Translation of "finished for today" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I finished translating for today. | Parei de traduzir por hoje. |
| So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today. | Então a partir de hoje, está finalizado. Eu gostaria de dizer que havia planejado isso para o TED, mas não foi isso. Então está completo a partir de hoje. |
| If we want to be finished today we have to get a move on! | Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer! |
| If we want to be finished today we have to get a move on! | Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar! |
| With warm temperatures hitting this weekend (temperatures are expected to hit 29 degrees Celsius today and 31 tomorrow), the winter rains are likely finished for the season. | With warm temperatures hitting this weekend (temperatures are expected to hit 29 degrees Celsius today and 31 tomorrow), the winter rains are likely finished for the season. |
| Have you finished your preparations for the trip? | Você acabou de se preparar para sua viagem? |
| Have you finished your preparations for the trip? | Você concluiu as preparações para a viagem? |
| When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. | Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. |
| And actually, this morning, I got an email saying that we've just finished, today, building the last piece of ATLAS. | E na verdade, hoje de manhã, eu recebi um email dizendo que acabamos de terminar, hoje, a construção da última parte do ATLAS. |
| As soon as Tom finished eating, he left for work. | Assim que o Tom terminou de comer, ele foi trabalhar. |
| The Senators finished last overall for the next three seasons. | Os Senators terminamram no último lugar nas três temporadas seguintes. |
| Function finished | Função terminou |
| Stepping finished | Passo terminado |
| I'm finished. | Já terminei. |
| Tom's finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | O Tom terminou. |
| It's finished. | Terminou. |
| It's finished. | Está terminado. |
| It's finished. | Está terminada. |
| We're finished. | Acabamos. |
| That's enough for today. | É o suficiente por hoje. |
| Thank you for today. | Obrigado por hoje. |
| That's all for today. | Por hoje é só. |
| In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third. | O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939. |
| It is enough for today. | É suficiente para hoje. |
| Let's stop here for today. | Vamos parar aqui por hoje. |
| Let's stop here for today. | Por hoje vamos ficar por aqui. |
| So I finished. | Então eu terminei. |
| Have you finished? | Você terminou? |
| Are you finished? | Você terminou? |
| Have you finished? | Você já terminou? |
| He finished breakfast. | Ele terminou o café da manhã. |
| I almost finished. | Quase terminei. |
| We're finished here. | Nós terminamos aqui. |
| We just finished. | Acabamos de terminar. |
| We just finished. | Terminamos neste instante. |
| We just finished. | Terminamos agora mesmo. |
| We just finished. | Acabamos há poucos instantes. |
| They finished eating. | Elas terminaram de comer. |
| They finished eating. | Eles terminaram de comer. |
| I have finished. | Já terminei. |
| I just finished. | Eu terminei. |
| I just finished. | Terminei. |
| I'm finished eating. | Eu acabei de comer. |
Related searches : Today We Finished - Finished For Good - For Finished Products - Off For Today - Task For Today - Relevant For Today - Live For Today - Scheduled For Today - Done For Today - Enough For Today - Planned For Today - Agenda For Today - As For Today - Announced For Today
