Translation of "far more difficult" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But when innovation affects an automobile s quality, the task becomes far more difficult.
Mas quando a inovação afecta a qualidade de um automóvel, a tarefa torna se muito mais difícil.
In 2005, President George W. Bush s administration made it far more difficult for households to declare bankruptcy and write off debt.
Em 2005, o governo do Presidente George W. Bush fez com que fosse muito mais difícil para as famílias declararem falência e solicitarem perdão de dívidas.
Now, a little more difficult thing.
Agora, uma coisa mais difícil.
It's more difficult than you think.
É mais difícil do que você pensa.
It's more difficult than you think.
É mais difícil do que tu pensas.
Land acquisition became progressively more difficult.
A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Physics is more difficult than mathematics.
Física é mais difícil do que matemática.
Is French more difficult than English?
Francês é mais difícil do que inglês?
It's more difficult than it looks.
É mais difícil do que parece.
Certainly, America s guarantee of its NATO allies security will not become worthless but it will become far more difficult to redeem it in full.
Certamente, a garantia da América da segurança dos seus aliados da OTAN não será desvalorizada mas tornar se á muito mais difícil executá la integralmente.
But, as we have seen elsewhere in the region, it will prove far more difficult to put something benign and effective in its place.
Mas, como já vimos em outros lugares da região, será muito mais difícil colocar algo agradável e eficaz no seu lugar do que aquilo que parece.
So then he surprised the nation with an upset victory for the presidency over three far more experienced, far more educated, far more celebrated rivals.
Então ele surpreendeu o país com uma agitada vitória para a presidência em cima de três candidatos rivais com muita mais experiência, muito melhor educados, e muito mais renomados.
Let's do something a little more difficult.
Vamos fazer algo um pouco mais difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.
Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.
As a result, the negotiations have far more serious political implications and far more room for error.
Como resultado, as negociações têm implicações políticas muito mais sérias e muito mais espaço para erros.
It is difficult to know how far down the social scale this rationalism extended.
É difícil saber quão baixo se estendia esse racionalismo na escala social.
I liked it. Now, a little more difficult.
Eu gosto disso. Agora um pouco mais difícil.
There is no more difficult task than that.
Não há tarefa mais difícil do que essa.
Traveling was much more difficult in those days.
Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
The reality is far more disturbing.
A realidade é um pouco mais preocupante.
Israel has one far more comical.
Israel tem um pássaro nacional ainda mais ridículo.
PM Abbott was far more conciliatory
Abbott foi, digamos, um pouco mais favorável
The far left and far right are more alike than you'd think.
A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
As technology advances, it has become more and more difficult to escape it.
À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir.
But now we're going to make it more difficult.
Mas agora vamos dificultar as coisas.
This year, it's going to be much more difficult.
Este ano, vai ser muito mais difícil.
He survived, but became more difficult to deal with.
Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar.
Tom has far more experience than Mary.
Tom tem muito mais experiência que Maria.
That one was way more difficult than I had expected.
Essa foi muito mais difícil do que eu esperava.
keeping several currency accounts that make account management more difficult .
posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
After a certain point, everything became a little more difficult.
A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
As for Jordan, the precarious balance between the Palestinian majority and the Bedouin minority was difficult enough to maintain in stable times it is a far more precarious undertaking now.
Quanto à Jordânia, o precário equilíbrio entre a maioria palestiniana e a minoria beduína foi bastante difícil de manter em tempos estáveis actualmente é uma tarefa de natureza bastante mais delicada.
Resolution is something that is far more limited.
Resolução é algo que é bem mais limitado.
They're far more efficient in terms of energy.
São muito mais eficientes em termos de energia.
The Kingdom is a far more conservative place.
O Reino é um lugar muito mais conservador.
This clock is far more expensive than that.
Esse relógio é bem mais caro que isso.
While lagerstätten preserve far more than the conventional fossil record, they are far from complete.
Apesar dos lagerstätten preservarem bem mais que o registro fóssil convencional, eles estão longe de serem completos.
... Griffey has always been more popular, but Bonds has been a far, far greater player.
É o único jogador a rebater pelo menos 500 home runs e roubar 500 bases.
The addition of a free camera also made it more difficult for players to judge the exact height and distance of platforms, making jumping puzzles more difficult.
A adição de uma câmera livre também tornou mais difícil para os jogadores para julgar a altura e distância de plataformas exata, fazendo quebra cabeças de salto mais difícil.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
As coisas complexas tornam se mais frágeis, mais vulneráveis, as condições Cachinhos Dourados ficam mais estritas e é mais difícil criar a complexidade.
The value for money question is even more difficult to assess.
A questão da relação custo benefício é ainda mais difícil de avaliar.
To keep good silent is more difficult than to speak well.
Manter se bem calado é mais difícil do que falar bem.
Larger and larger ordinals can be defined, but they become more and more difficult to describe.
Ordinais cada vez maiores podem ser definidos, mas eles ficam mais e mais difíceis de descrever.
China is thus far more vulnerable to external shocks.
A China é portanto muito mais vulnerável a choques externos.
A comparable car would cost far more in Japan.
Um carro semelhante custaria muito mais no Japão.

 

Related searches : More Difficult - Far More - Far Too Difficult - Is More Difficult - Made More Difficult - Getting More Difficult - Makes More Difficult - Increasingly More Difficult - Much More Difficult - Make More Difficult - Even More Difficult - More Difficult Than - Becomes More Difficult - Slightly More Difficult