Translation of "especially well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lisa's environmentalism has been especially well received. | Lisa é um amante da música, especialmente jazz. |
| Bahia, Brazil, is especially well known for its West African influenced cuisine. | O estado brasileiro da Bahia é especialmente conhecido pela influência da culinária da África Ocidental. |
| Latin American soccer teams perform quite well, especially vis à vis teams from Asia. | Os times de futebol latino americanos se saem bem, especialmente contra times da Ásia. |
| He was succeeded by Winston Churchill but remained very well regarded in Parliament, especially among Conservatives. | Sucedeu lhe Winston Churchill, e manteve se bem visto no Parlamento, em particular entre os Conservadores. |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais. |
| Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that. | Especialmente as expressões de desrespeito e repugnância, bem, precisamos de muita interação positiva para contrabalançar isto. |
| This network of well garrisoned burhs posed significant obstacles to Viking invaders, especially those laden with booty. | Esta rede de burhs bem guarnecidas colocou obstáculos significativos para os invasores vikings, especialmente aqueles carregados de despojos. |
| Brazilian economic expansion, especially after 1850, compared well with that of the United States and European nations. | A expansão da economia brasileira, especialmente depois de 1850, podia ser comparada a dos Estados Unidos e de nações europeias. |
| New technologies, especially the Internet, allow for the creation of constructive ideas as well as online alternative communities. | As novas tecnologias, especialmente a internet, permitem expandir a onda de propostas construtivas bem como criar comunidades virtuais alternativas. |
| While Republicans were discouraged, Democrats were energized and did especially well in Pennsylvania, Ohio, Indiana, and New York. | Enquanto estavam desencorajados, os democratas estavam unindo forças e o fizeram muito bem especialmente na Pensilvânia, Ohio, Indiana e Nova Iorque. |
| Subutai was also well known for incorporating conquered peoples who brought specialized skills into his forces, especially engineers. | Subedei também ficou muito conhecido por incorporar em suas forças povos conquistados, especialmente aqueles que tinham engenheiros que possuíam habilidades especializadas. |
| In 2007, Hurricane Dean caused significant damage to the agricultural sector as well as the country's infrastructure, especially roads. | Em 2007, o Furacão Dean causou danos significativos para o setor agrícola, bem como para a infraestrutura do país, especialmente as estradas. |
| Well, one thing to notice is that we do something different when talking about morality especially secular, academic, scientist types. | Bem, uma coisa a ser notada é que nós fazemos algo diferente quando falamos sobre moralidade, especialmente secular, acadêmica, científica. |
| So what I've told you today is that people come, actually, especially well equipped to think about other people's thoughts. | Resumindo o que eu disse hoje, as pessoas estão muito bem equipadas para pensar sobre os pensamentos dos outros. |
| Pigeons, especially homing or carrier breeds, are well known for their ability to find their way home from long distances. | Pombos teleguiados e treinados são bem conhecidos pela habilidade de encontrar seu caminho para casa a partir de longas distâncias. |
| And I thought, well, that's got a pretentious name, especially since the whole system ran on his computer in his office. | E eu pensei, bem, ele tem um nome pretensioso, especialmente por estar funcionando apenas no computador de seu escritório. |
| Mine is obviously the most well known, because it was the first, and especially for its critical view of the system. | O meu é obviamente o mais conhecido, até porque é dos primeiros e sobretudo por se revelar crítico do sistema. |
| Economics, especially | Economia, em especial |
| Young people in other parts of Asia, especially India and the ten ASEAN countries, are similarly optimistic as well they should be. | Os jovens noutros sítios da Ásia, especialmente na Índia e nos dez países ASEAN, estão também optimistas e adequadamente. |
| France s international reputation was not damaged, and, at home, the left s performance, especially concerning unemployment, compared well with that of other governments. | A reputação internacional da França não foi prejudicada, e, a nível interno, o desempenho da esquerda, especialmente no que diz respeito ao desemprego, é bem comparável ao de outros governos. |
| However, there are many charismatic movements that have become well established over large parts of the world, especially Africa, Latin America and Asia. | No entanto, há muitos movimentos carismáticos que se tornaram bem estabelecidos em grandes partes do mundo, especialmente na África, América Latina e Ásia. |
| Applied Economics, especially | Economia Aplicada, em especial |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. |
| As well as the threat from such tribal confederacies from the north, internal divisions within the empire, especially within the Christian Church, caused problems. | Para além da ameaça bárbara do norte, constituíram também ameaças à estabilidade as divisões internas dentro do próprio império, sobretudo dentro da Igreja Cristã. |
| Some hopeful Indians see a BRICS bank as a way to channel China s surplus funds as well as its expertise and experience to such investments (especially railways), as well as to strengthen Sino Indian ties. | Alguns Indianos esperançados olham para o banco dos BRICS como uma maneira de canalizar fundos excedentários da China bem como o seu conhecimento e experiência para tais investimentos (especialmente ferroviários), assim como de reforçar os laços Sino Indianos. |
| Especially here in Florida. | Especialmente aqui na Flórida. |
| Well, I learned a lot of things about ballooning, especially at the end of these balloon flights around the world I did with Brian Jones. | Bem, eu aprendi muitas coisas sobre balonismo. especialmente ao final desses vôos de balão ao redor do mundo que eu fiz com Brian Jones. |
| And so we found that the chimpanzees do care about the well being of somebody else especially, these are other members of their own group. | E assim descobrimos que os chimpanzés se importam com o bem estar do outro especialmente se outro for membro de seu grupo. |
| But the barriers to such measures say, to make the tax system more progressive are well known, especially against the backdrop of a presidential election campaign. | Mas as barreiras a estas medidas, por exemplo, para aumentar a progressividade do sistema fiscal, são bem conhecidas, especialmente num cenário de uma campanha eleitoral para as presidenciais. |
| This year, the upcoming month is especially important because on September 9th, Guatemala will elect a new President, as well as other national and local authorities. | Nesse ano, o mês será especialmente importante porque em 9 de setembro Guatemala estará elegendo um novo presidente, assim como outras autoridades nacionais e locais. |
| This was necessary to allow commanders to retain control of the unit, especially while maneuvering, as well as allowing officers to retain discipline amongst the ranks. | Estas eram necessárias para permitir aos comandantes manterem o controlo da unidade, especialmente durante a manobra, bem como para os oficias poderem manter a disciplina nas fileiras. |
| I hate waste, especially walls. | Eu odeio desperdício, especialmente de paredes. |
| That's especially true in Fez. | Isso é especialmente verdadeiro em Fez. |
| Neither side is especially convincing. | Nenhuma das posições é especialmente convincente. |
| I love music, especially rock. | Eu gosto de música, especialmente de rock. |
| ) In the last quarter of 2001 , especially in December , the decline in currency in circulation was more widespread and affected high as well as low denomination banknotes . | ) No último trimestre de 2001 , especialmente em Dezembro , a diminuição da circulação monetária foi mais generalizada , afectando tanto notas de elevada como de baixa denominação . |
| Global Voices wouldn't miss the opportunity to be present as well, especially as this year's focus was participation and citizen journalism arguably, the future of the news. | O Global Voices não perderia a oportunidade de também estar presente, especialmente pelo foco deste ano ser participação e jornalismo cidadão provavelmente, o futuro das notícias. |
| The psychometric approach is especially familiar to the general public, as well as being the most researched and by far the most widely used in practical settings. | A psicometria é metodologia mais usada e mais conhecida do público geral, além de ser a mais pesquisada e amplamente usado. |
| You know, most actors want to do characters that are likeable well, not always, but the notion, especially at a conference like this, I like to inspire people. | A maioria dos atores gosta de fazer personagens que todos gostam bem, nem sempre, mas o conceito, especialmente em uma conferência como esta, eu gosto de inspirar as pessoas. |
| The high resolution spectra and images provided by the HST have been especially well suited to establishing the prevalence of black holes in the nuclei of nearby galaxies. | Os espectros e imagens de alta resolução fornecidos pelo Hubble têm sido particularmente úteis para estabelecer a prevalência de buracos negros no núcleo de galáxias próximas. |
| The album was well received Allmusic and Rolling Stone rated it in four and four and a half stars respectively, praising the intensity of the album, especially Tomorrow . | O álbum foi bem recebido as revistas Allmusic e Rolling Stone deram no de 4 a 4,5 estrelas respectivamente, devido a intensidade do mesmo, especialmente do hit Tomorrow . |
| Women are objects, especially sexual objects. | Mulheres são objetos, especialmente objetos sexuais. |
| Einstein's especially interested in Penelope's talk. | Einstein ficou bem interessado na palestra da Penelope. |
| Especially here in the United States. | Especialmente aqui nos Estados Unidos. |
| I cooked this especially for you. | Eu fiz isto especialmente para você. |
Related searches : Especially Well Suited - Fared Especially Well - Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Interested
