Translation of "following a pattern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Following - translation :

Pattern - translation :

Keywords : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Padrão Padrão Padrões Modelo Comportamento

Examples (External sources, not reviewed)

Following a well established Japanese pattern, Ieyasu abdicated his official position as shogun in 1605.	Seguindo um bem estabelecido padrão Japonês, Ieyasu abdicou da sua posição oficial como xogum em 1605.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
That's a pattern.	Isso é um padrão.
Is there a pattern?	Há um padrão?
I see a pattern.	Vejo um padrão.
Tom noticed a pattern.	Tom notou um padrão.
There's a pattern here.	Há um padrão aqui.
I noticed a pattern.	Notei um padrão.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Porque a psicologia gestalt enfatiza o reconhecimento de padrões em detrimento das partes que o compõem.
There must be a pattern.	Deve haver um padrão.
Does anybody notice a pattern?	Alguém notou um padrão?
Is there a pattern here?	Há um padrão aqui?
Have you noticed a pattern?	Você notou um padrão?
When pattern matching, we assert that a certain piece of data is equal to a certain pattern.	No casamento de padrões é assegurado que certo pedaço de dado é igual a certo padrão.
Primitive patterns The simplest pattern in pattern matching is an explicit value or a variable.	Padrões primitivos O padrão mais simples em um casamento de padrões é um valor explícito (literal) ou uma variável.
It's sort of a funny pattern.	É um padrão meio que engraçado.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Same pattern.	O mesmo padrão.
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'.
Draws a random dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como se fosse uma lata de 'spray'.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.	Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
This would be a normal wave pattern.	Este seria um padrão de ondas normal.
As it turns out, there's a pattern.	Como percebi existe um padrão
I think you see a pattern here.	Eu acho que você percebe um padrão aqui.
A similar pattern holds true for Scotland.	Verifica se um padrão semelhante na Escócia.
It started to decline thereafter , thereby following the pattern of industrial confidence shown by the European Commission Business Survey .	Começou a descer a partir daí , seguindo assim o padrão da confiança industrial evidenciado pelo Inquérito às Empresas da Comissão Europeia .
In software engineering, the singleton pattern is a design pattern that restricts the instantiation of a class to one object.	Singleton é um padrão de projeto de software (do inglês Design Pattern ).
Repetition creates pattern.	Repetição cria padrões.
And if you can, just scribble a pattern.	Se souberem, façam um desenho.
LATIN AMERICA Economic activity in Latin America contracted sharply during the first half of 2009 , following a very similar pattern to that of the world economy .	AMÉRICA LATINA A actividade económica na América Latina registou uma forte contracção durante a primeira metade de 2009 , seguindo um padrão muito semelhante ao da economia mundial .
In North America, vegetation types are based on a combination of the following criteria climate pattern, plant habit, phenology and or growth form, and dominant species.	Na América do Norte, os tipos de vegetação são baseados em uma combinações dos seguintes critérios clima padrão, comportamento do vegetal, fenologia e ou formulário do crescimento, e espécies dominantes.
Documentation The documentation for a design pattern describes the context in which the pattern is used, the forces within the context that the pattern seeks to resolve, and the suggested solution.	Solução relacionamentos estáticos e regras dinâmicas descrevendo como construir artefatos de acordo com o padrão, freqüentemente citando variações e formas de ajustar a solução segundo as circunstâncias.
But this is a pattern detection problem, isn't it?	Mas isso é um problema de detecção de padrões, não é?
Twirl spins the photograph to produce a Twirl pattern.	Remoinho roda a fotografia de modo a provocar um padrão em remoinho.
Each character is a pattern of 8 8 dots.	Cada caractere era um padrão de 8x8 pontos.
I work with pattern.	Eu trabalho com padrões.
We know the pattern.	Nós conhecemos o padrão.
We see the same pattern now with these tags we're seeing a similar pattern for swordfishes, manta rays, tunas, a real three dimensional play.	Vemos o mesmo padrão agora com estes grampos vemos padrões similares em peixes espada, arraias, atum, uma dança em três dimensões.
The AS 400 operating system was originally named OS 400 (following the pattern begun with OS 360 and followed with OS 2).	O AS 400 (conhecido como Silverlake) foi lançado em 1989, e a linha de produto foi alterada e renomeada de iSeries no ano 2000.
If it weren t for my Syrian passport I probably wouldn t have noticed the recurring pattern a purely coincidental recurring pattern, of course.	Se não fosse pelo meu passaporte sírio, provavelmente eu nem teria notado esse padrão recorrente um padrão puramente coincidente, claro.
Like this pattern of pulses here actually means baby's face, and so when the brain gets this pattern of pulses, it knows that what was out there was a baby's face, and if it got a different pattern it would know that what was out there was, say, a dog, or another pattern would be a house.	Como esse padrão de pulsos aqui, na verdade, significa rosto de bebê , e assim, quando o cérebro tem esse padrão de pulsos, ele sabe que aquilo lá era um rosto de bebê, e se ele tivesse um padrão diferente, ele saberia que o que estava lá era, digamos, um cachorro, ou um outro padrão seria uma casa.
Furthermore, a pattern can contain a collection of guns that fire gliders in such a way as to construct new objects, including copies of the original pattern.	Além disso, uma imagem pode conter um conjunto de guns que se combina para construir novos objetos, incluindo cópias da imagem original.
A tree pattern describes a part of a tree by starting with a node and specifying some branches and nodes and leaving some unspecified with a variable or wildcard pattern.	Um padrão de árvore descreve uma parte de uma árvore ao começar com um nó e especificando alguns galhos.
Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern.	Vários Cantos divide a fotografia como um padrão com vários cantos.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.	É um padrão do maior grupo Lie E8 excepcional.

Exibir esta página em português