Translation of "on any part" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Any undue strain on your part might easily prove fatal. | Qualquer tensão, desnecessária, pode revelarse fatal. |
I did not ask for any comments on your part. | Não pedi nenhum comentário. |
Any response on our part should be well considered and targeted. | Toda e qualquer resposta deverá ser bem ponderada e aplicada com objectividade. |
I cannot find on Wednesday's agenda any vote on the calendar of part sessions. | Não encontro na ordem do dia de quarta feira nenhuma votação sobre o calendário do período de sessões. |
Any Part of Field | Qualquer Parte do Campo |
Second, there was not any provocation on the part of the IDF. | A guerra não era longe da frente leste de Israel. |
Do not use Qutenza on any part of your head or face. | Não utilize Qutenza em nenhuma zona da cabeça ou da face. |
I shall not therefore take part in any votes on the matter. | Por conseguinte, não participarei em nenhuma votação sobre esta questão. |
There are scarcely any objections to it on the part of our group. | Quase não há objecções da parte do meu grupo. |
Any suggestions in this connection on your part will be welcome next time. | Da próxima vez, qualquer indicação sobre a matéria será bem vinda da vossa parte. |
PART a sign must avoid any possibility of confusion on the part of the public and thus avoid affecting earlier | um sinal deve evitar qualquer possibilidade de confusão no espírito do público e |
As a result, I will not take part in any vote on this report. | Por conseguinte, não tomarei parte em nenhuma votação relativa a este relatório. |
on the programme LIFE before we for our part give any further commitment to financing on staff. | Gostaria de abordar uma coisa a que se poderia chamar o limite máximo global das despesas e que resulta do acordo interinstitucional de 1988. |
any part appears cracked or broken. | alguma parte lhe parecer rachada ou partida. |
Any part appears cracked or broken. | Qualquer parte parecer rachada ou partida. |
Don't like any part of it. | Não gosto de estar metido nisto. |
in Part 7, any General Notes. | quando a duração do contrato for igual ou inferior a 12 meses, o valor total máximo estimado para toda a duração do contrato |
We do not want any democratic right of veto or any mere goodwill on the part of the other institutions. | Desse modo, torna impossível ao Parlamento Europeu, que é responsável perante os seus eleitores, rejeitar esse projecto. |
Any improvement in relations now depends on a change of attitude on the part of the Chinese authorities. | Qualquer eventual melhoria das rela ções está doravante sujeita à mudança de atitude das autoridades chinesas. |
Now, two years have gone by without any response or progress on Sweden' s part. | Já passaram dois anos sem uma decisão ou progressos por parte da Suécia. |
In any event, the notified measure is not accompanied by any comparable financial commitments on the part of the other shareholders. | Em todo o caso, a medida notificada não é acompanhada de compromissos financeiros comparáveis dos outros accionistas. |
Did he take part in any war? | Ele tomou parte em alguma guerra? |
Did he take part in any war? | Ele participou em alguma guerra? |
I don't want any part of this. | Eu não quero participar nisto. |
We don't want any part of him. | Não queremos nada com ele. |
I don't want any part of it. | Näo quero fazer parte disto. |
She doesn't want any part of me. | Ela não quer nada comigo. |
I don't want any part of it! | Não quero fazer parte disto! |
I don't want any part of him. | Não o quero ver mais. |
I don't like any part of it. | Não estou gostando nada. |
I don't want any part of you. | Não quero nada de ti. |
I don't want any part of this. | Eu não quero tomar parte disto. |
We're no part of any suicide pact! | Não fazemos parte deste suicídio colectivo. |
Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. |
The aid under examination does not contain any incentive element and does not require any counterpart on the part of the beneficiary. | O auxílio em apreciação não contém nenhum elemento de incentivo e não exige nenhuma contrapartida por parte do beneficiário. |
The part of the conference on the Korean question ended without adopting any declarations or proposals. | Parte da conferência sobre a questão coreana terminou sem adotar quaisquer declarações ou propostas. |
In this section left click on any part of the map to learn about the divisions | Nesta secção, carregue com o botão esquerdo em qualquer parte do mapa para aprender as divisões |
Is there any intention on the part of the Commission to react quickly after 22 May ? | Espero que, no início do Verão, os meus serviços possam dar por concluído o estudo da documentação. |
However, there is no evidence of any such obligation on the part of the private sector. | Não existe, porém, qualquer indicação de que a mesma obrigação seja imposta ao sector privado. |
This advantage seemed to be granted without imposing any obligation on the part of the recipients. | Essa vantagem era, aparentemente, concedida sem exigir qualquer obrigação aos beneficiários. |
You knock on any mud hut in any part of Africa and tell the inhabitant that you have come from the European Parliament. | Batam à porta de uma qualquer cabana de argila, em qualquer parte da África, e digam ao seu habitante que vieram em nome do Parlamento Europeu. |
Now hoooooooooooold on for a just a sec.... we would rather not have any part in your war on terror. | Now hoooooooooooold on for a just a sec . we would rather not have any part in your war on terror. |
This is to avoid any temptation on the part of industry to claim a competitive advantage on the basis of | Isto tem por fim evitar quaisquer tentações que a indústria possa vir a ter de afirmar possuir qualquer vantagem concorrencial com base nos dados do EHLASS, e estou certa de que todos concordamos que isto é essencial. |
We can develop any part of the body. | Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo. |
We can develop any part of the body. | Podemos desenvolver qualquer parte do corpo. |
Related searches : Any Part - For Any Part - Any Part Thereof - On Any - On That Part - On Her Part - On The Part - Walk On Part - On Their Part - On His Part - On Its Part - On Our Part - On Your Part