Translation of "for being successful" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Being - translation :

Successful - translation :

Keywords : Sendo Serem Seres Humano Sido Sucedido Sucedida Bem-sucedido Sucedidos Bem-sucedidos

Examples (External sources, not reviewed)

The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup.	Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo.
Heavy metal Japan is known for being a successful area for metal bands touring around the world and many live albums are recorded in Japan.	Heavy metal O Japão é conhecido pelo sucesso de bandas de metal que se apresentam ao redor do mundo com muitos álbuns ao vivo sendo gravados no país.
That for me is successful legacy.	Para mim, isso é um legado bem sucedido.
MIPS cores have been commercially successful, now being used in many consumer and industrial applications.	Os MIPS dos núcleos foram comercialmente bem sucedidos, agora sendo usado nos muitos consumidor e aplicações industriais.
Although originally reported as being successful, they did not set a world record for the deepest freshwater dive, reaching a depth of only .	Embora inicialmente relatado como sendo bem sucedido, não estabeleceram um recorde mundial para o mergulho mais profundo de água doce, atingindo uma profundidade de apenas 1580 metros.
Remi proved a successful student, being awarded prizes for excellence and would ultimately finish his secondary education in July 1925 as the top of his class.	Remi demonstrou ser um estudante exemplar, tendo recebido prémios de excelência e concluído o ensino secundário em julho de 1925 em primeiro lugar da turma.
The popularity of punk rock convinced the group that musical proficiency was not a prerequisite to being successful.	A popularidade do punk rock convenceu o grupo que o conhecimento musical não era um pré requisito para ser bem sucedido.
, Chris Shiflett left the band in 1999 to join the successful Foo Fighters, being replaced by Dave Nassie.	Chris Shiflett deixou a banda em 1999, após fazer testes e ser admitido para ser guitarrista do Foo Fighters, sendo assim substituído por Dave Nassie.
Despite being very successful in Formula Two (by winning for instance the 1964 London Trophy at Crystal Palace), Rindt kept on choosing the wrong Formula One cars.	Apesar do grande sucesso na Fórmula 2 (vencendo em 1964, por exemplo, o London Trophy ), Rindt teve um início inglório na Fórmula Um.
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD	UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS
One of the successful alternatives is selected for execution.	Uma das alternativas bem sucedidas é selecionada para a execução.
And that is the result, directly, of being so successful at increasing the scale and volume of our production.	E isso é resultado direto de termos tanto sucesso em aumentar a escala e o volume de nossa produção.
For many Germans, Ford embodied the essence of successful Americanism.	Para muitos alemães, Henry Ford encarnava a essência do americanismo de sucesso.
, Mysterio who was billed as being an underdog champion , made his first successful World Heavyweight title defense against Randy Orton.	No dia 7 de Abril, Mysterio fez a sua primeira defesa de título contra Randy Orton em um combate extraordinário em que Rey saiu vencedor.
They want what we want for our children and that is for their children to grow up successful, to be healthy, and to have a successful life.	Elas querem o que queremos para nossos filhos, que é seus filhos crescendo com êxito, para serem saudáveis e ter uma vida bem sucedida.
He is seen as the most successful President, being credited with having given the Community a sense of direction and dynamism.	Ele é visto como o mais bem sucedido Presidente, sendo creditado como dando à Comunidade um senso de direção e dinamismo.
I'm used to being teased for being vegan.	Estou acostumado com chacotas por eu ser vegano.
But it took 24 years for the campaign to be successful.	Mas demoraram 24 anos para que a campanha fosse vitoriosa.
A campaign for his capture was finally successful in November 1992.	Uma campanha para capturá lo finalmente ocorre em novembro de 1992.
The collective survived for about two years but was not successful.	Este não teve, contudo, grande sucesso e sobreviveu apenas por dois anos.
Completed... successful	Terminado... sucesso
Patch successful.	Patch com sucesso.
Completed... successful	Terminado ... sucesso
Hugely successful.	Enorme sucesso.
You're successful.	Você é bem sucedido.
You're successful.	Tu és bem sucedido.
I'm successful.	Eu sou bem sucedido.
The most successful club in England was struggling to keep pace with changes in the modern game, with Villa being relegated for the third time, under manager Dick Taylor in 1967.	De repente, um dos clubes mais bem sucedidos da Inglaterra estava lutando para manter o ritmo com as mudanças no futebol moderno e em 1967, sob o comando do técnico Dick Taylor, a equipe acabou novamente rebaixada.
That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory.	E isto responde sobre a questão porque a beleza é um critério de sucesso para selecionar a teoria certa.
To be successful, you need to look like you're already successful.	Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.	Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.
Tempus should contribute to the successful realisation of preaccession strategy for Hungary.	O Programa Tempus deverá contribuir para a consecução da estratégia de préadesão da Hungria.
Not surprisingly for Brazil, the most successful type of project is music.	Não é surpresa que o tipo de projeto mais popular no Brasil é o musical.
Sorry for being late.	Perdão por chegar tarde.
Thanks for being you.	Obrigado por ser você.
Tom is successful.	Tom é bem sucedido.
Tom was successful.	Tom foi bem sucedido.
None were entirely successful and the N.1 ended up being slower than the same design with a traditional engine and propeller combination.	Nenhum desses aviões obteve muito sucesso, e o CC.1 terminou por ser mais lento que os aviões equipados com motores convencionais.
What does it take for organizations like these to become and remain successful?	O que é que falta para que organizações como estas se tornem e permaneçam vitoriosas?
Successful applicants will be awarded a contract for the duration of the project.	Os candidatos aprovados celebram contratos pelo período de duração do projecto.
Successful applicants will be awarded one contract for the duration of the project.	Os candidatos seleccionados beneficiarão de um contrato para a duração do projecto.
For example 200 (or 200 OK ) means that the last command was successful.	Por exemplo, 200 ou 200 OK significa que o último comando obteve sucesso.
So all our albums have been successful for us, because we've achieved what we were aiming for... .	Alguns dizem que seis álbuns em oito anos fizeram a criatividade ficar em baixa.
Forgive me for being late.	Perdoe me por me atrasar.
Forgive me for being late.	Desculpe me pelo atraso.

Exibir esta página em português