Translation of "good time together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Good - translation :
Boa

Time - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I'd heard of cancer as the most feared disease of our time, so how did the good and bad go together?
Mas eu tinha ouvido falar do câncer como a mais temida doença da nossa época, então como o bom e o mau poderiam ficar juntos?
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
Como, mesmo quando você está passando por um bom momento, quando esse bom momento vai acabar?
So I think you'll agree, they look quite good together.
Então acho que vocês concordam, eles ficam bem juntos.
Tom and Mary spent time together.
Tom e Mary passaram tempo juntos.
They've been spending more time together.
Eles têm passado mais tempo juntos.
I had a good time.
Eu me diverti.
Tom had a good time.
Tom se divertiu.
Mary had a good time.
Mary se divertiu.
Everybody's having a good time.
Todos estão se divertindo.
Everybody's having a good time.
Todos estavam se divertindo.
Everyone had a good time.
Todo mundo se divertiu.
I'm having a good time.
Eu estou me divertindo.
We had a good time.
Nós tivemos um bom tempo.
Let's go out and eat dinner together from time to time.
Vamos sair e jantar juntos de vez em quando.
The time we've spent together is irreplaceable.
O tempo que passamos juntos é insubstituível.
I wish we had more time together.
Queria que tivéssemos mais tempo juntos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spent a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
That was a really good time.
Era realmente muito divertido.
Did you have a good time?
Você se divertiu?
Are you having a good time?
Você está se divertindo?
Now, go have a good time.
Agora vá se divertir.
They're having a really good time.
Eles estão se divertindo muito.
Tom had a very good time.
Tom se divertiu muito.
What time is good for you?
Que horas é bom para você?
I had a good time, too.
Eu também me diverti.
I'm having a really good time.
Eu estou me divertindo muito mesmo.
Tom was having a good time.
Tom estava se divertindo.
I am having a good time.
Eu estou me divertindo.
Now would be a good time.
Agora seria uma boa hora.
God is good all the time.
Deus é bom todo o tempo.
Everybody is having a good time.
Todos estão se divertindo.
The good time is over when you think, how good is it?
O bom momento acaba quando você pensa O quão bom é isso?
We sat together in silence for some time.
Ficamos sentados juntos, em silêncio, durante algum tempo.
We sat together in silence for some time.
Nós nos sentamos juntos e ficamos em silêncio por um tempo.
As a result, we d all feel perfectly secure and have a good time but because we all understood the rules and we agreed on them together.
E como resultado, sabe, todos nos sentiríamos seguros e nos divertiríamos mas porque nós todos entendemos as regras e concordamos com elas.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Now it's time to say good night.
Agora é hora de dizer boa noite.
Good morning. It's time to wake up.
Bom dia. É hora de acordar.
I had a good time this evening.
Eu me diverti esta noite.
Did you have a good time yesterday?
Você se divertiu ontem?
Did you have a good time yesterday?
Vocês se divertiram ontem?
We had a good time playing chess.
Nós nos divertimos muito jogando xadrez.
He makes good use of his time.
Ele utiliza bem seu tempo.

 

Related searches : Good Together - Time Together - Good Time - Good-time - Good Work Together - Look Good Together - Good Working Together - Our Time Together - Spending Time Together - Spend Time Together - Great Time Together - Share Time Together - Had Good Time - Good Time For