Translation of "forced to rely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And we rely on others. We rely on proxies.
E confiamos nos outros. Confiamos nos servidores proxy.
They were forced to rely more and more on support from the Whigs, and particularly from the Whig Junto Lords Somers, Halifax, Orford, Wharton and Sunderland whom Anne disliked.
Eles foram forçados a depender mais e mais no apoio dos Whigs, particularmente da Junta Whig formada por João Somers, Carlos Montagu, Eduardo Russell, Tomás Wharton e Carlos Spencer que Ana não gostava.
Sami only had Layla to rely on.
Sami só tinha Layla para confiar.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
I rely on Ken.
Confio em Ken.
Don't rely on Tom.
Não dependa de Tom.
Don't rely on Tom.
Não confie no Tom.
Don't rely on Tom.
Não confie em Tom.
You can rely on him.
Pode confiar nele.
You can rely on her.
Pode confiar nela.
Our democracies rely on elections.
Nossa democracia é baseada nas eleições.
Liespotters rely on human tools.
Pessoas que detectam mentiras usam ferramentas humanas.
You can rely on me.
Você pode confiar em mim.
You can rely on me.
Você pode contar comigo.
You can rely on me.
Pode contar comigo.
I don't have to rely on my own near sightedness.
Eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
As the group always had to rely on the P.A.
Foi a banda que deu origem aos The Beatles.
I was forced to go.
Eu fui forçado a ir.
He forced me to go.
Obrigou me a ir.
He forced me to go.
Ele me forçou a ir.
Tom forced us to leave.
Tom nos obrigou a sair.
Blomberg was forced to resign.
Blomberg foi forçado a demitir se.
Napoleon was forced to withdraw.
Napoleão foi forçado a recuar.
You can always rely on me.
Você sempre pode confiar em mim.
Muhammad was forced to return to Mecca.
Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro.
They were forced to do so.
Eles foram forçados a fazê lo.
Some were forced to write letters.
Some were forced to write letters.
We were forced to work hard.
Nós fomos forçados a trabalhar duro.
My boss was forced to resign.
Meu chefe foi forçado a demitir se.
She forced him to do it.
Ela o forçou a fazê lo.
She forced him to eat spinach.
Ela o forçou a comer espinafre.
She forced him to sit down.
Ela o forçou a se sentar.
Who forced you to do that?
Quem te forçou a fazer isso?
Who forced you to do that?
Quem forçou você a fazer isso?
Who forced Tom to do that?
Quem forçou o Tom a fazer isso?
I'm being forced to do that.
Estou sendo forçado a fazer isso.
I'm being forced to do that.
Eu estou sendo forçado a fazer isso.
Nobody forced me to do that.
Ninguém me forçou a fazer isso.
He forced himself to stay alert.
Ele se forçava a ficar alerta.
Both of these rely on cognitive surplus.
Ambos dependem de superávit cognitivo.
Don't rely too much on your guidebook.
Não confie demais no seu guia de viagem.
He's a man you can rely on.
Ele é um homem com o qual você pode contar.
He's a man you can rely on.
Ele é um homem com quem você pode contar.
I need people I can rely on.
Preciso de gente com quem possa contar.
I need people I can rely on.
Preciso de gente em quem possa confiar.

 

Related searches : Tends To Rely - Seeking To Rely - Needs To Rely - In Rely To - Seek To Rely - Intend To Rely - Need To Rely - Continue To Rely - Has To Rely - Is To Rely - Forced - Forced To Relocate - Forced To Confront