Translation of "during these hours" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoking during work hours is forbidden. | É proibido fumar nas horas de trabalho. |
| Please don't use Facebook during business hours. | Por favor, não use o Facebook durante o expediente. |
| So this is the space during tutoring hours. | Então, esse é o espaço durante as horas de acompanhamento. |
| At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the summer solstice and 9 hours, 32 minutes during the winter solstice. | A esta latitude o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno. |
| During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop. | Na época da Revolução Industrial, as pessoas trabalhavam 16 horas direto. |
| However, Pangea Day isn't just about getting together during 4 hours. | No entanto, Pangea Day não é apenas um encontro de 4 horas. |
| In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times. | Entre 48 e 72 horas, estas três espécies de cogumelo reduziram a quantidade de bactérias coliformes em 10000 vezes |
| But the beauty is it's all going through the internet, so you get all of these really cool features like you can say, I want these people to be able to call me only during these hours. | Mas o legal é que tudo acontece pela internet, aí você tem todos esses recursos muito legais, e pode dizer Eu quero que essas pessoas possam falar comigo apenas nesses horários. |
| However, during the summer it has the most hours of daylight of any Australian city, with 15.2 hours on the summer solstice. | No entanto, durante o verão, Hobart possui a maior quantidade de horas de luz solar que qualquer cidade com até 15,2 horas no solstício de verão. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| These tenders will be executed within 24 hours of their announcement . | Estes leilões serão realizados num período de 24 horas , a contar a partir do seu anúncio . |
| And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. | E quando eu comecei com oito horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, e treinos de 24 horas. Eu sabia que podia, porque eu estava passando por todos esses. |
| Most of these have half lives shorter than an hour, except 100Rh (half life 20.8 hours) and 105Rh (half life 35.36 hours). | A maioria destes apresentam períodos de meia vida com menos de uma hora, exceto Rh 100 ( 20,8 horas ) e Rh 105 ( 35,36 horas ). |
| Love was downloaded nearly 500,000 times during the first 48 hours after its release day. | Love foi baixado cerca de 500.000 vezes durante as primeiras 48 horas após o seu lançamento. |
| The acoustic transit time for each of these paths is about three hours. | O tempo de trânsito acústico para cada um destes caminhos é aproximadamente três horas. |
| Most of these have half lives that are less than five minutes except 95Ru (half life 1.643 hours) and 105Ru (half life 4.44 hours). | A maioria destes tem tempos de vida média de menos de cinco minutos, exceto o 95Ru, de 1,643 horas, e o 105Ru, de 4,44 horas. |
| I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours. | Eu não tinha nenhuma capacidade mental para falar durante o dia, mas tinha o horário flexível. |
| Performing during late hours can be regarded as unseemly by militant groups like the Pakistani Taliban. | Atuar a altas horas da noite pode ser considerado impróprio pelos grupos militantes como os talibãs paquistaneses. |
| The working day lasted 12 hours during the summer and a little less in the winter. | A jornada durava 12 horas no verão e um pouco menos no inverno e não havia períodos de descanso durante o dia. |
| These programs were promoted during Collor's administration. | Estes programas foram promovidos durante o governo Collor. |
| Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. | Tentar entender os setores na cidade que poderiam representar diferentes papéis durante as 24 horas. |
| The FTSE 100 Index fell by about 200 points during the two hours after the first attack. | O índice FTSE 100 caiu 200 pontos nas duas horas posteriores ao ataque. |
| Because instead of taking weeks to months to make these, Dan's team can now make these in less than 24 hours. | Porque, ao invés de levar semanas a meses para fazer isso, a equipe de Dan pode fazer em menos de 24 horas. |
| And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day. | E isso é tão poderoso que, quando eles mexem nos números, quando eles dizem que suas plantações murcham após oito horas, ou após seis horas, ou após 24 horas, isso muda o ciclo de vida de 70 milhões de pessoas durante o dia. |
| She waited for hours and hours. | Ela esperou horas e horas. |
| The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income. | A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível. |
| With both EVAs, Ross and Apt logged 10 hours and 49 minutes walking in space during STS 37. | Com ambos os EVAs, Ross e Apt completaram 10 horas e 49 minutos em caminhadas no espaço durante a missão STS 37. |
| I would feel very isolated during these discussions. | Eu me sentia muito isolado durante essas discussões. |
| Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it. | Agora, um desses isopores vão durar mais ou menos 4 horas, com gelo dentro. |
| During the dry season, the humidity can reach critical levels, mainly in the pick hours of the hottest days. | O inverno apresenta temperaturas acima de 18 C durante o verão, a temperatura pode alcançar temperaturas superiores a 25 C. |
| During his last three hours on the cross, from noon to 3 pm, darkness fell over the whole land. | Durante as últimas três, do meio dia às três da tarde, uma escuridão cobriu toda a terra (, e ). |
| What have I heard during these last four days? | O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias? |
| During these decades use of electrical engineering increased dramatically. | Durante estas décadas a aplicação da engenharia elétrica melhorou significativamente. |
| The Bhils were Maharana's main allies during these wars. | Os Bhil foram os principais aliados de Maharana durante o período de guerra. |
| These were the only writings published during Morrison's lifetime. | Esses foram os únicos escritos publicados durante a vida de Morrison. |
| These minerals formed during the crystallization of igneous rocks. | Estes minerais formam se durante a cristalização de rochas ígneas. |
| All of these settlements flourished during the Mycenaean period. | Todos esses assentamentos floresceram durante o período micênico. |
| And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right. | E em 12 horas, eles conseguiram encontrar todos os balões, por todo o país, certo. |
| These medications may take longer to begin working, but relieve airway constriction for up to 12 hours. | http www.jornaldepneumologia.com.br PDF Suple_124_40_DPOC_COMPLETO_FINALimpresso.pdf |
| First component is you charge the car whenever you stop ends up that cars are these strange beasts that drive for about two hours and park for about 22 hours. | O primeiro é que você recarrega o carro em qualquer lugar em que você estacionar, afinal, os carros são utilizados de forma estranha pois são dirigidos por 2 horas e ficam estacionados por 22. |
| So, he now has taken mice down for as many as four hours, sometimes six hours, and these are brand new data he sent me on the way over here. | Então, agora ele apagou camundongos por até quatro horas, às vezes seis horas, e esses são dados novíssimos que ele me enviou no caminho para cá. |
| In the volume testing in November 1998 almost 100,000 test payments were processed during the normal business hours of TARGET . | Nos testes de volume realizados em Novembro de 1998 , foram processados quase 100 000 pagamentos teste durante o horário normal de funcionamento do TARGET . |
| Because of its location at the equator, Ecuador experiences little variation in daylight hours during the course of a year. | Devido à sua localização no equador, o país experimenta pouca variação nas horas de luz do dia durante o período de um ano. |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. |
| The operating hours of these gantries are also tweaked to accurately reflect the traffic situation in the CBD. | O horário de funcionamento destes pórticos também são alterados para refletir com precisão a situação do trânsito na cidade. |
Related searches : In These Hours - Outside These Hours - During Waking Hours - During Office Hours - During Working Hours - During Business Hours - During Daylight Hours - During Work Hours - During The Hours - During Peak Hours - During Off-hours - During Operation Hours - During These Events - During These Weeks
