Translation of "everybody is aware" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aware - translation :

Consciente

Everybody - translation :

Todo mundo

Everybody is aware - translation :

Todo mundo está ciente

Keywords : Ciente Cientes Consciente Noção Consciência Toda Estão Pessoal Todos Gente

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody is aware that this is very difficult.	Todos estão cientes de que este é um assunto difícil.
Everybody ought to be aware of the fact.	Toda a gente devia ter conhecimento deste facto.
Everybody who has studied the sociology of law is well aware that this is not true.	Todos os que estudaram a sociologia do direito sabem bem que isso não é verdade.
Everybody is now well aware that the risk to humanity is not just an issue for future generations.	Hoje, todos estão conscientes que os riscos que a humanidade incorre já não afectarão apenas algumas gerações.
Who is everybody? Everybody.	Quem é todo mundo? Todo mundo.
I am sure everybody is aware that there is an ongoing discussion within the Commission itself at the present time.	Estou certo que é do conhecimento de todos que neste momento está em curso um debate no seio da própria Comissão.
Secondly, I am aware that West Germany cannot be a model for everything and everybody.	Em segundo lugar, sabemos que a República Federal da Alemanha não é um modelo em tudo, nem para toda gente.
Everybody is his own leader, everybody is his own chief, everybody is his own god.	Todos são seus próprios líderes, todos são seus próprios chefes, todos são seus próprios deuses.
Everybody is.	Toda a gente simpatiza.
So she said, Everybody in Palestine, in where? Israel? Who is everybody? Everybody.	Ao que ela perguntou Toda a gente na Palestina, onde, Israel...? ...Quem é toda a gente?
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.	Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
Everybody is well aware that terrorism and the countries which unconditionally support it represent a constant and real danger to security in Europe.	Ninguém ignora que o terrorismo e os países que o apoiam incondicionalmente representam um perigo real e permanente para a segurança da Europa.
Everybody is here.	Todos estão aqui.
Is everybody okay?	Está tudo bem?
Everybody is fine.	Todos estão bem.
Where is everybody?	Cadê todo mundo?
Where is everybody?	Onde está todo mundo?
Where is everybody?	Onde estão todos?
Everybody is asleep.	Todo mundo está dormindo.
Is everybody happy?	Todos estão contentes?
Is everybody happy?	Está todo mundo satisfeito?
Is everybody hungry?	Todo mundo está com fome?
Is everybody here?	Estão todos aqui?
Everybody is asleep.	Todos estão dormindo.
Everybody is sleeping.	Todos estão dormindo.
Everybody is sore.	Todo mundo esta ferido.
Everybody is excited.	Todos estão empolgados.
Everybody is excited.	Todo mundo está empolgado.
Everybody is different.	Todos são diferentes.
Everybody is different.	Todos estão diferentes.
Everybody is different.	Todo o mundo está diferente.
Is everybody happy?	Está todo mundo feliz?
Where is everybody?	Onde está toda a gente?
Because everybody is.	Porque todas as pessoas o são.
EVERYBODY IS WELCOME	Todos são bem vindos!
Where is everybody?	Onde está toda a gente?
Everybody is going.	Todos vão ir.
Is everybody fine?	Estão todos bem?
Where is everybody?	Onde estão todos?
Everybody is dead.	Toda a gente já morreu.
Where is everybody?	Sim, senhor.
Where is everybody?	Onde estão todos ?
Everybody else is.	Todos estão a fazer assim.
Sweden is here, and everybody from New Zealand is here, and everybody from	A Suécia é aqui, e todos da Nova Zelândia estão aqui e todos de
Everybody means everybody, means everybody here.	Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.

Exibir esta página em português