Translation of "get over that" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is something that I did not get over. | O que eu não superei ainda. |
| SP All right, let's get over to that site. | P Está bem, vamos para lá. |
| Get over here. | Venha aqui. |
| Get over here. | Vem pra cá. |
| You'll get over this. | Você vai superar isso. |
| You'll get over it. | Você se recuperará disso. |
| Let's get it over with. | Vamos acabar logo com isso. |
| I can't get over you. | Eu não consigo te esquecer. |
| I get over three hundred e mails a day, sometimes twice that. | Recebo mais de 300 e mails por dia, às vezes o dobro disso. |
| We must get over many difficulties. | Temos que superar muitas dificuldades. |
| Did you get over the cold? | Você se recuperou do resfriado? |
| You will surely get over it! | Você certamente vai superar isso! |
| Tom has to get over it. | O Tom tem que superar isso. |
| Can you get that medicine over the counter or do you need a prescription? | Dá para comprar esse remédio sem prescrição ou precisa de receita? |
| Hey, get over the fucking yeah, yeah. | Ei, ignore essa droga sim, sim. |
| How did you get over the difficulty? | Como você conseguiu superar a dificuldade? |
| I'm sure Tom will get over it. | Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso. |
| Can we get this over with, please? | Podemos acabar com isto, por favor? |
| It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over. | Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído. |
| How would someone get over that kind of fear that the hacker they hire might preserve that little teensy wormhole? | Como alguém supera este tipo de medo de que o hacker que eles contrataram possa preservar o buraquinho de minhoca? |
| And I get, over time, bored by them. | E, com o passar do tempo fico cheio delas. |
| We can get over the problem without difficulty. | Podemos passar pelo problema sem dificuldade. |
| Get over here and be quick about it! | Venha aqui e rápido! |
| She helped him get over his bad mood. | Ela o ajudou a vencer o mau humor. |
| I wrote over 300 short stories on that little laptop, and I wanted to get published. | Eu escrevi mais de 300 pequenas histórias naquele pequeno notebook e eu queria publicá las. |
| I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away. | Eu simplesmente não consigo digerir isto o fato de termos estas pequenas chaminés aqui lançando fumaça. |
| Here we can get more green energy all over. | Aqui podemos ter mais energia verde. |
| Like, it's I can't get over this right now. | Tipo, é não consigo falar disso agora. |
| And then when I went through that big, horrible breakup with Carl and I couldn't get off the couch, I listened to your song, Now That I Don't Have You, over and over and over and over again. | E depois, quando eu passei por aquela grande, bem grande, separação com Carl e eu não conseguia levantar do sofá, ouvi a sua música, Agora que não tenho você várias, várias, várias vezes |
| But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that? | Mas havia um problema legal porque isso parece real, mas como você supera isso? |
| It took me a week to get over my cold. | Levei uma semana para me curar do resfriado. |
| A trigger and the system tips over, loses its resilience, soft corals take over, and we get undesired systems that cannot support economic and social development. | Basta um gatilho e o sistema entorna, perde sua resiliência, corais macios predominam, e obtemos sistemas indesejados que não são capazes de suportar o desenvolvimento social e econômico. |
| And by the way, they don't always get the words right, because it's over the phone and all that. | Por falar nisso, não é sempre que eles entendem as palavras corretamente, porque é pelo telefone e tudo mais. |
| And we'll also get returns over 150 billion dollars a year. | E também teremos retornos sobre investimentos de mais de 150 bilhões de dólares por ano. |
| Oh, cool. I can get to this place over here, right? | Ah legal. Eu posso chegar até esse ponto aqui, certo? |
| Troublemakers all over the world get together to encourage Brazilians troublemakers . | Baderneiros de todo mundo organizam para incentivar baderneiros Brasileiros. |
| Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again. | Os ativistas afro brasileiros estão ansiosos para que isso não volte a acontecer. |
| The family then sued to get the rights over Ramírez s work. | A família então deu início a um processo para obter os direitos sobre a obra de Ramírez. |
| It took a week for Jane to get over her cold. | Levou uma semana para Jane se livrar de seu resfriado. |
| We are reaching out to people all over the continent to get involved and come over to Lagos. | Estamos a convidar gente de todo o continente a envolver se e a vir a Lagos. |
| I'm going to have a pretty simple idea that I'm just going to tell you over and over until I get you to believe it, and that is all of us are makers. | Eu tenho uma ótima e simples ideia que irei contar para vocês repetidas vezes até que vocês acreditem nela, e ela é que todos somos criadores. |
| She pulled the car over she said, Get out of the car. | Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. |
| And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place. | E aí você tem estas decorações extraordinariamente barrocas por todo o lugar. |
| I managed to get over the habit of finding fault with others. | Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros. |
| But that hospital was over four hours away, and Sevitha didn't have the means to get there, so her baby died. | Mas o hospital ficava quatro horas de distância. E Sevitha não tinha condições de ir até lá, então seu bebê morreu. |
Related searches : Get Over - Get That - Over That - Get Upset Over - Get One Over - Get Over With - Get It Over - Get Over Here - Get Run Over - Get Control Over - Get Pulled Over - Get Over Him - Get Over Themselves - Never Get Over
