Translation of "erroneously sent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Erroneously - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wounded at Waterloo, Pontmercy erroneously believes M. Thénardier saved his life. | Ferido em Waterloo, Pontmercy erroneamente acredita que Thénardier salvou sua vida. |
| However, the idea that is erroneously propagated is that the mere presence of a plant leads to development. | Porém, a ideia que se propaga erroneamente é que a mera presença de uma usina conduz ao desenvolvimento. |
| Early contacts The loans from Iranian languages initially led linguists to erroneously classify Armenian as an Iranian language. | A grande porcentagem de empréstimos dos idiomas iranianos levou inicialmente os linguistas a classificar o arménio como tal. |
| Castanheira de Pera (), often erroneously written Castanheira de Pêra, is a municipality in the district of Leiria in Portugal. | Castanheira de Pera é uma cidade portuguesa no distrito de Leiria, região Centro e sub região do Pinhal Interior Norte, com cerca de 3 000 habitantes. |
| The latter is largely represented by Arabs, mostly Lebanese (erroneously referred to as turcos , or Turks), and a few other foreigners. | Neste último segmento, há grande representatividade de árabes oriundos principalmente do Líbano (conhecidos erroneamente como turcos) e mais alguns estrangeiros. |
| Erroneously, it was once assumed that Oslo meant the mouth of the Lo river , a supposed previous name for the river Alna. | Erroneamente foi uma vez assumido que Oslo significa boca do rio Lo , referindo se ao outro nome do rio Alna. |
| Nevertheless, it was so misapplied by some writers, and 23 April came to be erroneously shown in many places as his birthday. | No entanto, foi então mal aplicada por alguns escritores e 23 de abril chegou a ser erroneamente mostrado em muitos lugares como seu aniversário. |
| Who sent this? | Quem enviou isso? |
| The government sent political and ordinary prisoners were sent to the local prison. | O governo enviou presos comuns e políticos para a prisão local. |
| Cross border transactions sent . | Operações transfronteiras enviadas . |
| Cross border transactions sent . | Operações transfronteiras enviadas . |
| Tom sent Mary home. | Tom mandou Mary para casa. |
| God sent a sign. | Deus enviou um sinal. |
| Who sent you here? | Quem te mandou aqui? |
| Tom sent Mary away. | Tom mandou Mary para longe. |
| Who sent you that? | Quem te mandou isso? |
| Who sent you that? | Quem te enviou isso? |
| Who sent the flowers? | Quem mandou as flores? |
| Who sent this message? | Quem enviou essa mensagem? |
| Who sent this letter? | Quem enviou esta carta? |
| Were my letters sent? | As minhas cartas foram enviadas? |
| Was my letter sent? | A minha carta foi enviada? |
| I was sent home. | Eu fui mandado para casa. |
| The gods sent the storm. | Os deuses enviaram a tempestade. |
| And it sent me back. | E fui enviado de volta. |
| They sent me an SOS. | Elas me enviaram um pedido de socorro. |
| We sent for a doctor. | Nós chamamos um médico. |
| He was sent to prison. | Ele foi mandado à prisão. |
| She sent me a letter. | Ela me enviou uma carta. |
| I sent her a doll. | Eu mandei uma boneca para ela. |
| I sent her a doll. | Mandei uma boneca a ela. |
| He sent her a message. | Ele enviou uma mensagem para ela. |
| She sent him a message. | Ela lhe enviou uma mensagem. |
| She sent him a postcard. | Ela lhe mandou um cartão postal. |
| The file has been sent. | O ficheiro foi enviado. |
| The file has been sent. | O arquivo foi enviado. |
| Tom sent Mary some flowers. | Tom mandou umas flores para Maria. |
| Tom sent Mary a message. | Tom mandou uma mensagem a Mary. |
| I sent you a letter. | Mandei lhe uma carta. |
| You sent me your photo. | Você me mandou sua foto. |
| I sent it by post. | Enviei o pelo correio. |
| I sent it by post. | Enviei a pelo correio. |
| Tom sent you, didn't he? | Tom te enviou, não? |
| I sent him my picture. | Eu lhe mandei a minha foto. |
| He sent me his picture. | Ele me mandou esta foto. |
Related searches : Sent - Send Sent Sent - Sent Over - Sent Messages - Being Sent - Date Sent - Sent Through - Heaven Sent - Send Sent - Invoice Sent - Message Sent - Been Sent - Sent Away
