Translation of "getting even" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have even the middle class sometimes getting trafficked. | Às vezes até mesmo na classe média tem acontecido tráfico. |
| And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. | E então comecei a receber várias mensagens de ódio, até ameaças de morte. |
| And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts. | E eu não conseguia nem mesmo ver os macacos que eles caçavam com estes dardos. |
| And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better. | E então temos a Rocinha e vemos que está ficando ainda melhor. |
| Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly. | E mesmo aqueles que acreditavam que estavam melhorando, coincidiam com os controles exatamente. Exatamente. |
| Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth. | Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca. |
| And I remember then getting out of the shower and realizing I couldn't even feel my hands. | E eu lembro então de sair do chuveiro e me dar conta que eu ainda não sentia minhas mãos. |
| People were actually getting poorer than their parents, and sometimes even poorer than their grandparents had been. | Na realidade, as pessoas estavam ficando mais pobres do que seus pais. E em alguns casos, mais pobres do que foram seus avós. |
| All too often, this allows governments to blame the car, and even the passengers, for getting lost. | Isto permite, com demasiada frequência, que os governos ponham as culpas no carro, e até mesmo nos passageiros, por se perderem. |
| It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations. | É uma linhagem muito indefinida, e fica cada vez mais com o passar do tempo à medida que fazemos ainda mais observações. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| So it's kind of nice, the sun and the moon getting together this way, even if one is eating the other. | É interessante, o sol e a lua unindo se desta maneira, mesmo que seja comendo um ao outro. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| Even if they're captured, they usually finance their ways to escape, including hiring top attorneys to spare them from getting capital punishment. | Mesmo se capturados, eles normalmente fazem uso do dinheiro para escapar, incluindo a contratação de advogados de primeira linha para impedir a condenação à morte. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains. | E faria esses organismos evoluírem para se tornarem menos perigosos de modo que, embora as pessoas possam ser infectadas, elas seriam infectadas com linhagens menos agressivas. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. |
| Getting excited is not at all the same as getting angry. | Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. |
| Getting Things GNOME! | Getting Things GNOME! |
| That's getting closer. | Nós estamos chegando perto. |
| They're getting sicker. | Estão ficando mais doentes. |
| Policemen getting ready. | Policiais preparando se. |
| I'm getting high. | Estou ficando alta. |
| I'm getting hungry. | Estou ficando com fome. |
| It's getting cloudy. | O tempo está ficando nublado. |
| It's getting cloudy. | Está ficando nublado. |
| It's getting late. | Está ficando tarde. |
| I'm getting undressed. | Estou me despindo. |
| I'm getting married. | Eu vou casar. |
| I'm getting married. | Eu vou me casar. |
| It's getting cold. | Está ficando frio. |
| I'm getting old. | Estou ficando velho. |
| We're getting closer. | Estamos chegando perto. |
| I'm getting better. | Estou melhorando. |
Related searches : Getting Even Better - Getting Even Worse - Getting - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried
