Translation of "everything besides" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides everything you expect | Além de tudo que você espera |
| And besides the food, there's the bleach and everything else. | E além da comida... há a água sanitária e tudo mais. |
| Besides, they've got everything they want right here on the ranch. | Além disso, eles têm tudo aqui no rancho. |
| Besides the buttermilk that you can only find in the USA, everything is easy... | Bigode Fora o buttermilk, que só acha nos EUA, tá tranquilo... |
| Besides tossing away everything our family's fought for you've made a laughingstock of me. | Além de lançar tudo fora pelo que a nossa família lutou... Fez um alvo de riso de mim. |
| Sometimes houses are destroyed with residents' belongings still inside, so besides losing their homes, they lose everything they own. | Algumas vezes a casa foi destruída com os pertences dentro, quer dizer, os moradores além de perderem a casa perderam seus pertences. |
| Besides being physically tired, realising I could not be on the top of everything made me feel powerless as well. | Além de me sentir cansada, fisicamente, perceber que eu nunca estava por dentro de tudo o tempo todo me deixou sentindo me impotente. |
| And do not invoke another god besides Allah there is no god except Him. Everything is to perish except His Face. | E não invoqueis, à semelhança de Deus, outra divindade, porque não há mais divindades além d'Ele! |
| We can now see that, during the Swedish presidency, we did everything we intended to do, and a little more besides. | Podemos hoje constatar que, ao longo da Presidência sueca, realizámos tudo o que estava programado e até um pouco mais. |
| Besides | Além disso |
| Besides... | Além disso... conheci Alice Alquist. |
| besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh. | além dos sábados do Senhor, e além dos vossos dons, e além de todos os vossos votos, e além de todas as vossas ofertas voluntárias que derdes ao Senhor. |
| Besides Him. | Em vez d'Ele. |
| Besides God? | Em vez de Deus? |
| besides Him. | Em vez d'Ele. |
| besides Allah? | Em vez de Deus? |
| besides Allah? | Em lugar de Deus? |
| Besides Allah? | Em vez de Deus? |
| Besides Allah? | Em lugar de Deus? |
| besides God? | Em vez de Deus? |
| 'Besides Allah? | Em vez de Deus? |
| Besides you | Além disso... |
| Besides Fifi. | Fora Fifi. |
| Besides that... | Além de que... |
| Well, besides... | Bem, além disso... |
| Besides, I... | Para além... |
| Besides, what? | Além disso o quê? |
| But I'm only off to school, and besides Besides what? | Mas vou só para a escola. Além disso... Além disso, o quê? |
| Besides quantity, right? | Além da quantidade, não é? |
| Besides, it's bad. | Além disso, é ruim. |
| Besides, girls talk. | além disso, as raparigas falam demais. |
| Besides shoot me? | Sim, posso enrolarte cigarros, quando os da caixa acabarem. |
| Besides, you're late. | Além disso estás atrasada. |
| Besides, it's rented. | Para mais, já está alugado. |
| Besides, it's silly. | Além disso, é ridículo. |
| For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God? | Pois quem é Deus, senão o Senhor? e quem é rocha, senão o nosso Deus? |
| Just left everything everything everything. | Apenas deixou tudo tudo tudo. |
| Rude and fake besides. | Grosseiro e, ademais, intruso. |
| Using languages besides English | Usar línguas para além do Inglês |
| Besides I told her | Além Eu disse a ela |
| Besides, I ain't insured. | Além disso, não é segurado. |
| Besides, it's too late. | Além disso, já é tarde. |
| Cartridges besides Humalog BASAL | Cartuchos excepto Humalog BASAL |
| Cartridges besides Liprolog Basal | Cartuchos excepto Liprolog BASAL |
| Vials besides Humalog Mix50 | Frascos exceto Humalog Mix50 |
Related searches : Besides Everything - Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business - Besides Using
