Translation of "for any part" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. |
| For their part , the accession countries did not request any specific transitional arrangements . | Por seu lado , os países candidatos não solicitaram qualquer acordo transitório específico . |
| Did he take part in any war? | Ele tomou parte em alguma guerra? |
| Did he take part in any war? | Ele participou em alguma guerra? |
| We can develop any part of the body. | Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo. |
| For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything. | Por exemplo, aqui está uma perna a parte transparente é dura, a parte branca é adaptável, e você não precisa de nenhum eixo ou coisa parecida. |
| Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together. | Parte da razão deriva da ausência de qualquer mecanismo para o mundo se unir. |
| They were expected to take part in any military campaign when they would be called for duty. | Os homens posicionados na parte de trás empurravam os que estavam na frente e golpeavam sobre eles. |
| M. Keith Booker writes For their part, the Coens deny any intention of presenting an allegorical message. | M. Keith Booker escreve Enquanto isso, os Coen negaram qualquer intenção de apresentar uma mensagem alegórica. |
| However, these formats are not part of any official standard. | Porém, não é capaz de compactar os arquivos armazenados. |
| He followed his father's advice to trade dishes for platters and always get the better part of any deal. | Seguiu o conselho de seu pai sobre negócios e sempre levava a melhor. |
| The activists have denied being part of any Black Bloc group or engaging in any violent activity. | O clima entre ativistas dos direitos humanos é de revolta, como expressa o professor Giuseppe Cocco |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations. | O interessado não participa nestas deliberações. |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . | O interessado não participa nestas deliberações . |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . | O interessado nª o participa nestas deliberaçıes . |
| Do you feel pain in any other part of your body? | Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo? |
| Frederick did not take part in of any of these campaigns. | Frederico, doente, não tomou parte nas campanhas. |
| Now hoooooooooooold on for a just a sec.... we would rather not have any part in your war on terror. | Now hoooooooooooold on for a just a sec . we would rather not have any part in your war on terror. |
| For the most part, the vocabulary, formulae, and calculations are not made any more difficult by the presence of more dimensions. | Para a maior parte, o vocabulário, as fórmulas e os cálculos não são feitos com mais dificuldade pela presença de mais dimensões. |
| any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019 | Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB |
| I'm sorry, but I don't want to have any part in this. | Lamento, mas não quero fazer parte disso. |
| Second, there was not any provocation on the part of the IDF. | A guerra não era longe da frente leste de Israel. |
| Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF. | Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu. |
| In any case , the NCBs are required to submit a full set of data to the ECB according to Part 1 of Annex III for BSI statistics and Part 14 of Annex III for IF statistics . | Em qualquer caso , os BCN são obrigados a apresentar um conjunto completo de dados ao BCE de acordo com a parte 1 do anexo III para as estatísticas de rubricas do balanço e com a parte 14 do anexo III para as estatísticas de fundos de investimento . |
| In the absence of any specific regulation for banknotes , the tests were carried out in accordance with the ISO 10993 Part 3 standard . | Na ausência de qualquer regulamentação específica em matéria de notas , os testes foram realizados em conformidade com a norma ISO 10993 Parte 3 . |
| Subject to any specific provisions applicable to , or agreed upon by a Eurosystem member , each Eurosystem member that provides Eurosystem reserve management services or any part thereof to its customers , shall be liable for any such services that it provides . | Subordinado a quaisquer disposições específicas aplicáveis ou individualmente acordadas por um membro do Eurosistema , cada um dos membros do Eurosistema que preste aos seus clientes todos ou alguns serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas será responsável pelos serviços que fornecer . |
| In fact, you can get a phantom with almost any part of the body. | Na verdade podem ocorrer fantasmas com quase qualquer parte do corpo |
| England is closer to the European continent than any other part of mainland Britain. | O Eurotúnel, perto de Dover, liga a Inglaterra ao continente europeu (França). |
| Part II of the theorem is true for any Lebesgue integrable function f , which has an antiderivative F (not all integrable functions do, though). | A Parte II do teorema é verdadeira para qualquer função integral de Lebesgue f que possui uma antiderivada F (nem todas a funções integrais possuem, entretanto). |
| for any idea drawings. | por qualquer desenho ideia. |
| Sorry for any mistakes. | Desculpem me quaisquer erros. |
| ) for any other language. | ) para qualquer outra linguagem. |
| In any case, after that time, the city became part of the Kingdom of Hungary. | De qualquer maneira, depois deste período, a cidade passou a fazer parte do Reino da Hungria. |
| Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her. | Mutano deixa claro que ele não quer escapar de qualquer parte dela. |
| Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her. | Beast Boy é considerado um dos mais fortes super heróis que existem. |
| Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way. | Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos. |
| We apologise for any inconvenience . | Pedimos desculpa pelo incómodo . |
| ( i ) for any given transaction | i ) numa operação determinada , ou |
| We're sorry for any inconvenience. | Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. |
| We're sorry for any inconvenience. | Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente. |
| And we certainly don't have any empathy for that part which explains the third consistent component of regret, which is an intense desire to punish ourselves. | E certamente não temos nenhuma empatia por aquela parte o que explica o terceiro componente consistente do arrependimento, que é um desejo intenso de punir a nós mesmos. |
| There are more suicides in developed individualistic countries than in any other part of the world. | Há mais suicídios nos países desenvolvidos e individualistas que em qualquer outra parte do mundo. |
| That building is part of the city's cultural heritage, and cannot be demolished under any circumstances. | O prédio é parte da herança cultural da cidade e não pode ser demolido sob nenhuma circunstância. |
| Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time. | Ver também Rational Rose Enterprise Unified Process Ligações externas |
| The part of the conference on the Korean question ended without adopting any declarations or proposals. | Parte da conferência sobre a questão coreana terminou sem adotar quaisquer declarações ou propostas. |
Related searches : Any Part - On Any Part - Any Part Thereof - In Any Part - Part For - For Any - Account For Part - Take Part For - For Taking Part - For Your Part - For One Part - For This Part - Waiting For Part - For Her Part