Translation of "give hand" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me your hand. | Dê me a mão. |
| Give me your hand. | Dá me a mão. |
| Give us a hand. | Dê nos uma mão. |
| Give me your hand. | Me dê a sua mão. |
| Let's give them a hand. | Vamos aplaudi los. |
| I'll give you a hand. | Vou dar lhe uma mão. |
| Give me your other hand. | Me dê a sua outra mão. |
| Give him a big old hand. | Deem a ele um grande aplauso. |
| Let me give you a hand. | Deixe eu te dar uma mão. |
| Let me give you a hand. | Deixe me te dar uma mão. |
| Can I give you a hand? | Posso ajudá lo? |
| Can I give you a hand? | Posso ajudá la? |
| Can you give us a hand? | Você pode nos ajudar? |
| Can you give us a hand? | Vocês podem nos ajudar? |
| Give Tom a hand, will you? | Ajudem o Tom, por favor. |
| Will you give me a hand? | Você vai me ajudar? |
| Will you give me a hand? | Você vai me dar uma mão? |
| Give him a big hand for that. | Por isso, aplausos para ele. |
| How to help give us a hand! | Como ajudar dê nos uma mão! |
| Give me a hand with this bag. | Me dá uma mão com esta bolsa. |
| Why don't you give me a hand? | Por que você não me dá uma mão? |
| Come on, I'll give you a hand. | Venha, eu vou te dar uma mão. |
| Maybe I should give her a hand. | Talvez eu deveria dar uma mão para ela. |
| Elves are on hand to give you hints. | Duendes mineiros vão dar dicas a você. |
| Seriously give that one a hand, it's pretty great. | Essa merece um aplauso, é muito legal |
| Nice story. Give him a hand for that too. | Linda história. Vamos aplaudi lo também por isso. |
| Can you give me a hand with this table? | Você pode me ajudar com esta mesa? |
| You can give me a hand, now that you're here. | Já que estás aqui, podes dar me uma ajuda. |
| Could you give me a hand in the kitchen, please? | Você poderia me dar uma mão na cozinha, por favor? |
| Could you give me a hand in the kitchen, please? | Você poderia me dar uma ajuda na cozinha, por favor? |
| You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow. | Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco. |
| Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later. | Me dê a mão. Se você o fizer, eu vou comprar uma bebida para você mais tarde. |
| On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking. | Por outro lado, nós sabemos que essas armas dão vantagem ao ataque. |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. |
| I'd like to give John a hand. He never gets recognition. This is John Sosoka. | Eu queria uma salva de palmas para o John. Ele nunca ganha reconhecimento. Este é John Sosoka. |
| And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | E depois ela simplesmente mostraria a mão e diria Você pode me dar um pouco? |
| I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand. | Amanhã entrarei em contato com Tom e lhe pedirei que nos dê uma mão. |
| He wrote Give a Helping Hand , which would feature the biggest stars of Swedish rock and metal. | Eles escreveu Give A Helping Hand , que iria representar as maiores nomes do rock sueco. |
| And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work. | Seria um prazer se vocês pudesse aplaudir para reconhecer o seu excelente trabalho. |
| I know that the king of Egypt won't give you permission to go, no, not by a mighty hand. | Eu sei, porém, que o rei do Egito não vos deixará ir, a não ser por uma forte mão. |
| You know, you're so right. We must give him a hand, because this man knows how insensitive our government is. | Você sabe, você está tão certo. Temos que dar uma mão a ele. Porque este homem sabe o quão insensitivo é nosso governo. |
| Moses said, You must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to Yahweh our God. | Moisés, porém, disse Tu também nos tens de dar nas mãos sacrifícios e holocaustos, para que possamos oferecer sacrifícios ao Senhor nosso Deus. |
| On the one hand , the public had to be able to recognise them , but on the other hand those features should not be revealed too early and give counterfeiters plenty of time to prepare . | Por um lado , o público tinha de ser capaz de os reconhecer mas , por outro lado , estes elementos não podiam ser revelados com demasiada antecedência para não dar tempo aos contrafactores de se prepararem . |
| I 'went' from hand to hand. | Eu 'andava' de mão em mão. |
| Accelerometers on each hand read hand position. | Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas |
Related searches : Give A Hand - Give Helping Hand - Give Your Hand - Give My Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting
