Translation of "especially interested" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Especially - translation : Especially interested - translation : Interested - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Einstein's especially interested in Penelope's talk. | Einstein ficou bem interessado na palestra da Penelope. |
Einstein's especially interested in Penelope's talk. | A Einstein está especialmente interessada na palestra da Penelope. |
Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa. | O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África. |
I became especially interested in nonverbal expressions of power and dominance. | Interessei me especialmente por expressões não verbais de poder e domínio. |
ROTHLEY legal department of their own. They are therefore especially interested in European company law. | Rothley mente, não abdicamos da criação de um conselho europeu de empresa na SE. |
Christina was interested in theatre, especially those of Pierre Corneille she was herself an amateur actress. | As peças sempre tinham despertado o interesse de Cristina, principalmente as de Pierre Corneille. |
The second interested party is the intensive industrial farmers, especially pig farmers in the European Com munity. | Em segundo lugar, vemos o interesse para os criadores de gado que praticam a criação industrial intensiva, sobretudo para os criadores de porcos da Comunidade Europeia. E o que é que obtemos em troca? |
There are even people up in the public gallery tonight who are especially interested in this particular matter. | A comissão rejeitou por vota ção maioritária o argumento da Comissão que eu apoiei. |
We are the first to be interested in those things especially as the whole region is like a powderkeg. | Ora, nós somos os primeiros interessados nisso, uma vez que, actualmente, essa região mais vasta se assemelha a um caldeirão a ferver . |
As an important provider of finance, the EU must be especially interested in the value of this UN brand. | Como financiador importante, a UE deve estar especialmente interessada no prestígio dessa marca comercial que é a ONU. |
Switzerland and Austria are bound to be especially interested in the creation of more informal border crossings for their tourists. | Elliott (S). (EN) Senhor Presidente, é cada vez mais evidente que os debates relativos ao EEE constituem um degrau para a potencial adesão à Comunidade dos seis países da AECL este facto é reconhecido, de forma crescente, nos próprios países da AECL. |
This goal is especially applicable for infrastructure networks, which include transEuropean networks something in which the Community is very interested. | O projecto do plano director dos transportes rodoviários vem complementar as propostas apresentadas pela Comissão, relativas aos transportes ferroviários, ou seja, os planos directores relativos à alta velocidade e aos transportes combinados, bem como relativos aos transportes internos por via navegável, enquanto se aguarda a apresentação de novas propostas, em 1993, principal mente as relativas ao caminho de feno, aos portos e aos aeroportos. |
This was especially true of students from Central Europe southern Europeans were not very interested in working in a Nordic country. | Esse é especialmente o caso dos estudantes vindos da Europa Central por sua vez, os estudantes do sul da Europa quase não manifestaram interesse em trabalhar num país nórdico. |
Truffaut was especially interested in the story of Victor of Aveyron, The Wild Boy of Aveyron and began to research the story. | Traducción inglesa con introducción y notas de G. y M. Humprey The wild boy of Aveyron . |
I visited Libya a month ago and found the people, especially the young, to be open minded and most interested in Europe. | Tive oportunidade de visitar este país há cerca de um mês e pude ali constatar a existência de um espírito de grande abertura e interesse em relação à Europa, especialmente junto dos jovens. |
Physicists are very interested in group representations, especially of Lie groups, since these representations often point the way to the possible physical theories. | O interesse da Física na representação de grupos é grande, especialmente em grupos de Lie, pois suas representações podem apontar o caminho para possíveis teorias físicas. |
I am also especially interested in the Commission' s proposal on the temporary halt on sand eel fishing in Scottish and English waters. | Também nutro um particular interesse pela proposta da Comissão de encerrar temporariamente a pesca de galeota em determinadas áreas costeiras da Inglaterra e Escócia. |
I know that you are not interested in Ukraine or Bolsheviks... Ladies, especially... For this reason I will try not to bother you... | Sei que não estão interessados na Ucrânia e nos Bolcheviques, em especial as mulheres, portanto, espero não entediálos nem fazêlos perder muito tempo... |
I suspect we're interested in the poor... in order to amuse ourselves. Especially as we grow older and are unfit for other amusements. | Suspeito, Lord Henry que estamos interessados nos pobres para nos entreterem a nós especialmente porque vamos envelhecendo e estamos incapazes de outras diversões. |
Interested | Interessado |
Interested? | Desempenhar? |
Especially in this area of Customs transport the business community is interested in thorough and complete harmonisation, if not unification, of the legal framework. | Sobretudo no domínio do transporte alfandegário a comunidade empresarial está interessada numa harmonização, ou até unificação, de forma sistemática e total, do quadro legal. |
However, I have just heard that I am permitted to speak for eight minutes, as my group is not especially interested in the subject. | Conforme acabo de ouvir, posso falar durante oito minutos, já que o meu grupo não se interessou especialmente nesta matéria. |
Positive results against this policy will only be obtained by decisive fighting on the part of workers, seamen and interested regions, especially coastal regions. | Só será possível obter resultados positivos contra esta política através da luta decisiva dos trabalhadores, dos marítimos e das regiões interessadas e especialmente das regiões costeiras. |
I'm not interested in cows, I'm interested in horses. | Não estou interessado em vacas, estou interessado em cavalos. |
As the debate continued, Wilhelm became more and more interested in social problems, especially the treatment of mine workers who went on strike in 1889. | À medida que o debate continuava, Guilherme começou a interessar se cada vez mais pelos problemas sociais, principalmente o tratamento dado aos trabalhadores mineiros que fizeram greve em 1889. |
Water is one of the areas which I prioritise in my capacity as Commissioner for the Environment, and I am especially interested in this question. | A água é um dos domínios a que, como Comissária responsável pelo ambiente, atribuo maior prioridade e pelo qual tenho um especial interesse. |
I m interested. | Estou interessado. |
I'm interested. | Sou interessado. |
I'm interested. | Estou interessado. |
Not interested. | Não me interessam. |
Not interested? | Não está interessado? |
Well. Interested? | Está interessado? |
Not interested. | Isso não me interessa. |
Interested parties | Partes interessadas |
They were interested in health they were interested in education. | Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação. |
They were interested in health they were interested in education. | Estavam interessados na saúde, estavam interessados no ensino. |
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties | CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas |
Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him. | O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele. |
They are interested. | Elas são interessadas. |
Tom is interested. | Tom está interessado. |
Tom isn't interested. | Tom não está interessado. |
Tom seems interested. | Tom parece interessado. |
We're not interested. | Não estamos interessados. |
Are you interested? | Você está interessado? |
Related searches : Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Those - Especially Relevant