Translation of "english taught" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

English - translation :

Inglês

English taught - translation :

Inglês ensinado

Taught - translation :

Ensinado

Keywords : Inglês Inglês Ingleses Inglesa English Ensinou Ensinou-me Ensinei Ensinado Ensinaste

Examples (External sources, not reviewed)

Miss Green taught me English.	A senhorita Green me ensinou inglês.
English is taught in most countries.	O inglês é ensinado na maioria dos países.
Well, my father taught English history.	O meu pai era professor de História de Inglaterra.
And how you taught her English.	E que lhe ensinou inglês.
I was taught English by a foreigner.	Um estrangeiro me ensinou inglês.
In return for board and tuition Charlotte taught English and Emily taught music.	Em troca de alimentação e educação, Charlotte ensinava inglês e Emily música.
I taught English, and I met some incredible women there.	Ensinei inglês, e foi lá que conheci mulheres incríveis.
French (6.8 ) and English (4.9 ) are foreign languages taught in schools.	O francês (6,8 ) e inglês (4,9 ) são as línguas estrangeiras ensinadas nas escolas.
From 1923 to 1926 he taught English literature at Peking University.	De 1923 a 1926 lecionou Literatura inglesa na Universidade de Pequim.
The most popular language taught at schools in Central Europe as foreign languages are English, French and German.	Luxemburgo é um país trilingue, onde o alemão, o francês e o luxemburguês são línguas oficiais.
In addition to the three official languages, English is taught in the compulsory schooling and much of the population of Luxembourg can speak English, especially in Luxembourg City.	Além das três línguas oficiais, o inglês é ensinado nas escolas de forma obrigatória e grande parte da população de Luxemburgo fala inglês, em qualquer caso, na cidade de Luxemburgo.
So, at this point, Natasha doesn't speak a word of English, other than what little Father Keene taught her.	Nesse ponto, Natasha não falava nenhuma palavra de inglês, a não ser o que o Padre Keene havia lhe ensinado.
She taught English, first at Texas Southern University in Houston for two years, then at Howard for seven years.	Entre 1955 e 1957, ensinou Inglês na Universidade do Sul do Texas em Houston.
So, at this point, Natasha doesn't speak a word of English, other than what little Father Keene taught her.	Nesta altura, a Natasha não fala uma palavra de Inglês, além do pouco que o padre Keene lhe ensinou.
Around this time, he became a friend of the writer and liberal politician José de Alencar, who taught him English.	A esta altura já era amigo de José de Alencar, que lhe ensinou um pouco de língua inglesa.
Steve Eddy, who taught Rowling English when she first arrived, remembers her as not exceptional but one of a group of girls who were bright, and quite good at English .	Steve Eddy, que ensinou Inglês para Rowling quando ela chegou em primeiro lugar, se lembra dela como não excepcional , mas um de um grupo de meninas que estavam brilhantes, e muito boa em Inglês .
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language.	Temos também crianças para as quais o inglês é a segunda língua, ou o que quer que esteja sendo ensinado é uma segunda língua.
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language.	Depois há crianças para as quais o inglês é a segunda língua, ou a língua em que estão a aprender, é a sua segunda língua.
Later on we learn other languages like English, Spanish, etc... My mother languages Hassania, Darija and Tamazight were never taught at school.	Depois aprendemos outras línguas, tais como inglês, espanhol, etc...Minhas línguas maternas, hassania, darija e tamazight nunca foram ensinadas na escola.
From 1937 to 1944 he taught English at Saint Louis University (with an interruption from 1939 to 1940, when he returned to Cambridge).	De 1937 a 1944 lecionou Inglês na Universidade de Saint Louis (tendo seus serviços interrompidos de 1939 a 1940, enquanto esteve em Cambridge).
Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.	Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares.
This proposal helps to bridge that gapHaving taught under the English system at City of London Polytechnic, I welcome the move to recognize vocational qualifications.	Tendo ensinado o sistema inglês na Escola Politéc nica da cidade de Londres, congratulo me com a medida que consiste em passarem a reconhecer se as formações profissionais.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish.	Ela contou uma história para mim ou Contou me uma história ,
I can no longer be taught by the man who taught my enemy. So, what is more fitting in a mad world... than to be taught by the man who taught the man who taught my enemy?	Já que não posso ser ensinado pelo homem que ensina o meu inimigo, não será mais apropriado ser ensinado pelo homem que ensinou o homem que ensina o meu inimigo?
O Previously he worked fa seven years in Britain, throughout the Continent, Scandinavia, the USSR and Africa in the tourist industry and taught English in Italy.	Consultor do Gabinete de Londres do Governo das Ilhas Malvinas. Consultor de várias companhias sobre telecomunicações e serviços computacionais.
)Vives taught monarchs.	Vives ensinou monarcas.
He taught distinctness.	E ensinou lhe a eloqüência.
Taught the Qur'an,	Ensinou o Alcorão.
Taught the Quran.	Ensinou o Alcorão.
Tarzan taught me.	Sim.
I taught her.	Porque eu a ensinei.
I taught her.	Desculpea, pobrezinha.
The language of instruction at universities in South Africa is English or Afrikaans, and Xhosa is taught as a subject, both for native and for non native speakers.	Nas Universidades do país os idiomas de instrução são o Inglês e Afrikaans, embora o Xhosa seja ensinado como Matéria Curricular em alguns cursos.
Mapother graduated from the University of Notre Dame as an English major, and then taught high school in East Los Angeles for three years before becoming an actor.	Ele lecionou em uma escola no Leste de Los Angeles por três anos antes de tornar se ator.
He taught himself French.	Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught me history.	Ele me ensinou história.
He taught with patience.	Ele ensinava com paciência.
Who taught you that?	Quem te ensinou isso?
Who taught you that?	Quem te ensinou isto?
Who taught you German?	Quem te ensinou alemão?
Who taught you French?	Quem te ensinou francês?
Who taught you French?	Quem ensinou francês a você?
Tom taught me that.	Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.	Tom me ensinou isso.

Exibir esta página em português