Translation of "engage actively" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Actively engage members of the local community. | Ativamente envolvam membros da comunidade local. |
| Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields. | Se engajar ativamente na integração econômica internacional, expandindo a cooperação internacional em outros campos . |
| Luís will engage actively in everything with respect to the monarchy and any good for our land. | Luís ocupar se á ativamente de tudo o que disser a respeito à monarquia e qualquer bem para nossa terra. |
| But, for economists who actively engage the public, it is hard to influence hearts and minds by qualifying one s analysis and hedging one s prescriptions. | Mas, para economistas que interagem com o público, é difícil influenciar os corações e as mentes qualificando a análise e restringindo o receituário de cada um. |
| In other words, patients can and should stop being the passive sick and actively engage to pressure clinicians, researchers, and drug developers to adapt or perish. | Por outras palavras, os pacientes podem e devem deixar de ser o doente passivo e empenharem se activamente para pressionarem os médicos, os investigadores e os responsáveis pelo desenvolvimento dos medicamentos a adaptarem se ou a perecerem. |
| And we will not engage. We're not going to engage. | E não participaremos de nada. Não faremos nada. |
| He actively sought disconfirmation. | Ele procurava essa negação de forma efetiva. |
| Eurosystem actively promotes financial integration ... | O Eurosistema promove activamente a integração financeira ... |
| I want you to engage. | Quero que se envolvam. |
| However, patients also are actively contributing by committing to actively fight the HIV pandemic by becoming volunteers | Entretanto, os pacientes também contribuem diligentemente ao tornarem se voluntários para lutar como ativistas contra a a pandemia de HIV |
| Conversely, other existentialist thinkers argue that human beings might be said to actively engage each other and the universe as they communicate and create, and loneliness is merely the feeling of being cut off from this process. | Entretanto, alguns existencialistas pensam o oposto os indivíduos precisariam se engajar ativamente uns aos outros e formar o universo na medida em que se comunicam e criam, e a solidão é meramente o sentimento de estar fora desse processo. |
| They have to engage in courtship. | Ambos tem que se envolver no processo de corte. |
| She wants to engage in teaching. | Ela quer se comprometer a ensinar. |
| Students learn best when they're actively practicing. | Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente. |
| But I don't engage in serious arguments. | Mas eu não entro em discussões sérias. |
| And nobody minds that. We actively welcome it. | E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente. |
| Netizens have been actively reacting to today s developments. | Os internautas tem reagido ativamente aos acontecimentos de hoje. |
| So I decided to engage this particular problem. | Decidi então me dedicar a este problema específico. |
| Broadening the discussion beyond a focus on the big two agreements and beyond some of their substantive issues will create a sense of urgency and purpose, pushing the US to engage actively or risk losing its central role in the global trade agenda. | O alargamento da discussão para além da tónica nos dois grandes acordos e para além das suas questões de fundo criará um sentido de urgência e de objectivo, obrigando os EUA a uma colaboração activa sob pena de perderem o seu papel central na agenda comercial global. |
| The transplant community has actively campaigned in organ donation. | A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos. |
| And I suspect, by someone who actively dislikes us. | E eu suspeito que por alguém que não gosta muito de nós. |
| This project had been actively pursued by the ECB . | O BCE tem envidado esforços para a concretização deste projecto . |
| When not actively feeding they will haul to rest. | Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar. |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | Na África, é muito, muito difícil trazer os homens. |
| Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign. | Acesse o site 7 Billion Actions para engajar se na campanha. |
| Devices actively assert the line to indicate an outstanding interrupt, but let the line float (do not actively drive it) when not signalling an interrupt. | Dispositivos ativamente afirmados da linha para indicar uma interrupção pendente excelente, mas deixar a linha flutuar quando não sinalizar uma interrupção. |
| Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune. | Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris. |
| We can change things, but we have to actively change. | Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente. |
| Gold and SDR holdings were not actively invested in 2005 . | Em 2005 , não foram activamente investidas quaisquer detenções de ouro e DSE . |
| Gold and SDR holdings were not actively invested in 2006 . | Em 2006 , não foram activamente investidas quaisquer detenções de ouro e DSE . |
| Some fundamental aspects of the theory are still actively studied. | Alguns aspectos fundamentais da contribuição desses autores ainda são alvo de investigação. |
| Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning | Jogar para se reengajar meninos na aprendizagem |
| It's even fun to engage with them because it's visual. | É até legal interagir com eles. porque é visual. |
| In order to engage the local institutions, DREAM states that | Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que |
| When they engage publicly, the state clamps down on them. | Quando se engajam publicamente são reprimidos pelo governo. |
| Founded in 2005, Mi Voz say that they are moved by the goal of generating media where all those different actors shaping the local reality can actively engage on dialogue, take action on the issues they care about, and open new doors as they push local agendas. | Iniciado em 2005, Mi Voz declara ser movido pelo objetivo de gerar mídia onde todos aqueles diferentes agentes que moldam a realidade local possam se engajar ativamente em diálogo, desenvolver ações voltadas aos temas com os quais se preocupam e abrir novas portas à medida que promovem as agendas locais. |
| Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa. | O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África. |
| Maybe we are the first to even actively record our lives. | Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente. |
| The Eurosystem is providing actively its advice on the legislative project . | O Eurosistema está a apoiar activamente o projecto legislativo com os seus pareceres . |
| The ECB is actively monitoring all developments in the continuing litigation . | O BCE continua a acompanhar activamente a evolução dos pleitos em curso . |
| Russians are actively consuming online news and slowly shunning traditional media. | Os russos estão consumindo notícias online ativamente e gradualmente ficando longe da mídia tradicional. |
| But if you don't talk, you can't engage the other side. | Mas, se você não fala, você não pode engajar o outro lado. |
| It allows us to engage in really new and interesting ways. | Ela permite nos engajarmos em caminhos realmente novos e interessantes. |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Liberdade profissional e direito de trabalhar |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Direito à educação |
Related searches : Engage Actively With - Actively Engage With - Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek