Translation of "is well aware" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I m well aware of all this. | Estou muito consciente de tudo isso. |
| I'm well aware of the risk. | Eu conheço muito bem o risco. |
| Tom is well aware of what is going on at the office. | Tom está bem ciente do que está acontecendo no escritório. |
| If you are here, you are well aware. | Quem cá está sabe o bem. |
| Modi is of course well aware that the past retains a powerful hold over India s present. | Modi está, naturalmente, bem ciente de que o passado conserva um forte poder no presente da Índia. |
| As such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of. | As such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of. |
| We are well aware that you are disheartened by what they say. | Bem sabemos que o teu coração se angustia pelo que dizem. |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| Everyone is aware of this. | Todos estão cientes disso. |
| India, polio free for the last two years, is well aware that lasting domestic success depends on eradication efforts elsewhere. | A Índia, livre de poliomielite nos últimos 2 anos, está bem ciente que um sucesso interno duradouro depende dos esforços de erradicação noutras paragens. |
| It is not aware of its past (i.e., it is not aware of what is already bonded to it). | Uma matriz de transição que é positiva (isto é, todo o elemento da matriz é positivo) é irredutível e aperiódica. |
| Tom is aware of the danger. | Tom está ciente do perigo. |
| Tom is aware of his shortcomings. | Tom está ciente de suas limitações. |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | DR Bem, eu estava consciente de uma só coisa, dessa necessidade enorme de agir naquele momento. |
| He is aware of his own fault. | Ele tem consciência de seu erro. |
| I'm sure Tom is aware of that. | Eu tenho certeza de que o Tom está ciente disso. |
| I'm aware of what is at stake. | Estou ciente do que está em jogo. |
| Is Tom aware of what Mary did? | O Tom está ciente do que a Mary fez? |
| Tom is aware it's not always easy. | O Tom está ciente de que nem sempre é fácil. |
| Tom is aware of the risks involved. | Tom está ciente dos riscos envolvidos. |
| Tom is aware of the risks involved. | O Tom está ciente dos riscos envolvidos. |
| Cuba s state security apparatus is robust, well oiled, and keenly aware of anything and everything that happens via telecommunications networks in the country. | O aparato da segurança do Estado cubano é firme, bem entrosado e pleno de consciência de qualquer coisa e de tudo que acontece através das redes de telecomunicações no país. |
| Victoria was well aware of the various matrimonial plans and critically appraised a parade of eligible princes. | Vitória estava ciente dos vários planos para seu matrimônio e analisou criticamente todos os possíveis candidatos. |
| President McKinley, well aware of the political complexity surrounding the conflict, wanted to end the revolt peacefully. | Presidente McKinley, bem consciente da complexidade política em torno do conflito, queria acabar com a revolta pacificamente. |
| Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it. | Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na. |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | Pode bem ser que haja fatores ambientais que nós não sabemos, e é bem provável que fosse o caso em que houvesse os fatores genéticos que nós não sabemos também. |
| The first is be aware of the propaganda. | A primeira é esteja ciente da propaganda. |
| The president is fully aware of the situation. | O presidente está inteirado da situação. |
| In relation to this, you are no doubt also aware how difficult it is nowadays to preserve natural species as well as natural spaces. | Sabem, também, como é difícil, hoje, preservar as espécies e como é difícil preservar os espaços. |
| But is the gentleman aware of what he is saying? | Mas o senhor tem consciência do que diz..? |
| Tom certainly is aware that Mary is in the hospital. | Tom, certamente, está sabendo que Maria está no hospital. |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | Não tinha consciência de música não tinha consciência disso. |
| Well I find parents out on the front lines very aware their children are going down for the count. | Bem, nas linhas de frente eu encontro pais muito cientes de que seus filhos vão entrar para a estatística. |
| And God is aware of all that you do. | Sabei que Deus não está desatento a tudo quando fazeis. |
| God is aware of the secrets of the hearts. | Sabeique Deus bem conhece o íntimo dos corações. |
| We are aware that it is a delicate debate. | Estamos cientes de que se trata de um debate sobre uma questão delicada. |
| The other thing that religions are really aware of is speak well I'm not doing a very good job of this here but oratory, oratory is absolutely key to religions. | O outro elemento que as religiões estão cientes é o de se falar bem Eu não estou me expressando muito bem aqui mas a oratória é absolutamente fundamental nas religiões. |
| Global markets are well aware of the danger of the United States falling over the fiscal cliff, and are watching nervously. | Os mercados globais estão bem conscientes do perigo dos Estados Unidos caírem da falésia fiscal , e observam nervosamente. |
| These people are very well aware of the challenges of translating idiomatic expressions, as they do it themselves all the time. | Estas pessoas estão bastante conscientes do desafio que é traduzir expressões idiomáticas, tal como acontece com eles constantemente. |
| I'm aware of it. | Eu estou ciente disso. |
| I'm aware of it. | Estou ciente disso. |
| That decision remains controversial in France, including among Socialists, but Hollande is well aware of the weaknesses of a European defense policy that simply cannot compete with NATO. | Essa decisão permanece controversa em França, mesmo entre os Socialistas, mas Hollande está bem ciente das fraquezas de uma política de defesa Europeia que simplesmente não pode competir com a OTAN. |
| Many are not aware of no, this is not a joke. | Muitos não têm conhecimento não é uma piada. |
| They are only ruining themselves, for God is aware they lie. | Com isso se condenaram, porque Deus bem sabia que erammentirosos. |
| The ECB is aware that reporting provisions differ between Member States . | O BCE está ciente de que as disposições em matéria de reporte de estatísticas diferem de um Estado Membro para outro . |
Related searches : Well Aware - Is Aware - Well Aware About - Well Aware That - Are Well Aware - Being Well Aware - Was Well Aware - Very Well Aware - Well Aware(p) - Well Aware Of - Were Well Aware - Everybody Is Aware - Who Is Aware - Is Be Aware
