didn't deceive you.	Mas eu não vos enganei.
Some people deceive for money.	Algumas pessoas enganam por dinheiro.
Well, I didn't deceive you.	Bem, eu não vos enganei.
We must not deceive ourselves.	A CEE não consegue fornecer o suplemento que o leve a obter um rendimento razoável.
Must dreams, after all, deceive?	Será sonho ou ilusão?
Let us not deceive ourselves!	Não nos deixemos, contudo, iludir!
No, you can't deceive me.	Não podes enganarme.
When your eyes just deceive	Quando os teus olhos apenas enganam
Making me deceive my husband...	Fazesme enganar o meu marido...
Women cannot deceive each other.	As mulheres não podem iludirse, umas às outras.
Deceive me once, and I will forgive you deceive me twice, and you're a double crosser.	Engana me uma vez, e eu vou te perdoar engana me duas, e tu és um traidor.
Do not let the worldly life deceive you nor let your pride deceive you about God.	Que não vos iluda a vida terrena, nem vos iluda a sedutor, com respeito aDeus!
Let not the life of this world deceive you, nor let the Deceiver deceive you about God.	Que a vida terrena não vos iluda, nem vos engane o sedutor, com respeito aDeus.
Let not then this present life deceive you, nor let the Chief Deceiver deceive you about Allah.	Que a vida terrena não vos iluda, nem vos engane o sedutor, com respeito aDeus.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	protecção contra movimentos adversos nas taxas de câmbio
To make one feel good about oneself.	Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
Love, before everything, is about surrendering oneself.	O amor, antes de tudo, é a doação de si mesmo.
Love, before everything, is about surrendering oneself.	O amor, acima de tudo, é entrega.
Idiot comes from the root idio, oneself.	Idiota vem de Idio , o próprio.
To become oneself greater and powerful person.	Tornar a si próprio uma pessoa maior e mais poderosa.
I never meant to deceive you.	Eu nunca tive a intenção de te enganar.
I don't want to deceive you.	Eu não quero te enganar.
You deceive yourself, it cannot be.	Você se engana, não pode ser.
You deceive yourself, it cannot be.	Estás enganada, não pode ser.
Satan promiseth them only to deceive.	Satanás nada lhes promete, além de quimeras.
But this will not deceive us.	Mas isso nao vai nos enganar.

Exibir esta página em português