Translation of "live for today" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Live - translation :

Today - translation :

Keywords : Moro Vives Vivemos Morar Vivem Hoje Amanhã Hoje Aconteceu Trabalho

Examples (External sources, not reviewed)

You're all so responsible for this world that we live in today.	Voces todos são tão responsáveis por este mundo em que vivemos hoje.
Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.	Sonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.
Millions of women live like this today.	Milhões de mulheres vivem dessa forma hoje.
Without electricity we can't live a good life today.	Hoje em dia não se pode viver uma boa vida sem eletricidade.
So fast forward to today, and we now live there.	Então avançando para atualmente, e agora nós vivemos lá.
Today, only 18,000 refugees still live in the besieged camp.	Hoje, só 18 mil refugiados continuam morando no campo cercado.
Today, 1 in 3 Syrians live under the poverty line.	Hoje, 1 em cada 3 sírios vivem abaixo da linha da pobreza.
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
Today, 2,000 people live in 300 houses in this beautiful community.	Hoje, duas mil pessoas vivem em 300 casas nesta bonita comunidade.
We either live inside Africa today, or in quite recent exile.	Ou vivemos dentro da África hoje, ou vivemos um exílio muito recente.
In live performances, the line something in here's not right today is changed to something inside's not right today .	Em performances ao vivo, a linha Alguma coisa aqui não está certo hoje é alterado para algo dentro não está certo hoje .
BANGALORE Half of humanity 3.5 billion people live in urban areas today.	BANGALORE Metade da humanidade 3,5 mil milhões de pessoas vive actualmente em áreas urbanas.
But today, what worries me is how they live and pay their bills.	Mas, hoje, o que me preocupa são os viventes e suas contas a pagar.
It's impossible to live in the Xingu River today. I don't stand a chance.	Viver hoje do Rio Xingu é impossível, não tenho chance nenhuma.
And you can begin to compare it to the genomes of people who live today.	E você pode começar a compará lo com os genomas de pessoas que vivem atualmente.
Today, there are still Timorese people leaving their own country to live in the UK.	Hoje, ainda existem timorenses que deixam o seu país para viver no Reino Unido.
Today, around 26,000 Jews live in Arab countries and around 30,000 in Iran and Turkey.	Nos países árabes do Norte da África e do Oriente Médio existiam por volta de 900.000 judeus em 1945.
Today, the majority of Buryats live in and around Ulan Ude, the capital of the republic, although many live more traditionally in the countryside.	Hoje, a maioria dos buriates vive em e em torno de Ulan Ude, a capital da república, embora muitos vivam de forma mais tradicional, no campo.
I live for music.	Eu vivo para a música.
That's enough for today.	É o suficiente por hoje.
Thank you for today.	Obrigado por hoje.
That's all for today.	Por hoje é só.
I am interested in how this part of history has shaped the world we live in today.	Estou interessado em saber como essa parte da História moldou o mundo em que vivemos hoje.
Live Messenger Client for KDE	Cliente Live Messenger para KDE
Butterflies live for three days.	As borboletas vivem três dias.
Butterflies live for three days.	A vida das borboletas dura três dias.
Fadil didn't live for long.	O Fadil não viveu por muito tempo.
For most Africans today, where you live, or where you were born, and the circumstances under which you were born, determine the rest of your life.	Para a maioria dos africanos hoje, onde você mora, onde você nasceu, e sob quais circunstâncias você nasceu, determina o resto de sua vida.
And today, we live in a money economy where we don't really depend on the gifts of anybody.	E hoje vivemos numa economia monetária onde não dependemos da generosidade de ninguém.
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today.	A consciência nacional, que substituiu a tão diferente consciência hierárquica fundamentalmente religiosa, determina a forma como vivemos actualmente.
It is estimated that between 5,000 and 10,000 captive bred, semi tame animals live in these farms today.	Estima se que entre 5.000 e 10.000 animais criados em cativeiro e semi domesticados vivem nessas fazendas hoje.
It is enough for today.	É suficiente para hoje.
Let's stop here for today.	Vamos parar aqui por hoje.
Let's stop here for today.	Por hoje vamos ficar por aqui.
I finished translating for today.	Parei de traduzir por hoje.
No, what I want to do is take you back to 1854 in London for the next few minutes, and tell the story in brief of this outbreak, which in many ways, I think, helped create the world that we live in today, and particularly the kind of city that we live in today.	Não o que eu quero é levá los de volta a 1854 em Londres, pelos próximos minutos, e contar a história resumidamente da epidemia, que de várias maneiras, penso eu, ajudaram a criar o mundo em que vivemos hoje, e em particular o tipo de cidade que vivemos hoje.
Tool for creating Live USB drives	Ferramenta para a criação de drives Live USB (Sistema Operativo ao Vivo)
I have nothing to live for.	Eu não tenho nada para viver.
The selfish live for themselves alone.	Os egoístas só vivem para si mesmos.
Fadil had nothing to live for.	Fadil não tinha nada a que consagrar sua vida.
It can live for 20 years.	Podem viver até 20 anos.
Phoronids live for about one year.	Sistema circulatório fechado 6.
What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live?	O que isso realmente significa é por quanto tempo pessoas de várias idades hoje ou o equivalente, de várias idades quando os tratamentos estiverem disponíveis viveriam de fato?
Thank you for joining us today.	Obrigada por estar conosco hoje.
That's enough for today. I'm tired.	Isso é suficiente por hoje. Estou cansado.

Exibir esta página em português