Translation of "get it over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll get over it.
Você se recuperará disso.
Let's get it over with.
Vamos acabar logo com isso.
You will surely get over it!
Você certamente vai superar isso!
Tom has to get over it.
O Tom tem que superar isso.
I'm sure Tom will get over it.
Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso.
Get over here and be quick about it!
Venha aqui e rápido!
It took me a week to get over my cold.
Levei uma semana para me curar do resfriado.
Because people don't have tools to cope with it, to get over it.
Porque as pessoas não têm ferramentas para lidar com isso, para superar isso.
Get over here.
Venha aqui.
Get over here.
Vem pra cá.
It took a week for Jane to get over her cold.
Levou uma semana para Jane se livrar de seu resfriado.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.
Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído.
And look what it does with its foot to get over challenging terrain.
E olhem o que ele faz com seus pés para se deslocar em terrenos complicados.
The following year, Dunst starred in the comedy film Get Over It (2001).
No ano seguinte, protagonizou a comédia para adolescentes Get Over It (2001).
I can't get over you.
Eu não consigo te esquecer.
At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time.
A príncipio, ele não consegue andar nada, mas vai melhorando aos poucos.
We must get over many difficulties.
Temos que superar muitas dificuldades.
Did you get over the cold?
Você se recuperou do resfriado?
But what we're finding around the world, over and over again, is, if you build a toilet and you leave it there, it doesn't get used.
Mas o que estamos descobrindo repetidamente ao redor do mundo é que se você constrói sanitários e os deixa lá, ele não é usado.
Hey, get over the fucking yeah, yeah.
Ei, ignore essa droga sim, sim.
How did you get over the difficulty?
Como você conseguiu superar a dificuldade?
Can we get this over with, please?
Podemos acabar com isto, por favor?
Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.
E eu tirava o desconforto da cabeça e superava e conseguia todos os As.
If you burn it and get burnt, then you shouldn't regret nor cry over spilt milk.
Se vocês a queimarem e se queimarem, depois não poderão se arrepender nem chorar pelo leite derramado.
Over 20,000 economists whose job it is, competitive entry to get there, couldn't see what was happening.
Mais de 20.000 economistas cujo trabalho é esse, e que competiram muito por seus empregos, não puderam ver o que estava acontecendo.
It took her ages to get over her husband suddenly walking out on her and the children.
Ela demorou uma eternidade a superar o fato de o marido haver repentinamente abandonado a ela e aos filhos.
And I get, over time, bored by them.
E, com o passar do tempo fico cheio delas.
We can get over the problem without difficulty.
Podemos passar pelo problema sem dificuldade.
She helped him get over his bad mood.
Ela o ajudou a vencer o mau humor.
You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it.
Vocês podem encontrar um de tempos em tempos, mas tem que encontrar um modo de supera lo, desvia lo, ou atravessa lo.
But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that?
Mas havia um problema legal porque isso parece real, mas como você supera isso?
Here we can get more green energy all over.
Aqui podemos ter mais energia verde.
SP All right, let's get over to that site.
P Está bem, vamos para lá.
That is something that I did not get over.
O que eu não superei ainda.
Like, it's I can't get over this right now.
Tipo, é não consigo falar disso agora.
In 2001, Dunst made her singing debut in the film Get Over It , in which she performed two songs.
Em 2001, Dunst fez sua estréia cantando no filme Get Over It , em que ela apresentou duas músicas.
... We don't talk about it every time we get together, but we've had some interesting conversations over the years.
Posteriormente, Nicko ingressou para o Heavy Metal, e depois de um tempo, ao entrar no Iron Maiden.
I get it.
Já percebi.
I'll get it.
Eu o pegarei.
I get it.
Eu entendo.
We'll get it.
Nós vamos buscá lo.
We'll get it.
Vamos buscá lo.
Music Dunst made her singing debut in the comedy film Get Over It , performing two songs written by Marc Shaiman.
Música Fez o seu debut como cantante no filme de 2001 Get Over It , interpretando duas canções escritas por Marc Shaiman.

 

Related searches : Get Over - Get It - Over It - Get Upset Over - Get Over That - Get One Over - Get Over With - Get Over Here - Get Run Over - Get Control Over - Get Pulled Over - Get Over Him - Get Over Themselves - Never Get Over