Translation of "ever more people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ever - translation :

Sempre

More - translation :

Mais

People - translation :

Pessoas

Keywords : Alguma Maior Primeira única Quanto Mais Cada Importante Vezes Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

And I ever met more humble people.	E encontrei mais pessoas humildes.
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.	Enquanto ficamos mais técnicos, a importância das pessoas cresce mais do que nunca.
The people in this room have given me more confidence than ever that it will.	As pessoas nesta sala tem me dado muita confiança do que nunca de que se tornará.
The machines get ever bigger and ever more expensive.	As máquinas são cada vez maiores e muito mais caras.
It is thus ever more important that the people of one country participate in the decision to attack the people of another.	É, portanto, cada vez mais importante que o povo de um país participe na decisão de atacar o povo de outro.
I am therefore, in a way, contributing to help more people out there now than ever before.	E, de certa forma, eu estou contribuindo para ajudar pessoas lá fora agora mais do que nunca.
How many people have ever hitchhiked?	Quantos de vocês já pegaram carona?
Legacy More than 2300 years after his death, Aristotle remains one of the most influential people who ever lived.	Legado Mais de 2.300 anos depois de sua morte, Aristóteles continua sendo uma das pessoas mais influentes que já viveu.
She looked more beautiful than ever.	Ela parecia mais linda do que nunca.
Tom is more determined than ever.	Tom está mais decidido do que nunca.
America is more divided than ever.	A América está mais dividida que nunca.
And last is that we're more connected now to more people on the planet than ever before except for if you're sitting next to someone.	E o último fator é que agora, agora, estamos conectados a mais pessoas no planeta do que em qualquer outra época a menos que você esteja sentado perto de alguém.
That role is more necessary than ever.	Esse papel é mais necessário do que nunca.
We need one today more than ever.	Nós precisamos de uma hoje mais do que nunca.
I feel more Scottish than ever before.	Eu me sinto mais escocês do que nunca.
One of the smartest people I've ever met.	Uma das pessoas mais espertas que eu já conheci.
Do people ever accuse you of being rude?	As pessoas te acusam de ser rude?
NEW DELHI Nowadays, many people seem to be more relaxed than ever about nationality, with the Internet enabling them to forge close connections with distant cultures and people.	NOVA DELI Actualmente, muitas pessoas parecem estar cada vez menos preocupadas com a questão da nacionalidade e a Internet permite lhes estabelecer relações estreitas com culturas e pessoas distantes.
Even power itself is more fragmented than ever.	Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca.
With a population of more than 2.5 million people Vancouver is the largest metropolitan area to ever host a Winter Olympic Games.	Com uma população de mais de 2,5 milhões de habitantes, Vancouver até então é a maior área metropolitana a sediar Jogos Olímpicos de Inverno.
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.	Isso explica porque o comércio e a globalização são ainda mais importantes, mais poderosos do que nunca, e vão incrementar o crescimento ainda mais do que antes.
How are working people ever going to afford that?	Como é que as pessoas vão conseguir custear isso? .
Have you ever tried not being rude to people?	Você já tentou não ser rude com as pessoas?
The bottom line, once again, is supply and demand More than ever, people want indeed, feel empowered to expect cheaper, smarter, safer, and more efficient tools to live a more self directed life.	O essencial é, mais uma vez, a oferta e a procura Mais do que nunca, as pessoas querem (de facto sentem se no direito de esperar) ferramentas mais baratas, mais inteligentes, mais seguras e mais eficientes para viver uma vida mais autodirigida.
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.	E minha infância foi mais caipira do que eu seria capaz de contar aqui, e também mais intelectual do que vocês possam imaginar.
Developments affecting each are more closely connected than ever.	Os acontecimentos que afectam cada um estão mais ligados do que nunca.
The United States is more divided now than ever.	Os Estados Unidos estão mais divididos que nunca agora.
More special people, more special places.	Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
We know that about 106 billion people have ever lived.	Sabemos que cerca de 106 bilhões de pessoas já viveram.
Have you ever seen any famous people in this restaurant?	Você já viu alguma pessoa famosa nesse restaurante?
So children both know more and learn more than we ever would have thought.	Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.	E lá vêm mais duas pessoas e, imediatamente, mais três pessoas.
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.	Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra.
And I learned personal relationships were more important than ever.	E eu aprendi que os relacionamentos pessoais eram mais importantes do que nunca.
I wonder if I shall ever see you any more!'	Me pergunto se eu a verei novamente!'.
That they are more rampant than they ever have been.	Doenças que estão mais desenfreadas do que antes.
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.	E sabemos que existirão mais pessoas do que nunca cinco vezes mais pessoas que em 40 anos do que em 60 anos atrás.
Indeed, some people say it's the best idea anybody ever had.	De fato, alguns dizem que é a melhor idéia que alguém já teve.
They are people of Paradise, where they will abide for ever.	Eles serão os diletos do Paraíso, em que morarão eternamente.
If you tell too many lies, people won't ever believe you.	Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você.
Most people won't ever spot it ... but we'll know it's there.	A primeira sessão era mais um ensaio do que gravação.
But during that entire process, more and more people have been born, and more and more people are moving to cities.	Mas durante todo o processo, mais e mais pessoas nasceram, e mais e mais pessoas estão se mudando para as cidades.
America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done.	Os Estados Unidos, senhoras e senhores, fizeram mais para mim financeiramente que a Grã Bretanha jamais fez ou poderia jamais ter feito.
Are more people coming?	Vem mais gente?
Are more people coming?	Vem mais alguém?

Exibir esta página em português