Translation of "taught about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Ensinou Ensinou-me Ensinei Ensinado Ensinaste

Examples (External sources, not reviewed)

Sami taught Layla about Islam.	Sami ensinou à Layla sobre o Islã.
Dan Cobley What physics taught me about marketing	Dan Cobley O que a Física me ensinou sobre 'Marketing'
Tom taught Mary everything he knew about fishing.	Tom ensinou a Mary tudo o que sabia sobre pescar.
Tom taught Mary everything he knew about fishing.	Tom ensinou a Mary tudo o que sabia sobre pesca.
He taught me all sorts of things about mechanical things.	Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas.
This year, we taught courses about living history and community radio.	Esse ano, realizamos cursos de história viva e rádio comunitária.
And they also taught me about listening that they listened to me.	E me ensinaram a ouvir ouviram a mim.
They first taught us about ecology in the context of natural resources.	Eles nos ensinaram primeiro sobre ecologia no contexto de recursos naturais.
The time we've spent together has taught us everything about each other.	O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.
And he taught me very early on about the privilege that eating represents.	E ele me ensinou desde cedo sobre o privilégio que representa comer.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.	Bem, na verdade Terra Rara me ensinou um bocado sobre encontrar o público.
They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women.	Eles me ensinaram como um relacionamento respeitoso entre homens e mulheres deveria ser.
Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.	Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares.
They taught me about what it means to be a father and to raise a family.	Eles me ensinaram o que significa ser pai e criar uma família.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
)Vives taught monarchs.	Vives ensinou monarcas.
It's a deep tendency toward order in nature that opposes what we've all been taught about entropy.	É uma tendência profunda em direção à ordem na natureza, que se opõe a tudo que nos ensinaram sobre entropia.
Victor had, I'm sure, been taught about variables in schools, but he really didn't he wasn't paying attention.	Victor tinha, com certeza, aprendido sobre variáveis na escola mas ele não aprendeu realmente ele não estava prestando atenção.
So what is so wrong about being delighted to reunite with Hon. Prof. Kuroki who taught me this?!	Então qual é o problema em estar encantado em reencontrar o Hon. Prof. Kuroki, que me ensinou isso?!
He taught himself French.	Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught me history.	Ele me ensinou história.
He taught with patience.	Ele ensinava com paciência.
Who taught you that?	Quem te ensinou isso?
Who taught you that?	Quem te ensinou isto?
Who taught you German?	Quem te ensinou alemão?
Who taught you French?	Quem te ensinou francês?
Who taught you French?	Quem ensinou francês a você?
Tom taught me that.	Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.	Tom me ensinou isso.
You haven't taught me.	Você não me ensinou.
Tom taught himself French.	Tom aprendeu francês por conta própria.
You taught me well.	Você me ensinou bem.
You taught me that.	Você me ensinou isso.
Tom taught at Harvard.	Tom lecionou em Harvard.
Tom taught me French.	Tom me ensinou francês.
Who taught you this?	Quem te ensinou isto?
I taught Tom French.	Eu ensinei francês ao Tom.
I taught Tom French.	Ensinei francês ao Tom.
I taught at Harvard.	Eu ensinei em Harvard.
So taught the Apostles.	Assim ensinaram os apóstolos.
So he taught me that physics is cool because it teaches us so much about the world around us.	Então, ele ensinou me que a Física é legal, pois ela nos ensina muito sobre o mundo ao redor.
They can be taught to be passionate about wanting to learn and to love the idea of asking questions.	Podem ser ensinados a ter paixão por quererem aprender, e adorar a ideia de fazer perguntas.
Anne Maret Blind shares what her grandfather taught her about the Saami way of life, their values and perspectives.	Anne Maret Blind mostra com seu testemunho explicações sobre o que seu avô lhe ensinou sobre o modo de vida, os valores e os princípios Sami
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
Imagine history being taught differently.	Imaginem a história contada de outro jeito.

Exibir esta página em português