Translation of "relevant for today" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is clinically relevant today. | Isso é clinicamente relevante hoje. |
| Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today. | Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade. |
| I agree with you that today Spanish and Portuguese are as relevant as French, and much more relevant than Italian. | Concordo com você que hoje o Espanhol e o Português são tão importantes quanto o Francês, e muito mais importantes que o Italiano. |
| This is becoming particularly relevant today, as the smell of war hangs over Iran. | Isto está a tornar se relevante nos dias de hoje, à medida que o cheiro da guerra paira sobre o Irão. |
| Some believe that means that the original interpretation from a couple thousand years ago is what's relevant today. | Alguns acreditam que isso significa que a interpretação original de alguns milhares de anos atrás para o que é relevante hoje. |
| That's enough for today. | É o suficiente por hoje. |
| Thank you for today. | Obrigado por hoje. |
| That's all for today. | Por hoje é só. |
| They're relevant for all sorts of different activities. | Elas são relevantes para todo o tipo de atividades diferentes. |
| But it's also relevant for disease and rehabilitation. | Mas também é relevante para doenças e reabilitação. |
| It is enough for today. | É suficiente para hoje. |
| Let's stop here for today. | Vamos parar aqui por hoje. |
| Let's stop here for today. | Por hoje vamos ficar por aqui. |
| I finished translating for today. | Parei de traduzir por hoje. |
| They claim that forms of computation not captured by the thesis are relevant today,terms which they call super Turing computation. | Eles afirmam que as formas de computação não englobadas na tese são relevantes hoje em dia, termos os quais eles chamam de computação super Turing. |
| The concept of community and collaboration is still relevant today, although hackers are no longer limited to collaboration in geographic regions. | O conceito de comunidade e colaboração ainda é relevante hoje em dia, embora hackers já não estão limitados a colaboração em regiões geográficas. |
| Collection of the relevant materials for the module development | Actividades Recolha do material relevante para o desenvolvimento dos |
| Thank you for joining us today. | Obrigada por estar conosco hoje. |
| That's enough for today. I'm tired. | Isso é suficiente por hoje. Estou cansado. |
| That's enough for today. I'm tired. | É o bastante por hoje. Estou cansado. |
| I'll pay for your lunch today. | Pagarei o seu almoço hoje. |
| Let me pay for lunch today. | Permita me pagar o almoço hoje. |
| What is there for lunch today? | O que tem para o almoço hoje? |
| And of course, there are many more than four things you can't say about parenting, but we would like to share with you today four that are particularly relevant for us personally. | E é claro, existem muito mais do que quatro coisas que não se pode dizer sobre criação de filhos. Mas queremos compartilhar com você hoje quatro coisas que são particularmente relevantes para nós. |
| This may be particularly relevant today, with China s rising wages and appreciating exchange rate underscoring rapid change in global comparative and competitive advantage. | Isto poderá ser particularmente relevante hoje, com os crescentes salários e a valorização da taxa de câmbio Chineses sublinhando a rápida mudança nas vantagens comparativas e competitivas globais. |
| The relevant horizon for monetary policy is the medium term . | Em termos de política monetária , o horizonte relevante é o médio prazo . |
| Moses said, Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field. | Então disse Moisés Comei o hoje, porquanto hoje é o sábado do Senhor hoje não o achareis no campo. |
| Today in Mexico we're asking for Gandhis. | Hoje no México buscamos Gandhis. |
| Thank you for listening to me today. | Obrigado a vocês por me ouvirem hoje. |
| Today Western leaders march for free speech . | Hoje os líderes ocidentais marcham pela liberdade de expressão . |
| Let's continue with the lesson for today. | Vamos continuar com a lição de hoje. |
| Let's continue with the lesson for today. | Continuemos com o estudo de hoje. |
| What did you eat for lunch today? | O que você almoçou hoje? |
| What did you have for lunch today? | O que você almoçou hoje? |
| What are you having for lunch today? | O que você está fazendo de almoço hoje? |
| Is there any mail for me today? | Há alguma correspondência para mim hoje? |
| Thanks a lot for helping me today. | Muito obrigado por me ajudar hoje. |
| Today is a holy day for us. | Santo é para nós o dia de hoje. |
| Tom will be late for school today. | Tom vai se atrasar para a escola hoje. |
| Tom will be late for school today. | O Tom vai se atrasar para a escola hoje. |
| Now those are important skills that aren't just relevant for coding. | Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos. |
| Relevant only for the European Securities and Markets Authority at present | Relevante apenas , nesta fase , para a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados |
| Both are relevant for assessing the different risks to price stability . | O segundo elemento é o enquadramento de dois pilares , que tem por base uma análise económica e uma análise monetária , sendo ambas relevantes na avaliação dos diferentes riscos para a estabilidade de preços . |
| Would it not be useful to understand the paths to industrial development and the dead ends that are most relevant to a particular country today? | Não seria útil compreender os caminhos para o desenvolvimento industrial e os becos sem saída que são hoje mais relevantes para um determinado país? |
| Yet al Jabri's contributions over the last decades to the uphill battle between rationality and religious thought has probably never been so relevant as today. | No entanto, em décadas recentes, as contribuições de al Jabri para o debate entre a racionalidade e o pensamento religioso talvez não tenha, jamais, sido tão relevante quanto hoje em dia. |
Related searches : Still Relevant Today - Relevant For - Off For Today - Task For Today - Live For Today - Scheduled For Today - Done For Today - Finished For Today - Enough For Today - Planned For Today - Agenda For Today - As For Today - Announced For Today - Relevance For Today