Translation of "delivered on premises" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Opinion delivered on ... | Parecer emitido em ... |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . |
| Is mail delivered on Sunday? | Os correios funcionam aos domingos? |
| Is mail delivered on Sunday? | Os correios abrem aos domingos? |
| Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) . |
| Such a strategy rests on two premises . | Este tipo de estratégia assenta em duas premissas . |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . | objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos . |
| Premises | Instalações |
| 2.3 NEW ECB PREMISES On 13 January 2005 the Governing Council reached a decision on the design for the ECB 's future premises . | 2.2 ANÁLISE DA EFICÁCIA E DA EFICIÊNCIA DO BCE 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Enquanto instituição pública , o BCE está comprometido a prestar os melhores serviços com os menores custos . Como complemento dos mecanismos de controlo interno e externo Em 13 de Janeiro de 2005 , o Conselho do BCE tomou uma decisão sobre o projecto para as futuras instalações do BCE . |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| New premises | A nova sede do BCE |
| New premises | Informação geral |
| This opinion is based on two crucial and related premises . | O presente parecer assenta em dois pressupostos fundamentais e inter relacionados . |
| Choice of premises | Escolha das instalações |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| The new premises | As novas instalações |
| New ECB Premises project | Projecto da nova sede do BCE |
| New ECB Premises project | New ECB Premises project |
| New ECB premises project | Projecto para a nova sede do BCE |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| The EM1 Council held its first meeting on its premises in Frankfurt on 15th November 1994 . | O Conselho do IME realizou a sua primeira reuniao nas instalacoes de Frankfurt em 15 de Novembro de 1994 . |
| 1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises | 1 de Dezembro de 2008 O BCE decide sobre as etapas seguintes do projecto da sua nova sede |
| On Thursday Mousavi delivered a speech in Imam Khomeni Square in Tehran. | Na quinta feira, Mousavi discursou na praça Imam Khomeni, em Teerã. |
| The first 300ER was delivered to Air France on April 29, 2004. | A 1ª entrega foi para a Air France, em 29 de abril de 2004. |
| The last 757 was delivered to Shanghai Airlines on November 28, 2005. | A última aeronave foi entregue à Shanghai Airlines em 28 de Novembro de 2005. |
| New ECB Premises project tenders | Tenders |
| Building of the new premises | Construção das novas instalações |
| He delivered a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| Tom delivered the eulogy. | Tom entregou o elogio. |
| Was the message delivered? | A mensagem foi entregue? |
| Was the message delivered? | A mensagem foi recebida? |
| The letters were delivered. | As cartas foram enviadas. |
| If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure. | Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura. |
| while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times | Enquanto permanecerem nas instalações do BCE , os visitantes devem ter sempre visível o cartão de identificação que lhes será fornecido na recepção |
| ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| 13 January 2005 Governing Council decides on the design for the new ECB premises | 13 de Janeiro de 2005 Decisão do Conselho do BCE relativa ao projecto da sua nova sede |
| Three more hemispheres followed on 23 July and were delivered three days later. | Mais três esferas em 23 de julho e foram entregues três dias depois. |
| 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . | 3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações . |
| The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion. | O Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo. |
| The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion . | O Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo . |
| The first fully operational Merlin was delivered on 17 May 1997, entering service on 2 June 2000. | O primeiro Merlin operacional foi entregue em 17 de maio de 1997, entrando em serviço a 2 de junho de 2000. |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| Virtual tour of the new premises | A futura sede do BCE RTT |
| If both premises are universal, i.e. | O racional age de acordo com sua vontade. |
| Further details about the new ECB premises can be found on the ECB 's website . | Para mais pormenores sobre a nova sede , consultar o site do BCE . |
Related searches : On Business Premises - On-premises Cloud - On His Premises - On Own Premises - On-premises Solutions - Hosted On Premises - On-premises Deployment - On These Premises - On Their Premises - On Its Premises - On Customer Premises - On-premises Contracts - On Your Premises - On Our Premises
